Готовый перевод Блудный дух / Блудный дух: Глава 2

-Мда, в сле­ду­ющий раз пе­ред тем как бу­дить те­бя я возь­му с со­бой ба­шен­ный щит, ты с про­сонья слег­ка аг­рессив­на.

-Что? Да ко­кой нор­маль­ный че­ловек так орёт с ут­ра по­рань­ше?!

-Нор­маль­ный? Ни один нор­маль­ный не орет, но я тут при­чём? Да и гос­по­жа со­ва не же­лала от­крыть свои пре­лес­тные очи.

-За­чем ты во­об­ще при­шёл в мою ком­на­ту и раз­бу­дил ме­ня?! Да и во­об­ще ка­кого чер­та на те­бе да­же под­па­лен от прок­лятья не яже раз пять в те­бя по­пала!

-Ну не пять, а шесть, под­па­лен нет по то­му что ка­мень ат­ра­наха и бре­тон­ская кровь уже да­ют ме­не пя­тиде­сяти про­цен­тное соп­ро­тив­ленние лю­бой ота­ку Юсеф ма­гии, а в со­чета­нии со сна­ряже­ни­ем это и вов­се где-то де­вянос­то.Ну, а бу­ду те­бя имен­но я по по­тому как, це­тирую од­но­го крас­но­го пла­щя: ты и так лиш­ний, так что те­бя не жал­ко. Иди бу­ди То­саку, а я по­забо­чусь о зав­тра­ке. Ну в об­щем как-то так. К ста­ти на сбо­ры и зав­трак у те­бя пол­ча­са.

-Ха­аа… Ну за что…

— Да не дуй­ся ты так, есть и плю­сы, к при­меру в ни­зу те­бя уже ждёт ве­лико­леп­ный зав­трак.

Ну ка­жет­ся я её убе­дил, она вста­ла и пош­ла в ва­ну пе­ре­оде­ва­ет­ся.Ви­димо силь­но ус­та­ла вче­ра раз вы­руби­лась да­же не сняв одеж­ду. Но мне же луч­ше, бутдь по дру­гому и од­ни­ми ле­гинь­ки­ми прок­ля­ти­ями де­ло бы не обош­лось.

-Иди вниз, я бу­ду че­рез де­сять ми­нут.

-Окей.

Спус­тившись в сто­ловую что бы­ла сов­ме­щён­ная с кух­ней.Я зос­тал ар­че­ра за фи­наль­ным эта­пом при­готов­ле­ния зав­тра­ка.

-Хм, выг­ля­дит впе­чет­ля­юще.Ку­рица, бли­ны, ом­лет… А не тя­жело­вато для зав­тра­ка?

— Вов­се нет. Ме­табо­лизм ма­гов силь­но от­ли­ча­ет­ся от ме­то­аба­лиз­ма обыч­но­го че­лове­ка, осо­бин­но при вы­соких тра­тах ман­ны.Бо­юсь ей это­го бу­дет да­же ма­ло.

-Это все ей од­ной?! Да тут же на тро­их!!! Я меж­ду про­чим то­же ку­шать люб­лю!

-Хм я дух, по­это­му на­уж­да­юсь лишь в ма­не и Пра­ге пре­дова­емой мас­те­ром, а вот нас­чёт те­бя я не по­думал.В про­чем те­бе же не нуж­на имен­но та­кая пи­ща, да?

-Хм ты на что на­мика­ешь? В про­чем ты прав, да я мо­гу об­хо­дит­ся без еды и во­ды нес­коль­ко ме­сяцев.

— Хм я не на­микаю.Ска­жу пря­мо я уже сра­жал­ся и упо­ка­ивал дос­та­точ­но мёр­твых опос­толлов что бы уз­нать их за­пах.Но все­же я не мо­гу по­нять по­чему от те­бя пах­нет не толь­ко им, но и ещё мно­го чем, кровь апос­то­ла при­мер­но один к трём, че­тырем, ты по­лук­ровка?

-Сколь­ко во мне на­мерен­но кро­вей, это моё лич­ное де­ло. И да ты прав я вам­пир, от час­ти, но так­же я силь­но от­ли­ча­юсь от тех с кем ты сра­жал­ся, я бы да­же ска­зал что раз­ный вид. И мои сло­ва пров­ди­вы, я пол­ностью кон­тра­лирую се­бя и не пред­став­ляю уг­ро­зы для То­саки.

-Знаю, имен­но по это­му и по то­му что ты мо­жешь око­зат­ся по­лезен, ты все ещё жив.

— Ба, дру­желюб­но то как.

— Я и не обя­зан быть те­бе дру­гом.

По­ка мы бол­та­ли и нак­ры­вали на стол, (к ста­ти я во­об­ще не смыс­лю в мес­тной сер­ви­ров­ке, за­чем столь­ко ви­лок?) То­сака уже спус­ти­лась и по­дош­ла к нам.

-Очем бол­та­ем маль­чи­ки?

— Спо­рим хва­тит ли те­бе столь­ко еды или же при­дёт­ся мне про­дук­тов до­бавить.

-Ха, ну и ког­да же мы ус­пе­ли пос­по­рить, а глав­ное на что?

