Готовый перевод How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере!?: Тест 21 - Офисные риски

Я прибыл на работу в 8:43, немного раньше, чем планировал. После небольшого исследования и подсчёта маршрутов общественного транспорта, это ближайшее время к 9:00 когда я смогу прибыть на работу не опоздав.

Я провёл своей ID картой возле входа и дверь открылась.

Я открыл своей картой лифт и нажал на 6 этаж.

Оказавший на этаже я провёл картой, чтобы войти в отдел Искусственного Импринтинга.

Затем, НАКОНЕЦ-ТО, мне нужно лишь провести картой перед дверью офиса, чтобы открыть её. Что дальше? Использовать карту, чтобы дышать?

Дверь в мой офис послушно открылась. Похоже, что Эрик разобрался с моей авторизацией, по крайней мере он не оказался слишком ленив, чтобы это сделать.

Воздух внутри комнаты был спёртый и неприятный. Положив рюкзак, я вышел из офиса и направился к кабинету 631. Он был всего лишь через один от моего, так что я дошёл до него за пару секунд.

Дверь в офис была широко открыта, поэтому я просто заглянул внутрь. Внутри было три стола, но в данный момент только за одним из них кто-то сидел. Парень выглядел довольно знакомо, думаю, что я видел его вчера в кабинете Эрика.

"Эм... Могу я одолжить пульт от кондиционера?"

"Хм? А что случилось, чел? Сдохли батарейки?"

Парень повернулся ко мне и улыбнулся.

"Нет, я из команды QA. И у меня, вроде как... нет пульта."

"А, так ты тот новенький, про которого говорил Эрик."

Он кивнул сам себе и продолжил.

"Меня зовут Гэри."

"Ник."

Я подошёл к его столу и пожал ему руку.

"Так ты один в QA?"

"Ага... как-то так."

"Ха-ха, это же отлично, чел. Такой здоровый офис и только для тебя."

"Я... не уверен, что мне нужен настолько большой."

Этот парень ведёт себя довольно бесцеремонно, на мой взгляд. Может я уже пойду? Мне ещё дочь разбудить надо...

"Если у тебя будут какие-то вопросы, можешь спрашивать у нас, ветеранов."

"Буду иметь ввиду."

"Хотя, в большинстве случаев выясняется, что на большинство вопросов отвечает Эрик, так что быстрее будет спрашивать сразу его, ха-ха."

Как полезно! Профессиональный работник!

"Я его сразу же верну."

Я взял пульт и Гэри кивнул мне, улыбнувшись. Я вернулся в свой офис, включил кондиционер и вернул пульт в кабинет 631.

"Держись там, чел. Я слышал что они планируют вскоре добавить больше людей в QA."

Слова Гэри поймали меня прежде чем я успел сбежать. Этот парень слишком болтлив. Неужели у него нет работы, которую нужно делать?

Кстати об этом, Эрик тоже упоминал, что рано или поздно в QA появится больше людей. Это значит, что моя единоличная власть над Лили не продлится вечно. Так что я должен извлечь максимум из этой ситуации..!

Я вернулся в офис быстрыми шагами и взял пульт от Лили.

ЩЁЛК

Лили медленно села, а затем соскользнула с кровати. Она обнаружила меня и радостно улыбнулась.

"Папа!"

топ топ топ

Она подбежала ко мне с широкой милой улыбку. Сегодня она на удивление любвеобильна.

И стоило мне об этом подумать, как она остановилась примерно в метре от меня и скрестила руки.

"Х-хмф, не то что бы я тебя ждала или что-то такое."

Осознав что её поведение было слишком любящим, Лили быстро надела маску "цунцун". Я почувствовал облегчение, что она действовала как и вчера. Вела себя как цундере и помнила что я её папа.

Пожалуй будет неплохой идеей навестить Эрика и спросил о расписании на сегодня. Но на моём телефоне было всего 8:50; я могу провести ещё десять минут с Лили, не "опоздав" на работу.

Я подошёл к дивану и сел.

топ топ топ

Лили проследовала за мной маленькими шажками и села рядом со мной.

"Хочешь снова поиграть в слова?"

Посмотрим, помнит ли она вчерашнюю игру.

"Окей, давай сыграем! Я тебя точно обыграю!"

Она сжала свои маленькие кулачки и вдохновлённо улыбнулась. Надеюсь, что её уверенность не показная и она действительно помнит как играь.

"Тогда я начну: Кролик."

"... Корабль!"

"Лопата."

"... Ангел!"

"А, э... Лопата."

Её быстрый ответ застал меня врасплох, поэтому я случайно сказал то же слово, что и секунду назад. Она уже реагирует со вчерашней скоростью, если не быстрее.

"...Автобус!"

К сожалению, как и вчера, она не заметила моего жульничества. Она слепо верила в меня и полагала, что мои ответы всегда честные.

Мы закончили две долгие партии, обе закончившиеся моей победой. До самого конца она так и не смогла раскрыть моего обмана.

