Готовый перевод Marriage of the Di Daughter / Замужество дочери Ди [Завершено✅]: Глава 110.1. Спасение

 – Дажэнь Фэн – бессмертный или ребёнок? Думаю, у Вас достаточно здравого смысла, чтобы понять это.

Как только голос Цзян Ли затих, лицо Фэн Юй Тана стало очень уродливым. Он, естественно, мог услышать подтекст слов Цзян Ли. Цзян Ли – дочь первого помощника, а его госпожа – Гунчжу Юн Нин. Цзян Ли и Юн Нин противостоят друг другу. У каждого есть сильная семейная поддержка, а он всего лишь маленький уездный начальник. Это было фактом, который просто не мог быть изменён. В любом случае, если его приносят в жертву, то это просто тривиальный вопрос, о котором не стоит упоминать.

Фэн Юй Тан нашёл эту дилемму невероятно сложной. Цзян Ли пришла внезапно и не дала ему времени разобраться с этим. Однако после всего лишь нескольких слов разговора эту Цзян Ли оказалось не так-то просто отослать. Она очень напориста и не похожа на девушек пятнадцати или шестнадцати лет, которые выросли на задних дворах благородных домов.

Она даже сумела заставить его, взрослого мужчину, чувствовать себя немного испуганным.

 – Вторая юная леди Цзян, презренный чиновник… – сказал Фэн Юй Тан с улыбкой. – Презренный чиновник действует только по приказам, пожалуйста, не смущайте презренного чиновника.

 – Вы выполняете приказы? – Цзян Ли улыбнулась: – Однако дажэнь Фэн совсем недавно говорил нечто совсем иное, что, дескать, в Тунсяне никто не посмеет ослушаться его приказа. Дело губернатора уезда Сюэ также находится в ведении дажэня Фэна. Вы – небеса Тунсяна. Чей приказ Вы принимаете? Почему бы Вам не рассказать мне об этом и не дать мне услышать истину. Возможно, я всё ещё знакома с этим человеком в городе Яньцзин?

Фэн Юй Тан обливался холодным потом, конечно, он не мог произнести имя Гунчжу Юн Нин:

 – Все чиновники действуют в соответствии с уставом, – криво улыбнувшись, сказал он. – Вторая юная леди Цзян, презренный чиновник не понимает, что Вы хотите сделать. Если Вы хотите узнать о семье Сюэ, презренный чиновник действительно рассказал Вам всю правду. Что ещё Вы хотите сделать здесь и сейчас?

Фэн Юй Тан изначально был подонком, а теперь у него было разбойничье лицо, и никто ничего не мог с ним сделать. Да, здесь много людей, а у Цзян Ли нет рабочей силы, поэтому он не мог просто так отступить и позволить ей посетить заключённого в тюрьме. Даже если они решат напасть на тюрьму и вызволить оттуда человека силой, это также коснется семьи Е и семьи Цзян. Фэн Юй Тан ясно дал понять, что он признал личность девушки и уважал её положение, но физически не имел возможности действовать так, как было приказано. Так что же она, юная девушка, может с этим поделать?

Е Мин Юй нахмурился. Это был первый раз, когда он видел такого жулика на месте уездного губернатора. Разве этот человек не боялся, что Цзян Юань Бай рассердится на подобные действия со стороны столь незначительного чиновника?

Только Цзян Ли понимала, почему Фэн Юй Тан осмелился быть негодяем. Он полагался на Гунчжу Юн Нин, которая поддерживала его за спиной. Этому мужчине нужно было только делать то, что говорила ему Гунчжу Юн Нин.

Хотя она тоже хотела встретиться со своим отцом в тюрьме, приехав сюда, Цзян Ли уже догадывалась, что все пройдёт не так гладко, задолго до того, как она прибыла в канцелярию уездного начальника.

http://tl.rulate.ru/book/25475/2794879