Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 229 Маленький поклонник

Глава 229

Маленький поклонник

Совершенно не понимая сегодня их молодого господина, Гу Юнь, по прозвищу Четвертый, через десять минут вышел из магазина, держа в руках большую коробку. Цяо Лян выглянул в окно и увидел, как подчинённый неуклюже идет к машине, а его радостно провожают два продавца.

Мужчина нахмурился: «Он что, на год отоварился?»

Гу Юнь положил коробку в багажник и сел на водительское сиденье, закрыв лицо руками. Затем он повернулся к Цяо Ляну и сказал:

- Молодой господин, я купил маски.

А Цяо Лян возмущался про себя: «Ты скупил весь магазин масок?! Неужели моя кожа в таком плохом состоянии? На кой чёрт мне столько масок?!» Однако внешне он оставался бесстрастным. И лишь, когда Ну Юнь завел машину, он медленно спросил:

- Какие маски ты купил?

Четвёртый посмотрел на Цяо Ляна в зеркало заднего вида и почувствовал холодок по спине.

- Самые популярные в последнее время, как было заказано, — тихо ответил он.

Цяо Лян хмыкнул и опустил глаза. Гу Юнь завел машину, снова услышав вопрос:

- Как ты думаешь, у меня плохая кожа?

Гу Юнь так нервничал от его слов, что внезапно ослабил сцепление, и машина заглохла. К счастью, производительность автомобиля была очень хорошей, поэтому ничего не случилось. Но сердце водителя дрогнуло. Он крепко сжал руль и сглотнул слюну:

- Нет, молодой господин! Ваша кожа даже более нежна, чем бобовый творог. Как я могу так думать?! А вот моя совсем плоха!

- Иными словами,  я выгляжу, как женщина?

«Приехали…» - Гу Юнь не на шутку озадачился.

- Молодой господин, пожалуйста, не искажайте мои слова!

Как раз в тот момент, когда Гу Юнь пребывал в растерянности, не зная, что делать, внезапно зазвонил мобильный телефон Цяо Ляна. Президент нахмурился и достал мобильный. Однако его взгляд стал нежным, когда он увидел определитель номера.

Заметив его взгляд в зеркале заднего вида, Гу Юнь немедленно завел машину и поспешно отъехал.

Цяо Лян ответил на звонок нежным голосом.

- Да, я уже позавтракал. Плотный завтрак, - сказал он, открывая сумку на сиденье и рассказывая ей, что он ел. — Овсянка, клецки, яйца-пашот и бутерброд.

У Тан Си чуть не потекли слюнки, когда она слушала весь перечень завтрака.

Она уже давно не ела бутербродов! А пельмени с мясом… О, как же ей хотелось их съесть!

- Твой завтрак более основательный, чем мой… — завистливо подметила гурман.

Но Цяо Лян не понял странного намёка в её голосе… Она же сама настояла на том, чтобы он хорошо поел!

Гу Юнь же подумал, что у него, должно быть, галлюцинации, слушая отчёт молодого хозяина о завтраке, да ещё и мягким голосом, которого он никогда раньше не слышал.

«Молодой господин, вы же даже на деловых переговорах немногословны! Откуда такой нежный тон? Её и про завтрак?»

Как будто зная, о чем думает Гу Юнь, Цяо Лян поднял на него глаза. Гу Юнь тут же выпрямился, посмотрел прямо перед собой, осторожно ведя машину.

В этот момент Тан Си задала ему вопрос, и парень отложил пакет с завтраком, небрежно поставив правый локоть на окно, чтобы поддержать голову, и закрыл глаза.

- Да, я уже еду домой. Ладно. Иди в класс.

Цяо Лян закончил разговор, и Гу Юнь снова замер. К счастью, Цяо Лян ничего ему не сказал, удовлетворенно закрыв глаза, чтобы вздремнуть.

Но Четвертый чувствовал, что молодой господин действовал так, как будто он был одержим призраком.

Или… та, кто мог бы подчинить молодого господина, была мисс Сяо?

***

Тан Си повесила трубку и направилась в учительскую. За ее спиной мистер Хэ уже давно заметил ее. Увидев, как девушка направляется к офису, он поспешно догнал ее и спросил:

- Сяо Жоу, ты действительно собираешься сдавать вступительный экзамен в университет? Ты же учишься в школе меньше месяца. Тебе не нужно так торопиться.

Ученица оглянулась на него, затем посмотрела на своих одноклассников, которые смотрели на нее через окно, и улыбнулась?

- Господин Хэ, я уже говорила о своей ситуации. Мне надо сдать экзамен, как можно скорее. Иначе я буду слишком стара для университета. Я собираюсь проконсультироваться с директором по академическим вопросам по поводу экзамена. Если это возможно, я надеюсь сразу перейти в третий класс после Национального дня.

- Сяо Жоу, наша школа собирается провести художественное представление. Хотел предложить тебе присутствовать на нем от имени нашего класса. Ну, ты знаешь, наш класс…

Тан Си улыбнулась:

- Когда оно состоится?

В былые дни, учась в столице, она не видела ни одного художественного спектакля, не говоря уже о том, чтобы посещать его. Девушка почти забыла, что такое художественное представление. Но теперь у нее появился шанс, и она не хотела его упустить. Даже если бы она не присутствовала на художественном представлении на сцене, она могла бы наблюдать, как выступают другие.

- Ты примешь участие? - мистер Хэ посмотрел на нее с удовольствием и поспешно сказал: - Оно состоится 10 октября. Так ты согласна? Студенты подготовили постановку спектакля «Золушка» - это своеобразное балетное шоу и хор. На каком из них ты собираешься присутствовать?

У мистера Хэ глаза сверкали от столь быстрого решения проблемы. Тан Си посмотрела на своих одноклассников, все они смотрели на нее с таким же ожиданием. Она улыбнулась:

- Я буду чувствовать себя виноватой, если не приду туда.

Мистер Хэ улыбнулся и оглянулся на учеников класса А, и почти все закричали:

- Сяо Жоу, посети сперва художественное представление! - в их глазах девушка была почти всемогущей.

Хотя она выросла в сельской местности, ее успеваемость была экстраординарной и лучше, чем у любого другого студента в классе, даже включая Нин Ке, который не знал порой, как решать математические задачи и все еще работал над своим французским языком, но Сяо Жоу отличалась. Она так хорошо училась, как будто уже проходила школьную программу раньше.

Тан Си посмотрела на их полные ожидания лица и улыбнулась, чувствуя поддержку.

- Поскольку вы мне доверяете, я пойду на художественное представление, - она посмотрела на мистера Хэ. – От нашего класса я сыграю на пианино.

Все удивленно посмотрели на одноклассницу. Нин Ке, стоявший в коридоре, оцепенел:

- Ты умеешь играть на пианино?

Нин Ке хорошо учился с самого детства, а вот с музыкальными инструментами не ладил. Это было его самой большой болью. А братья всегда дразнили его из-за этого недостатка, поэтому он боготворил тех, кто умел играть на пианино…

Глядя на выражение лица Нин Ке, Тан Си подумала: «Этот ребенок стал моим маленьким поклонником?»

http://tl.rulate.ru/book/25484/1421171