-Ког­да нуж­но, а ка­сатель­но то­го на что, так это же оче­вид­но.Дол­жен же кто-то по­суду мыть.

-Та­кая ме­лочь? В про­чем лад­но, я то­же ду­маю что ей бу­дет ма­лова­то, но про­дук­тов боль­ше нет, а ма­гази­ны толь­ко-толь­ко от­кры­ва­ют.

-Не бе­да ка­кие про­дук­ты нуж­ны?

-Го­воришь так буд­то бы они у те­бя в кар­ма­не. В про­чем, нуж­но мя­со, я­ица, ово­щи, фрук­ты.

— Хм, ово­щи кор­то­фель, ка­пус­та, лук по­мидо­ры. Мя­со оле­нина и ска­жем гря­зевой краб, ну, а фрук­ты

норд­ские яб­ло­ки и им­пер­ский ви­ног­рад.

Пе­речис­лил все, по­дошёл к сто­лу у ко­торо­го ра­нее го­товил Ар­чер, и вы­ложил ве­се пе­речис­ленные.Выг­ля­дело эф­фек­тно, как буд­то бы про­дук­ты спле­лись из луч­ни­ков све­та.

От ку­да у ме­ня прос­транс­твен­ный Кор­ман? Нат­кнул­ся я на лю­бопыт­ный фо­ли­ант в апок­ри­фе, ко­торый опи­сывал кам­ни душ, как про­изо­шёл апок­рив и та да да, как соз­дать по­доб­ное под­пространс­тво в час­тнос­ти.В об­щем дол­гая под­го­тов­ка, вес­ма труд­ный ре­ту­ал, и как фи­наль­ные штри­хи чёр­нная звез­да Азу­ры, и де­сять дра­конь­их душ в ка­чес­тве ис­точни­ка энер­гии да­ли мне моё лич­ное под­пространс­тво раз­ме­ром при­мер­но в са­му про­вин­цию Скай­рим. Как же был до­волен мой внут­ренний хо­мяк и да­же то что для при­вяз­ки это­го прос­транс­тва на се­бя мне приш­лось про­лить уй­му собс­твен­ной кро­ви и сде­лать та­ту на ру­ке ме­ня ни на грамм не огор­чи­ло.

-Н да, и ког­да у те­бя за­кон­чатся су­юр­при­зы? С по­кер­фей­сом спро­сил Ар­чер. Ну да че­го ему удив­лять­ся с его БЕС­КО­НЕЧ­ННЫМ кра­ем клин­ков, блин хо­мяк в ярос­ти от за­вис­ти.

-Ну я мно­го чем мо­гу вас уди­вить.

-Это же прос­транс­твен­ный Кор­ман да?! А вот и То­сака от­влек­ласть от еды, ви­димо лю­бопытс­тво пе­реси­лило го­лод, бать­шки да она же за две ми­нуты поч­ти все се­ла!!!

— Ну да, весь­ма за­нят­ная ма­гия.

-М да ты точ­но силь­ный маг.И ка­кой раз­мер у тво­его кар­ма­на ес­ли не сек­рет?

-Хм, ду­маю что где-то с три, че­тыре Ан­глии.

-ПВХ.пххх

Ого вот это ре­ак­ция, То­сака по­дови­лась, а что с Ар­че­ром? Них**на се­бе!!! Ар­чер, Ар­чер вы­пал в оса­док и уро­нил че­люсть!

-Эй вы че­го? Да Кор­ман боль­шой, но не бес­ка­неч­нный же, че­го удив­лять­ся?

Ка­жет­ся при сло­ве бес­ко­неч­ный Ар­чер ещё боль­ше за­вис… М да на­де­юсь я не сло­мал То­саке слу­гу?

-Не удев­лятся?! Да прос­транс­твен­ный кор­ман од­но из слож­ней­ших зак­ленна­ний что не все мас­те­ра ча­совой ака­демии зна­ют!!! Его обем на пря­мую за­висит от си­лы ма­га! У ны­неш­не­го гла­вы ас­со­ци­ации го­ворят Кор­ман раз­ме­ром с не­боль­шой го­род!!!!! А ты го­воришь что твой раз­ме­ром с три че­тыре Ан­глии!!!

-Ну да го­ворю.Я для его за­пит­ки не толь­ко свою ман­ну ис­поль­зо­вал.Так что все норм не пе­режи­вай.

— Не пе­режи­вай блин.День толь­ко на­чал­ся, а я уже вся на нер­вах.А­аа лад­но все я в шко­лу.

— По­дож­ди я при­готов­лю те­бе обед, раз по­яви­лись про­дук­ты.

-Хо­рошо.Так по­ка все сво­бод­ны вот план на се­год­ня.Сей­час я с Ар­че­ром иду в шко­лу, а ты До­вакин ос­то­еш­ся до­ма.Что с то­бой де­лать пе­шим ве­чером.

-ЕСТЬ СЕР! ТО­ЕСТЬ МЭМ!

— ДА ХВА­ТИТ УЖЕ КРИ­ЧАТЬ!

http://tl.rulate.ru/book/25437/531158

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь