Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 164 Страх

Глава 164

Страх

Мэй Айюань, нахмурившись, повернулась к вышибале и холодно сказала:

- Остановите его! Сегодня никому не позволю забирать Линь Цзяо из моих рук!

Как только женщина отдала приказ, несколько вышибал подошли и остановили Ян Цимо. Но он спокойно сунул одну руку в карман брюк и посмотрел на громил, а после перевёл взгляд на их хозяйку и сказал с улыбкой:

- Госпожа Чэнь, это не лучший способ приветствовать гостей.

Линь Цзяо посмотрела на красивого мужчину, и ее сердце учащенно забилось.

- Вы ведь генеральный директор «Фурао Интернэшнл», не так ли? Я та, кого вы пытаетесь спасти. Вытащите меня отсюда! - потом она нахмурилась и спросила: — Вы же не один пришли?

Мэй Айюань посмотрела на гостя, пытаясь понять, что он за человек. Через некоторое время она наконец вспомнила его!

- Мне очень жаль, президент Ян, но сегодня никто не имеет права забирать Линь Цзяо без моего разрешения, включая вас, — холодно уведомила она.

Услышав слова Мэй Айюань, Ян Цимо поднял брови и повернулся к обратившейся к нему женщине.

- Как понимаю, это и есть Линь Цзяо? - спросил он.

Озадаченная. Мэй Айюань задумалась, а Линь Цзяо сердито нахмурилась.

Что же было не так с этим человеком? Может, он просто дурак? Как он мог не узнать, как выглядит Линь Цзяо, если пришел ее спасать?

«Черт возьми! Заставлю Линь Жу его уволить», - злилась Линь Цзяо.

- Да, я - Линь Цзяо. Просто отдай этой женщине деньги, которые я ей должна, и забери меня отсюда! - нетерпеливо сказала она, поменяв вежливое обращение. — Поторопись!

В глазах Ян Цимо мелькнуло отвращение, но он все равно улыбнулся ей:

- Почему я должен возвращать твой долг?

Линь Цзяо окаменела, но пришла в себя Мэй Айюань:

- Президент Ян, что вы имеете в виду?

Красавец лишь развел руками, прислонился к дверному косяку и посмотрел на хазяйку казино.

- Как вы видите, госпожа Чэнь, меня попросили приехать сюда, чтобы присмотреть за женщиной по имени Линь Цзяо и не дать ей сбежать, но, похоже, госпожа Чэнь не позволит ей этого сделать, даже не будь меня здесь. В таком случае, я могу уйти, - помолчав, Ян Цимо снова улыбнулся и продолжил: — Но я знаю, что госпожа Чэнь, должно быть, боится, что я кому-то сообщу после того, покинув казино. Чтобы успокоить вас, я выпью здесь чашку чая. После того, как госпожа Чэнь закончит разбираться с этой женщиной, я заберу ее. Согласны?

Мэй Айюань бросила нерешительный взгляд на него, но затем нахмурилась и спросила:

- Президент Ян, вы сказали, что вас попросили приехать сюда и присмотреть за Линь Цзяо, чтоб она не сбежала. Могу я узнать, кто этот человек?

-  Враг этой женщины, конечно же, - Ян Цимо пожал плечами и перевел взгляд на Линь Цзяо.

Её сердце замерло, а Мэй Айюань наконец-то улыбнулась, расслабившись, после чего повернулась к побледневшей Линь Цзяо:

- Его фамилия часом не Сяо?

Ян Цимо поднял брови и с улыбкой ответил:

- Мне неудобно говорить об этом, госпожа Чэнь. Пожалуйста, делай с этой женщиной все, что хотите, кроме смерти, конечно, иначе это поставит меня в неудобное положение перед тем человеком.

