Готовый перевод Marriage of the Di Daughter / Замужество дочери Ди: Глава 84.2. Хаос

Цзи Шу Жань не терпелось закрыть рот Цзян Ю Яо. Цзян Ю Яо говорил вещи, на которые в обычной ситуации никто бы не обратил внимания. Женщины внутренних дворов не видели ничего плохого в том, чтобы мужчина и женщина, которые уже приняли решение о совместном будущем, были ближе друг к другу. Но эти дамы догадались о тайне, и когда они снова посмотрели в глаза Цзян Ю Яо, в них появилось немного сочувствия.

Слова Цзян Ю Яо не заставили Цзи Шу Жань уйти, если бы она действительно не хотела им подчиняться, однако не всё идёт так, как нам хочется. Фужэнь Лю говорила медленно, произнося свои слова как можно отчётливее:

 – Всё остальное не имеет значения? Оставаться здесь – это не выход. После банкета всем пора возвращаться в особняк. Давайте сначала выйдем на набережную. Уже достаточно поздно. Давайте вернемся в резиденции.

Однако эти слова дали наследнику маркиза Нинъюаня возможность отступить.

Лю Сюй презрительно отвернулась. Если бы это была она, она бы не отступила перед этими людьми. Она хотела увидеть, что происходит собственными глазами.

Фужэнь маркиза Нинъюаня благодарно улыбнулась госпоже Лю и сказала:

 – Когда я шла, мои шаги были немного нетвёрдыми.

Цзян Ли увидела это своими глазами и не сказал ни слова. Это была Цзи Шу Жань, которая подошла, посмотрела в глаза Цзян Ли и тихо спросила:

 – Ты имеешь представление о том, что именно происходит?

В конце концов к ней пришло подозрение.

Цзян Ли вовремя удивлённо посмотрела на неё и покачала головой:

 – Я всегда была с герцогом Су, откуда я могу знать, что именно происходит с Чжоу Шицзы? Мама сказала это как-то странно.

Цзи Шу Жань снова посмотрел на Цзи Хэна, было ясно, что он родился очень красивым, но янтарные глаза слегка блеснули, отчего Цзи Шу Жань почувствовала озноб.

Она не сразу заговорила снова, просто неохотно улыбнулась и пошла за Цзи Чэнь, намереваясь поговорить с ней.

Е Ши Цзе отстал, его взгляд встретился с Цзян Ли, и он хотел задать несколько вопросов. Вероятно, он увидел Цзи Хэна сбоку, понял, что будет неудобно говорить, поэтому лишь пошевелил губами, опустил голову и ушёл вместе с толпой.

Цзи Хэн и Цзян Ли шли в самом конце.

Цзян Ли ускорила шаг, намеренно отдаляясь от Цзи Хэна, и продолжала идти, стремясь затеряться в толпе. Однако Цзи Хэн был высок, у него были длинные ноги, и хотя молодой человек ходит медленно, но он всегда шагал в ногу с Цзян Ли, независимо от того, двигалась она медленно или быстро.

 – Актёрское мастерство второй юной леди Цзян более захватывающее, чем у Лю Шэн из театральной труппы Акация, – неторопливо сказал он.

Цзян Ли только почувствовала холодок в своём сердце. Следует понимать, что вышеупомянутая Лю Шэн была выброшена на произвол судьбы своим господином потому, что хотела забраться на кровать.

Может быть, Цзи Хэн на что-то намекает?

Цзян Ли крепко задумалась, но её рот не был праздным, и девушка сказала:

 – Господин герцог неправильно понял, я не интересуюсь актёрством.

 – Люди, которые играют, не должны быть заинтересованы, – сказал Цзи Хэн с улыбкой. – Необходимо просто делать это хорошо.

Цзян Ли действительно не знала, что имел в виду этот герцог Су, но ей нужно было взбодриться, чтобы иметь дело с Цзи Хэном. Потому что Цзи Хэн действительно не казался хорошим человеком.

Кто знает, что он вычисляет в своём сердце? Следовало всегда иметь в виду, что даже Император Хун Сяо был просчитан им.

http://tl.rulate.ru/book/25475/2278983