Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 377 Письмо с извинениями

Глава 377

Письмо с извинениями

Напавший европеец не ожидал, что свяжется не с тем человеком. Он зорко посмотрел на Цяо Ляна и поспешно поднялся с земли, крича:

- Ты знаешь, кто я? Ни один из вас не убежит от меня сегодня!

Цяо Лян не потрудился заговорить с ним и просто пнул его ногой. Затем он холодно посмотрел на европейца, который лежал на земле, заметив:

- Ты слишком много говоришь!

Увидев это, Тан Си зевнула, потянулась к Цяо Ляну и небрежно скривила губы, говоря:

- Возьми меня на руки. Я очень устала.

Эти люди были слишком слабы. Они просто не могли сравниться с Цяо Ляном.

Как они смеют провоцировать Цяо Ляна! Жить надоело? Но почему этот человек звал её актрисой…

Пока Цяо Лян нес ее на руках, и она оглянулась на мужчину, все еще лежащего на земле, поджала губы и собиралась спросить, когда Цяо Лян холодно приказал:

- Схватить его и допросить.

Тан Си бросила на него вопросительный взгляд, но тот не взглянул на нее и не объяснил, зачем и кому он это сказал. Да ей было всё равно, Тан Си обняла его за шею и потерлась лицом о твёрдую грудь, улыбаясь, как милая маленькая лисичка.

- Ты выглядел так мужественно, избивая его. Я никогда не видела, чтобы ты вел себя так круто.

Цяо Лян посмотрел на девушку и серьезно сказал:

- Напиши мне письмо с извинениями, когда вернешься.

Тан Си моргнула и удивленно уставилась на Цяо Ляна. А он отнес ее в машину, закрыл дверцу и сел на водительское сиденье. Затем он искоса взглянул на Тан Си, сидящую на пассажирском сиденье, говоря:

- Ты забыла, как обещала мне, что не навредишь себе? Я не могу придумать никакого другого способа наказать тебя, кроме как заставить написать письмо с извинениями!

Тан Си чуть не разрыдалась:

- Больше всего я ненавижу писать письма с извинениями и сочинениями! Почему ты так поступаешь со мной?

- Я просто хочу, чтобы ты усвоила урок, - Цяо Лян завел машину и уехал.

Тан Си фыркнула и начала дуться. Внезапно она заметила, что из темноты вышли какие-то люди и унесли лежащих людей, которых побил Цяо Лян.

«Значит, его люди прятались в темноте? – удивилась она. – И просто смотрели шоу с участием своего босса, и не потрудились выйти, чтобы помочь ему? Может знали, что Цяо Лян достаточно силен, чтобы противостоять нападавшим, или… - Тан Си повернулась к Цяо Ляну, - потому, что они ненавидели Цяо Ляна и не хотели помогать ему?»

Последний вариант тоже возможен, ведь девушка находила своего парня слишком раздражающим для остальных, настолько, что эти люди не хотели помочь ему. Да, должно быть, она права!

Когда Тан Си проснулась на следующее утро, у нее сильно болела голова. Она изо всех сил попыталась встать и вяло вышла на балкон, чтобы заняться йогой. Цяо Лян вошел снаружи только для того, чтобы увидеть, как она занимается на балконе. Он нахмурился, подошел и строго сказал:

- Делай это в комнате. На улице слишком холодно.

- Мне нужно немного холодного воздуха, чтобы протрезветь, - заявила она и продолжила заниматься йогой, даже не оглянувшись.

Видя, что она игнорирует его приказ, Цяо Лян подошел с темным лицом и прищурившись посмотрел на Тан Си, говоря:

- Ты не дала мне своего письма с извинениями.

Тан Си внезапно остановилась, а затем снова посмотрела на Цяо Ляна.

- Хорошо! Ну ладно! Письмо из двух тысяч слов с извинениями, верно? Я сама не хочу быть такой привлекательной, ясно? Мне жалко себя, что я слишком привлекательна! Такой текст подходит?

