Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 266 Красная дорожка

Глава 266

Красная дорожка

- Хорошо, я подожду. Если ты действительно удивишь меня на красной дорожке, я соглашусь рекламировать твою компанию. Обещаю, что буду носить одежду и украшения, разработанные тобой, хорошо?

Тан Си подняла брови:

- Правда?

Хэ Ваньи пожала плечами и высокомерно сказала:

- У моей семьи достаточно денег, чтобы я могла потратить их на несколько жизней. Я поддержала многие роскошные бренды, потому что просто не хочу видеть тех людей, которые мне не нравятся хвастаться передо мной. Лишь по этой причине я вошла в индустрию развлечений, потому что мне нравится играть. Так что я могу стать амбасадором твоей одежды и украшений бесплатно.

- Вот и хорошо! Сестра Ваньи, вы в качестве бесплатного спонсора моей компании – это мечта! Если я не смогу убедить вас, в конце концов, тогда буду сама рекламировать свой бренд. Я не против войти в круг развлечений для моей собственной компании.

- Да ладно, у меня такое чувство, что если ты войдешь в индустрию развлечений, то все мои поклонники-мужчины бросят меня, - Хэ Ваньи шутливо сказала: - Твоя нынешняя задача - усердно учиться, изучать дизайн и хорошо управлять своей компанией. Кстати, как тебе пришла в голову идея создать своё дело? Это потому что…

Тан Си кивнула, предвидя вопрос:

- Друзья считали мои эскизы неплохими, поэтому они предложили мне открыть дизайнерскую компанию. Я не знаю, как управлять ею, и Цяо Лян сказал, что он попросит эксперта помочь мне в управлении. Мне же требуется только нарисовать дизайн, а о другом не стоит беспокоиться.

- Имея Цяо Ляна в помощниках, тебе действительно нет нужды беспокоиться ни о чем. Ещё твой третий старший брат, он также является коммерческим гением, - Хэ Ваньи позвала официанта, заказав ещё закуски. - Мне нужно перекусить. У меня сегодня ещё много работы.

***

Наконец-то пришло время для ежегодного художественного представления первой средней школы города А. Все студенты были в костюмах и платьях на заказ от известных брендов. Все выглядели красиво и не могли дождаться, чтобы показать свои таланты на сцене. Красная дорожка тянулась от ворот школы до самой сцены, и фотографы уже занялись фотографированием.

Чэнь Цзыянь сегодня надела фиолетовое платье от «Шанель». Она сразу поспешила к машине Тан Си, как увидела её. Это был большой бус, где визажист ещё даже не начала красить Тан Си. Чэнь Цзыянь поспешно подсела к подруге:

- Шоу красной дорожки скоро начнется. Я подслушала снаружи, кого считают победителем сегодняшнего вечера. Почему ты все еще сидишь здесь? А ты даже не переоделась! А где твое платье?

Тан Си не открывала глаз, чтобы взглянуть на Чэнь Цзыянь, пока не услышала её голос. Будучи хорошенькой девушкой, принарядившись, Чэнь Цзыянь выглядела еще красивее и почти сияя. Фиолетовое платье идеально подходило к ее светлому оттенку кожи.

- Ты сегодня просто великолепна, - похвалила её Тан Си.

- Я… — Чэнь Цзыянь уставилась на подругу. — Я знаю, что я великолепна! Я говорю о том, что будет слишком поздно, если ты не переоденешься прямо сейчас! Я слышала, что Хэ Ваньи придет сегодня, а также Тон Лу и Фан Ихан. О, они такие красивые! Разве ты не хочешь их увидеть?

- Они такие же красивые, как Цяо Лян? Что они собой представляют по сравнению с моими братьями? - Тан Си лениво взглянула на Чэнь Цзыянь и сказала: - Я вижу красивых парней каждый день, поэтому у меня нет к ним никаких чувств. Ты можешь пойти посмотреть на них, если хочешь, но я не хочу этого делать.