Мэй Айюань улыбнулась. Именно тогда Линь Цзяо внезапно оттолкнула вышибалу и попыталась убежать. Но хозяйка сдержать ее, а затем попросила своих людей подать Ян Цимо чашку чая, после чего она села напротив него и сказала с улыбкой:

- Пока президент Ян поведает мне, куда вы собираетесь забрать Линь Цзяо и что планируете сделать с ней, я определюсь со своими планами. В противном случае, если я случайно могу уж слишком навредить ей, и ваш заказчик расстроится. Нехорошо получится,  правда?

Услышав её слова, Линь Цзяо воскликнула:

- Отпусти меня! Ты нарушаешь закон. Тебя посадят в тюрьму!

Но Мэй Айюань бросила сердитый взгляд на плутовку и холодно приказала вышибалам:

- Заткните ей рот. Не желаю слышать её мерзкий голос!  - затем она снова посмотрела на Ян Цимо с милой улыбкой на лице. — Президент Ян, что вы думаете?

- Теперь я, наконец, вижу, почему президент Чэнь так успешна, - кивнул ей красивый мужчина. - С такой способной женой президенту Чэню суждено преуспеть.

На комплимент Мэй Айюань лишь улыбнулась и ничего не ответила.

- По правде говоря, эта женщина оскорбила дочь нашего босса, — объяснил Ян Цимо. - Молодая леди приказала нам отвезти эту женщину в город А, и теперь два директора нашего главного офиса уже едут сюда, чтобы поймать эту женщину и выслужиться перед начальством. Время уже позднее, я и сам ехал домой, но пришлось отправиться к вам, чтобы выполнить приказ этой молодой леди.

Мэй Айюань сразу же поняла, кто эта молодая леди, хотя имён он не называл. Похоже, она была той самой прекрасной одноклассницей, о которой упоминала ее дочь. Женщина не ожидала, что эта маленькая девочка окажется такой властной, но из услышанного по телефону, ей понравился её стиль.

Линь Цзяо сразу же побледнела, услышав слова Ян Цимо. Она впилась взглядом в него и попыталась выругаться насчёт Сяо Жоу.

Как она посмела так поступить с родной тётей?!

Но она не могла говорить, так как вышибалы закрыли ей рот скотчем… поэтому оставалось лишь отчаянно бороться, создавая больше шума.

Мэй Айюань посмотрела на Ян Цимо и спросила:

- Интересно, кто из директоров группы Сяо приедет на этот раз?

Откинувшись на спинку стула, озвученную фамилии он не прокомментировал, значит, это было правдой.

- Господин Сяо Са и господин Сяо Цзин. Знаете, господин Сяо Цзин работает в международной группе Цяо. А что касается их отца, полагаю, вы знаете, кто он.

Мэй Айюань помрачнела, глядя на Ян Цимо, и серьезно спросила:

- Зачем они едут сюда?

- Ради маленькой принцессы, конечно. Они так любят свою сестру, что готовы на все ради её счастья, - он небрежно ответил, но Мэй Айюань без дальнейших объяснений поняла, насколько популярна в семье Сяо Жоу. И семья ее родителей, и семья ее дяди очень любили девушку.

Она видела новости о семье Сяо по телевизору и была в курсе их дел, поскольку ее дочь училась в городе А. Госпожа Чэнь собрала информацию о влиятельных фигурах в городе А, включая семью Сяо. И дня неё было не новостью, что Сяо Цзин работал в международной группе Цяо и даже владел акциями школы ее дочери.

Так должна ли она пересмотреть свое обращение с этой женщиной?

Но что бы там ни было, она никогда не согласится отпустить Линь Цзяо! Подумав некоторое время, Мэй Айюань повернулась к Ян Цимо и тихо спросила:

- Президент Ян, вам сказали, чтобы вы вернули эту женщину в целости и сохранности?

Мужчина посмотрел на хозяйку казино, которая явно чего-то боялась, и с улыбкой покачал головой.

- Конечно, нет. Они просто сказали мне не позволять ей сбежать.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1296558