Цяо Лян потерял дар речи. Затем он не смог удержаться от смеха. Тан Си пристально посмотрела на него, спрашивая:

- Над чем ты смеешься?!

Цяо Лян протянул руку, чтобы потереть её волосы Тан Си:

- Потому что ты слишком очаровательна.

Получив неожиданную похвалу от Цяо Ляна, девушка покраснела. Она улыбнулась, подняла брови и посмотрела на него уже другим взглядом:

- Тогда могу я не писать письмо с извинениями? Ради моей миловидности?

Цяо Лян улыбнулся и нежно ущипнул ее за пухлые щеки, качая головой.

- Не получится.

Лицо Тан Си потемнело, и она стряхнула его руку:

- Тогда не разговаривай с этой милашкой. Она злится на тебя!

Цяо Лян покачал головой и вышел из комнаты, сказав:

- Ты не позавтракаешь, пока не закончишь письмо с извинениями. А сегодня на завтрак будет омар. Его только что перевезли прямо из моря и, безусловно, вкус будет божественным!

- Цяо Лян, я ненавижу тебя! - Тан Си сердито взъерошила волосы.

Она хотела написать письмо с извинениями сегодня вечером, но он соблазнил ее морепродуктами, омарами!! А это уже слишком!

Тан Си умыла лицо, вошла в кабинет и захлопнула за собой дверь. Затем она достала мобильный и начала искать шаблоны писем с извинениями на Baidu. Но все шаблоны явно написали школьники и они не имели ничего общего с тем, что ей требовалось. Полчаса спустя Тан Си всё же начала писать.

Цяо Лян хотел войти в кабинет, чтобы посмотреть, но она заперла дверь, и он не смог этого сделать. Тан Си прикусила ручку и неохотно начала писать. Ей потребовался час, чтобы закончить письмо из двух тысяч слов извинений…

Цяо Лян посмотрел на Тан Си, которая после проделанной работы выглядела опустошенной, и рассмеялся. А девушка лишь фыркнула и бросила два листка бумаги в руку Цяо Ляну и побежала в столовую. Она даже не помыла руки, так спеша к омару. Увидев очищенного омара на тарелке, Тан Си оглянулась на Цяо Ляна и надула губы, говоря:

- Ты думаешь, что сможешь заставить меня простить тебя, почистив омара? Ни за что! Омар не компенсирует то, что ты сделал со мной!

- Этот омар не для тебя, - Цяо Лян, который читал ее письмо с извинениями, внезапно посмотрел на нее и сказал: - Ты не сделала ничего, что заслуживает награды в виде омара.

- Что ты имеешь в виду? - Тан Си сердито укусила палочки для еды, спрашивая: - Разве ты не сказал, что я могу съесть его после того, как напишу письмо с извинениями?

- Ну, в кастрюле есть омары, не очищенные от кожуры, - Цяо Лян продолжал читать письмо с извинениями, не поднимая глаз.

Закончив, он вдруг почувствовал, что быть китайским учителем Тан Си - это наказание. Если бы он был ее учителем китайского, он точно бы совершил самоубийство!

Письмо с извинениями было следующего содержания: «Я думаю, что была неправа. Я настолько красива, что привлекаю к себе много внимания, что Цяо Лян стал ревновать. Я думаю, что совершила ошибку, что не должна быть такой красивой. Если бы я не была столь красивой, я бы не привлекала так много мужчин, и тогда Цяо Лян не разозлился. Да, это все моя вина. Почему? Потому что это грех - быть слишком красивой. Почему я такая красивая? Будет ли мне хорошо быть такой красивой? Нет, я даже должна написать письмо с извинениями за то, что слишком красива…»

Это было письмо с извинениями… она просто обвиняла его в том, что он слишком ревнив. Цяо Лян внезапно почувствовал, что было ошибкой готовить омара для нее!

Эта девушка и не подозревала, в какую опасность угодила прошлой ночью. Не будь он рядом, с чем бы ей пришлось столкнуться? Неужели не понимает?

http://tl.rulate.ru/book/25484/1730155