Чэнь Цзыянь удивленно посмотрела на Тан Си и через некоторое время воскликнула:

- Черт, Сяо Жоу, ты пытаешься меня разозлить?! Ты же знаешь, что у меня нет брата! Я тебя ненавижу! И да, я собираюсь пойти посмотреть на красивых мальчиков! - она выскочила из буса, но вернулась назад через две секунды. - Поторопись, — сказала она, — шоу красной дорожки вот-вот начнется. Студенты решат, что ты сцены боишься, если не увидят тебя. Хватит здесь прятаться.

Но Тан Си лишь улыбнулась:

- Не волнуйся. Я дам финальное представление. Мой брат попросил меня пройтись с ним по красной дорожке.

Сяо Цзин и Цяо Лян являлись акционерами школы, поэтому они обязаны были появиться сегодня вечером. Девушка же думала, что они не приедут, потому что оба были очень заняты последние две недели. Сяо Цзин вертелся, как белка в колесе, постоянно работая. Порой она созванивалась по камере с Цяо Ляном или они встречались время от времени на вилле тети Цяо, но брата она не видела уже две недели.

Чэнь Цзыянь поджала губы:

- Неудивительно, что ты не торопишься. Ещё бы, ты же идешь по красной дорожке с президентом Сяо, - она повернулся, чтобы окончательно уйти.

Тан Си улыбнулась. В это время визажист приготовила косметику и сказала ей:

- Мисс Сяо, пожалуйста, сначала переоденьтесь, а потом я помогу вам сделать макияж и прическу, - она повернулась, чтобы выйти из буса, чтобы Тан Си могла спокойно переодеться.

Оставшись одна, девушка повернулась, чтобы открыть подарочную коробку, и достала ярко-красное платье. В нём Тан Си выглядела еще более блистательной, а ее лицо напоминало нежно-розовые лепестки цветов. Она была потрясающе красива даже без макияжа. И когда визажист увидела её, была ошеломлена. Прошло  довольно много времени, прежде чем она пробормотала:

- Мисс Сяо… вам действительно не нужен макияж.

Тан Си спокойно улыбнулась:

- Согласна, но макияж – это дань любому мероприятию. Просто подведи мне брови карандашом и накрась губы.

- Хорошо, - гримерша без малейшего колебания нанесла макияж Тан Си, а затем протянула ей зеркало.

Когда девушка посмотрела на себя, то удовлетворенно улыбнулась визажисту:

- Я очень довольна. Спасибо.

- Не стоит благодарности, но на самом деле вы не нуждаетесь в косметике, мисс Сяо, - она видела много звезд с безупречной кожей, но никогда прежде не встречала женщину, чья кожа была бы настолько совершенна.

Чэнь Цзыянь ждала Тан Си снаружи у красной дорожки, и некоторые люди, которые завидовали Тан Си, не увидев её, начали насмехаться над ней.

- Эй, Чэнь Цзыянь, ты ждешь эту деревенщину? – позвала её одна из учениц. - Знает ли она, как ходить по красной дорожке? Ей лучше следить, чтобы она не растянула лодыжку на высоких каблуках!

Услышав ее саркастические слова, люди вокруг рассмеялись.

- Да, — сказала другая девушка, хихикая. - Меня всегда смущало, почему люди в классе А считают ее своей богиней. Она дурачится вокруг в кампусе нося «ZWS» каждый день. Ее существование действительно унижает нас. Будет ли такая деревенщина, как она, знать, как носить платье и ходить на высоких каблуках? Я думаю, ей лучше спрятаться и не выставлять себя на посмешище!

Это была девушка в черном платье от «Диор». У нее было милое личико и выглядела она очень привлекательно.

Чэнь Цзыянь сузила глаза, пристально посмотрела на двух сплетниц и уже собиралась заговорить, как вдруг раздался холодный голос:

- Тогда как насчет вас? Вы кем себя считаете? Принцессами?

http://tl.rulate.ru/book/25484/1484239