На данный момент, причина по которой она продолжает проигрывать это дефект в её памяти. Спустя некоторое время игры она начинает забывать слова, которые уже использовала и начинает их повторять - что приводит к её собственному поражению.

Интересно то, что её память, похоже, "ухудшается" больше, если интервал между играми дольше. Похоже, что она каким-то образом выделяет больше памяти для игры после каждого поражения.

"Да! Я победила!"

Я отдал ей третью игру, просто потому что устал и хотел увидеть её улыбку. Я погладил её по голове, что она восприняла искренне и с радостью.

"Х-хмф."

... почти искренне.

Так как мне уже надоела игра в слова, то пришло время для РЕАЛЬНЫХ игр.

"Подожди секунду."

"Хм?"

Она склонила голову набок и с любопытством посмотрела на меня. Я подошёл к своему рюкзаку и выудил самую лучшую игрушку. Узрите, Лего!

"Слушай, а ты не видел Эрика?"

"Ч-чего?"

К-кто?!

Я мгновенно запихал лего обратно в свою сумку и развернулся. В дверях стоял Гэри улыбаясь своей пластиковой дружелюбной улыбкой.

В-видел ли он? Н-нее. Пластиковый пакет был красный, и он не мог увидеть что внутри... но ведь не видел, правда?

"Э-Эрик? Н-нет, я его не видел."

"Блииин. Да где же он? Ладно, всё равно спасибо."

Гэри вздохнул и ушёл.

"Ах... ах..."

Моё сердце дико стучалось, а дыхание сбилось.

Он почти поймал меня с Лего. Я чуть не стал предметом шуток для всего отдела.

Вчера никто не проходил мимо этой комнаты кроме Эрика. Поэтому я забыл о важном факторе: людях.

Если кто-нибудь увидит меня играющего в Лего с Лили, что они подумают? Смогу ли я убедить их, что это всего лишь QA тестирование...?

Сомневаюсь.

Они не поймут мою гениальную стратегию QA тестирования. Часть меня хочет бросить эту суицидальную идею с лего, но другая часть меня слишком любопытна, чтобы сдаваться.

"Папа...?"

Лили наклонила голову и моргнула несколько раз.

Л-ладно. Я собрал всю свою отвагу и решил попробовать. Ради обучения моей милой дочери искусству игры в лего, я готов положить свою голову на плаху.

Офисная дверь закрывается снаружи, но можно ли запереть её изнутри? Я подошёл к двери и осмотрел стену по обе стороны от неё.

Справа от двери находился кардридер.

БИП

Я провёл картой и дверь закрылась.

БИП

Я снова провёл картой и дверь открылась. Идеально.

Следующее, что мне нужно сделать - это обезопасить игровую площадку для Лили, где она не будет привлекать слишком много внимания к себе.

Я осмотрел ближайшие два офисных стола и обнаружил на них компьютеры. Бьюсь об заклад, вчера их тут не было.

Я углубился в комнату и осмотрел две перегородки в задней части комнаты. За перегородками было много места, и невозможно было увидеть что тут происходит, если смотреть от входа.

Ну, а раз все фигуры на доске, то пора приступить к моему гениальному плану.

"Эй."

"Э-эх?!"

Меня окликнул голос от входа.

"Ой, привет."

Я быстро обернулся и попытался улыбнуться. Тут ничего нет! Никаких поделок из Лего не собрано!

У двери стоял Эрик, выглядящий таким же усталым, как и вчера.

"У меня было раннее совещание на другом этаже, но теперь я могу уделить тебе немного времени."

Он вошёл в комнату и глянул на Лили.

"Уже начал работать? Не ожидал, что ты включишь эту паршивку по своему желанию."

Конечно же я разбудил свою дочь, о чём он вообще говорит?

"Как ты уже вероятно заметил, они установили твой компьютер."

"Ага, я видел. Они поставили два."

Мы подошли к перегородкам, а потом повернулись к столам.

"Ты ещё не включал их?"

"Сначала я хотел получить подтверждение, что их можно трогать."

"Ясно."

Он включил компьютер и сел на стул.

"Тащи стул, я покажу тебе основы работы с порталом Аномалии и что ты там можешь найти."

Я притащил стул из-за ближайшей перегородки к столу, который был обозначен моим без моего согласия.

"..."

Пока я тащил стул, мой взгляд пересёкся со пристальным взглядом Лили. Она всё ещё покорно сидела на диване, ожидая моего возвращения.

Её лицо выражало довольно сложную эмоцию, которую я бы определил как неудовлетворение. Несомненно, эта малышка надулась, потому что я бросил её, не сказав ни слова.

Я почувствовал, что должен подойти к ней и объяснить ситуацию, но... Не сочтёт ли Эрик это странным? Зачем владельцу нужно извиняться перед собственным андроидом?

Я увернулся от её взгляда и сел рядом с Эриком. Кажется я слышал тихое "хмф" где-то позади, но я притворился, что не заметил.

http://tl.rulate.ru/book/2547/54357