Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 396

Глава 396

Всё тайное становится явным

 

Цинь Синьин поспешила прибыть на место показа мод. Шоу должно было состояться послезавтра, так что подиум был почти готов, и дизайнеры помогали моделям примерять одежду. Когда она прибыла, Вивиан была занята, помогая моделям. Девушка подошла к Вивиан и нетерпеливо спросила:

- Вивиан, модели уже начали примерку?

Они могли бы справиться с этим сами.

Почему Вивиан попросила ее приехать? Это была пустая трата ее времени!

Вивиан оглянулась на Цинь Синьин и подняла брови, говоря:

- Да, у нас завтра будет репетиция, а шоу состоится послезавтра.

Цинь Синьин огляделась вокруг и рассеянно спросила:

- Разве президент Цяо не сказал, что придет посмотреть репетицию? Он здесь?

Вивиан посмотрела на нее, и ее глаза холодно блеснули, но она осталась бесстрастной и покачала головой.

- Нет, но мисс Цинь, мне нужно кое о чем с тобой поговорить.

- В чём дело? - она была разочарована тем, что не смогла увидеть Цяо Ляна лично.

Она же пришла сюда, чтобы провести больше времени с Цяо Ляном, а его нет!

- Почему бы моделям не примерить одежду, которую я придумала? - Цинь Синьин посмотрела на девушек, нахмурилась, повернувшись к Вивиан, сердито спросила: - Это ведь не та ошибка, которую вы, директор по дизайну компании, могли упустить, не так ли? Где моя одежда?

Глядя на сердитую нахалку, которая не давала ей и слово вставить, Вивиан неприязненно нахмурилась и холодно сказала:

- Вот почему я позвала тебя сюда.

- Не поняла? - Цинь Синьин нахмурилась и посмотрела на Вивиан. - С моей одеждой что-нибудь не так? Или с моделями?

Заметив, что лицо Вивиан становится все темнее и темнее, она подумала, что угадала правильно. Она прищурилась на Вивиан и резко сказала:

- Как может наша компания совершить такую глупую ошибку? Это из-за вашей халатности или вы сделали это специально?

- Мисс Цинь, если ты и дальше будешь говорить со мной в таком тоне, я не думаю, что нам стоит продолжать разговор. Мне жаль, но твоя одежда не входит в показ. С моделями всё в порядке. Мы просто не будем показывать твою одежду.

Лицо Цинь Синьин потемнело, и она резко спросила:

- Что вы имеете в виду? Моя одежда не будет выставлена? Вы издеваетесь надо мной?

- Нет, это решение компании. Мисс Цинь, с этого момента ты больше не наш дизайнер, поэтому мы не используем твою одежду.

- Мы подписали контракт. Я подам на вас в суд за нарушение! - Цинь Синьин сжала кулаки.

Это из-за Цяо Ляна? Неужели он сделал это с ней, чтобы защитить Тан Си и ту Сяо Жоу?

- Мисс Цинь, я думаю, ты и без меня знаешь свои ошибки. Закончим на этом. Почему бы тебе просто не уйти тихо, чтобы не смущаться? Тебе же будет лучше.

Цинь Синьин усмехнулась над словами Вивиан и громко сказала:

- Ваша компания использовала мои разработки. Вскоре состоится показ мод, а вы вдруг говорите мне о расторжении контракта? Неужели думаете, я приму это? Или это то, как группа «Цяо» относится к дизайнерам? Выжать из них остаточную стоимость каждого дизайна, а потом вышвырнуть вон? Тогда какой дизайнер все же осмелится работать с вами?

- Ты не в том положении, чтобы произносить эти слова. Я не тычу тебе в лицо доказательства, ради твоей репутации. Но раз так, я изменю свой подход!

- Ха-ха, что вы собираетесь делать? Позвонить в прессу? - Цинь Синьин угрожающе уставилась на Вивиан и рявкнула: — У меня за спиной семья Цинь. Хотя моя семья не очень могущественна, они не позволят меня запугивать! Неужели полагаете, что сможете запугать меня?

- Мы наймем другого дизайнера. Ты же та, у кого нет дара в дизайне, поэтому плагитируешь чужие работы. Итак, мисс Цинь, по этой причине мы не можем более сотрудничать с тобой, - Вивиан холодно посмотрела на Цинь Синьин. - Мисс Цинь, не умеешь творить дизайны – перестань прикидываться дизайнером. Ты вошла в нашу компанию с помощью чужих работ. И я виновата в том, что не узнала о тебя должным образом, но теперь я собрала достаточно доказательств твоих деяний. Всё ещё желаешь, что я обнародовала их, или уйдёшь по доброй воле?

Цинь Синьин выдержала паузу, а затем потрясенно посмотрела на Вивиан.

Откуда ей было знать, что она натворила? Неужели Тан Си сказала? Нет, Тан Си слишком горда, чтобы опускаться до уровня сплетен. Она просто отдаст свои модели в качестве милостыни. Она никогда не скажет группе «Цяо», что она украла её работы!

Да, возможно, Вивиан просто сказала это, чтобы запугать её. На самом деле у нее нет никаких доказательств. Вот почему она сама пытается заставить её уйти. Ей нельзя паниковать!

Цинь Синьин успокоилась, посмотрела на Вивиан и холодно сказала:

- Вивиан, почему бы вам не показать мне доказательства? Вы сказали, что я занимаюсь плагиатом чужих работ. Тогда где же доказательства? Вы клевещите на меня. Я могу подать в суд!

- Ладно, тогда давай встретимся в суде, - женщина обернулась, не обращая внимания на Цинь Синьин.

Она могла бы сказать по выражению её лица, что девушка действительно украла чужие проекты!

Вивиан почувствовала отвращение. Ей нравились работы Цинь Синьин, но теперь оказалось, что они принадлежат другому человеку.

Цинь Синьин крепко сжала руки, продолжая твердить себе, что у них нет доказательств, поэтому ей не стоит бояться.

- Вивиан, я могу покинуть группу «Цяо», но вы должны пообещать мне одно условие. Тогда я уйду.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1787033

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь