Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 219 Горькая сатира

Глава 219

Горькая сатира

 

Цяо Лян вздохнул. Хорошо, он расскажет ей о «Лон Сяо» позже. Для такой информации ещё слишком рано, Тан Си бы приняла это. Когда придет время, он отвезет ее в страну М, и она увидит всё собственными глазами.

После того, как они сели в машину, Тан Си внезапно воскликнула:

- О, нет!

- Что случилось? - посмотрел на нее Цяо Лян.

Девушка неловко почесала голову.

- Я попросила Ли Маньян и Цзинь Ханя, которые приходили сегодня на собеседование, пойти со мной в наш офис. Они не взяли ланч, поэтому я отправила их сначала пообедать, обещая скинуть адрес компании на его мобильный, - она озабоченно нахмурилась. — Но я оставила их резюме в твоём офисе…

Цяо Лян безмолвно посмотрел на Тан Си, а она невинно надула губы:

- Я бы не забыла бумаги, если бы не твои вольности… ты же знал…

- Ну и что?

- Ты же знал, что я не смогу устоять перед твоим обаянием! – нахмурилась она. – Как мне помнить про какие-то бумаги, после… после твоих рук.

Слушая ее внезапное признание, Цяо Лян внезапно замолчал. Он пристально посмотрел на сливочные, мягкие щеки Тан Си и розовые губы - и его глаза заблестели. Он протянул руку, притянул девушку к себе и сделал именно то, что хотел сделать в офисе. Тан Си пристально посмотрела на него, с очень близкого расстояния, и он внезапно открыл ее губы своим языком…

Цяо Лян не отпускал Тан Си, пока она не начала задыхаться. Она покраснела, в то время как Цяо Лян выглядел нормально, за исключением беспокойных глаз. Когда поцелуй закончился, Тан Си распахнула дверцу машины, выскочила и захлопнула ее за собой. Внезапно она снова открыла дверцу, надела шляпу и маску и сказала Цяо Ляну:

- Я пошла за резюме!

Цяо Лян протянул ей карточку лифта.

- Карта.

Тан Си схватила её и повернулась, чтобы убежать, не глядя на Цяо Ляна. Наблюдая за ее удаляющейся фигурой, Цяо Лян улыбнулся.

Как она может быть такой милой?

Даже в шляпе и маске, лицо девушки горело, и казалось, это могли видеть все. Она вбежала в лифт, нажала кнопку, опустила голову и подождала, пока закроется дверь. Однако в тот самый момент, когда дверь уже собиралась закрыться, кто-то остановил её и вошел внутрь.

Тан Си удивленно подняла глаза. Увидев этого человека, она нахмурилась. Улыбка исчезла с ее лица, и оно осунулось. Даже ее красные уши стали нормального цвета.

- Если мне не изменяет память, мисс Цинь не разрешается пользоваться этим лифтом, — холодно сказала Тан Си, когда двери закрылись. —  Как осмелилась войти?

Слушая саркастические замечания Тан Си, Цинь Синьин холодно улыбнулась и сказала:

- Мисс Сяо, какими судьбами? Пока твоя мать полностью прикована к постели, ты разгуливаешь по чужим компаниям, с целью соблазнить Цяо Ляна? Возмездия не боишься?

Тан Си прищурилась и презрительно усмехнулась:

- Мисс Цинь, если бы я была на твоём месте, у меня не было бы времени беспокоиться об этом. Не стоит ли тебе подумать о будущих дизайнах? Мисс Цинь, даже если остальные не узнают, тебе не удастся сохранить свой маленький секрет. Если люди узнают, что Цинь Синьин, так называемый гениальный дизайнер, даже не знает, как сделать простейший дизайн-рисунок, что они скажут?

Лицо Цинь Синьин мгновенно стало ледяным, а ее голос - жестким. Злобный блеск мелькнул в ее глазах, и она холодно сказала:

- С чего ты взяла?!

- Тан Си, - Тан Си улыбнулась, наблюдая за её реакцией. - Ты сказала, что Тан Си подставила мою мать, поэтому я попросила  Ляна отвести меня к ней, но она ответила, что ей все равно. Цяо Лян расстался с ней пять лет назад, и она совсем не заботилась о нем. Она сказала мне, что ты была очень коварной и стремилась опорочить других в своих целях, и даже… твои дизайны, по сути, принадлежат Тан Си. Разочаровавшись, она не хочет встречаться с тобой… поэтому она спрятала свои чертежи на случай, если ты их решишь украсть.

- Это невозможно! - Цинь Синьин стиснула зубы, пристально посмотрела на девушку и холодно крикнула: - Тан Си не может так говорить! И я…

- И ты?.. - когда лифт достиг 63-го уровня, Тан Си вышел наружу. Она оглянулась на Цинь Синьин, которая все еще стояла в лифте, и улыбнулась. — Цинь Синьин, позволь мне дать тебе один совет. Независимо от того, что ты делаешь, оставьте свободу действий другим. В противном случае, никто не спасет тебя, когда угодишь в беду. Посмотри на себя… как ты выглядишь?

- В твоих советах я не нуждаюсь!

- Ладно. Тогда посмотрим. Давай подождем и увидим, кто выиграет битву, в конце концов.

Улыбка на лице Тан Си исчезла. Она пошла в кабинет Цяо Ляна, взяла резюме, положила их в сумку и вышла. Но войдя опять в лифт она увидела, что Цинь Синьин все еще находится в нем. Она подняла брови и нажала кнопку первого уровня.

В этот момент Цинь Синьин внезапно надавила на нее и холодно спросил:

- Где она?

Тан Си подняла брови. Она знала, что Цинь Синьин спрашивает о ЕЕ местонахождении, и мысленно ответила: «Я прямо перед тобой!»

Но вслух девушка сказала:

- Разве ты не лучшая подруга Тан Си? Тебе ли не знать, где она? Почему меня спрашиваешь?

- Скажи мне, где она! – кричала воровка.

Это всё объясняло… Неудивительно, что Цяо Лян был спокоен! В противном случае, он определенно выплачет свое сердце, узнай о смерти Тан Си, и тогда у Синьин появится шанс приблизиться к нему. Но все пошло не так, как она планировала. Цяо Лян не горевал о смерти Тан Си, и влюбился в другую! Что еще хуже, Тан Си была все еще жива! И она спрятала дизайны!

«Черт возьми! Тан Си! Почему ты так поступаешь со мной?! С тех пор как ты согласилась дать мне славу и богатство, зачем подставила меня?! Почему ты так жестока со мной?!»

- Я спрашиваю тебя, где Тан Си! Черт возьми!

Неудивительно, что Синьин не смогла найти дизайны! Оказалось, что Тан Си сыграла шутку за ее спиной, забрав все свои работы, не будучи обнаруженной!

Тан Си в теле Сяо Жоу посмотрела на свирепого вида Цинь Синьин и холодно улыбнулась, оттолкнув её с прохода:

- Найди ее сама.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1407767

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо большое за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь