Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 7

Шэнь Чучу вздрогнула от неожиданно восторженного голоса Синь Мина и ответила:

— Я сейчас дома. В чём дело, брат Мин? Что-то случилось?

Синь Мин ответил чрезмерно любезным тоном, которого она никогда раньше не слышала:

— Конечно, да! Случилось что-то очень важное! Я приеду, чтобы забрать тебя. Компания допустила ошибку в контракте Han Group в подсчёте твоей доли. Конечно, это должно быть 3:7!

Шэнь Чучу не верила своим ушам. Он всё ещё был готов дать ей шанс после того агрессивного скандала? Может быть, её менеджер — мазохист и любит, когда она груба с ним?

Или, может быть, было что-то ещё, о чём она не знала?

Когда Шэнь Чучу села в машину Синь Мина, его отношение полностью изменилось по сравнению с их последней встречей. Он жестикулировал и эмоционально пытался убедить её:

— Чучу, ты действительно должна поблагодарить меня за мою работу. Только потому, что я вёл переговоры с компанией, нам удалось сохранить тебя в качестве представителя Han Group.

Шэнь Чучу окинула взглядом Синь Мина и почувствовала, что смотрит на незнакомца.

Тем не менее, поскольку она получила желаемую оплату и всё ещё могла сниматься в рекламе для Han Group, не стоило вспоминать старое. Она сдержала свой характер и выдавила:

— Спасибо, брат Мин.

Как будто всё, что случилось раньше, было сном, Синь Мин ответил с яркой улыбкой:

— Тебе не нужно благодарить меня, ты всё ещё актриса под моей опекой, в конце концов. Кому ещё я могу помочь, если не тебе? С этих пор, пока ты будешь более послушной, брат Мин будет относиться к тебе хорошо.

Она не ответила, когда услышала эти слова. Быть более послушной? Например? Позволить себя использовать? Принести извинения? Это невозможно!

Когда Шэнь Чучу не ответила, Синь Мин тоже промолчал. Как только они прибыли в компанию, она поспешила наверх, чтобы подписать контракт, и Синь Мин снова начал говорить о том, что он устал и должен получить много благодарностей.

Когда Шэнь Чучу не нашла ничего плохого в контракте, она написала своё имя внизу. После того, как она подтвердила дату и закончила со всеми своими делами, она была готова уйти. Улыбающееся лицо Синь Мина начало терять свою прекрасную форму в ответ на невыразительное и холодное отношение Шэнь Чучу.

Выйдя из юридического отдела, в коридоре они столкнулись с актрисой, начавшей свою карьеру в тот же год.

Ли Цзысюань оглядела Шэнь Чучу сверху донизу, а затем насмешливым тоном сказала:

— Не пытайся обмануть себя. Первоначально я думала, что ты была добродетельной женщиной, но, судя по всему, это не так. Просто мусор, который использовал свое тело в обмен на контракт.

Шэнь Чучу нахмурилась и спросила:

— Что ты имеешь в виду? Я ничего не понимаю из того, что ты говоришь.

Когда Ли Цзысюань увидела гнев на лице Шэнь Чучу, она заподозрила, что она только притворяется и фыркнула:

— Ты лучше всех, кто работает здесь, должна понимать, как получила роль представителя Han Group. Ты просто использовала своё тело! Неужели ты действительно думаешь, что все в этой компании настолько глупы, чтобы позволить воспользоваться таким хорошим шансом  новичку!

Шэнь Чучу нахмурилась ещё больше. Действительно ли было что-то, о чём она не знала? Но она уже подписала контракт, и Синь Мин хвалился своими способностями раньше... Она посмотрела на Синь Мина и спросила:

— Брат Мин, разве ты не сказал, что это ты помог мне получить контракт?

Хорошее настроение Синь Мина уже давно исчезло. Даже когда его разоблачили, он не чувствовал никакой вины, небрежно ответив:

— Я действительно помог тебе получить этот контракт. Что касается того, что говорит Сюаньсюань…

Синь Мин взглянул на Ли Цзысюань и продолжил:

— Сюаньсюань, ты ошибаешься. В нашем кругу все знают, что у молодого председателя Хань сильные моральные принципы. Если кто-то хочет использовать своё лицо и тело, чтобы соблазнить его, они определенно должны перед этим посмотреть в зеркало.

Закончив говорить, Синь Мин бросил показательный взгляд на Шэнь Чучу.

Когда Ли Цзысюань услышала эти слова, она начала истерически смеяться и добавила:

— Конечно, спасибо за напоминание, брат Мин. Прошу прощения, я допустила ошибку. Конечно, не все могут переспать с господином Ханем, она, должно быть, добралась только до его секретаря.

— Хватит, Сюаньсюань. Пока ты послушна и выполняешь приказы, у тебя будет много возможностей позже. Не будь как некоторые нетерпеливые люди, которые, возможно, заполучили свой шанс сейчас, но никогда больше не увидят его ещё раз.

Ли Цзысюань высокомерно и гордо посмотрела на Шэнь Чучу:

— Хорошо, брат Мин. Я всегда будут слушать тебя.

Синь Мин и Ли Цзысюань неспешно уходили, когда Синь Мин сказал:

— О да, во время сьёмок тебе придется самой оплатить расходы. Кто знал, что твоя доля изменится, так что не распускай слухи, обвиняя нас.

Услышав это, Ли Цзысюань улыбнулась еще шире.

Вместо того чтобы рассердиться, Шэнь Чучу улыбнулась и ответила:

— И у кого же такой длинный язык, чтобы распространять слухи без какой-либо ответственности или даже не оглядываясь на закон? Она должна быть благодарна, что я не записала её на диктофон, потому что в следующий раз ей так не повезёт.

Они оба уставились на Шэнь Чучу, как на идиотку и задались вопросом, было ли что-то не так с её мозгом, чтобы она говорила такие бессмысленные слова. Слухи? Закон? Никто не относился к этому серьёзно. В развлекательном кругу таких ситуаций слишком много, чтобы даже попробовать сосчитать.

Ли Цзысюань собиралась продолжить ругаться, но Шэнь Чучу продолжила:

— О да, я, конечно, не знаю господина Ханя или его секретаря, но я бы не была бы так уверена в тебе и руководителе Лю. Удачи! Не попадись его жене!

Шэнь Чучу почувствовала огромное удовлетворение, когда увидела ошеломлённое выражение лица Ли Цзысюань. Затем она улыбнулась и попрощалась со своим менеджером и с шокированной актрисой.

Естественно, Шэнь Чучу узнала об их отношениях только тогда, когда изучила брачную систему девушки. В результате выяснилось, что её будущий муж был печально известной шишкой, который специализировался на сексе с женщинами-знаменитостями. Единственная причина, по которой она узнала его фотографию, состояла в том, что она видела его раньше на званом обеде, куда Синь Мин однажды пригласил её.

Тем не менее, она слышала, что у него уже была супруга; Синь Мин даже посоветовал ей не связываться с руководителем Ли, так как его жена была слишком ревнивой, с сильным характером и ввязывалась в скандалы со многими женщинами−знаменитостями.

Кто бы мог подумать, что Ли Цзысюань в конце концов добьётся успеха. Судя по тому, что увидела в системе Шэнь Чучу, они познакомились в прошлом году, вскоре после званого обеда, на котором они обе присутствовали вместе с Синь Мином. Судя по всему, они поженятся в конце этого года.

Со времени последнего званого ужина прошёл всего месяц, так что руководитель Лю ещё не мог развестись со своей женой. Это означало, что Ли Цзысюань в настоящее время была любовницей.

Судя по выражению её лица, Шэнь Чучу была уверена, что угадала правильно.

Она использовала своё собственное тело, чтобы стать любовницей, но всё равно смеялась над ней?! Ли Цзысюань казалась ей нелепой. Неужели она действительно думает, что все похожи на неё?

Когда Шэнь Чучу ушла, Синь Мин бросил на Ли Цзысюань внимательный взгляд и спросил:

— Ты и руководитель Лю?

Ли Цзысюань неловко ответила:

— Ну... брат Мин. Ты не можешь меня винить, руководитель Лю пришёл ко мне первым. У меня действительно не было выбора.

Синь Мин поправил свои очки в красной оправе и пошел прочь:

— Я думал, что напоминал вам, девочки, чтобы вы остерегались жены руководителя Лю. Если что-то случится, я не смогу гарантировать твою безопасность.

Девушка ускорила шаг и ответила:

— Брат Мин, как ты думаешь, Шэнь Чучу будет?..

Синь Мин нахмурился, затем бросил ещё один внимательный взгляд на актрису:

— Это что, твой первый день здесь? Она не осмелится ничего разоблачить, если хочет остаться в этом бизнесе. К тому же у неё нет никакой поддержки. Кроме того, вас кто-нибудь снял на камеру?

Ли Цзысюань помолчала, задумавшись, потом решительно покачала головой:

— Я так не думаю. И ещё: ты сказал, у Шэнь Чучу нет никакой поддержки. Как тогда ей удалось стать представителем для Han Group?

Лицо Синь Мина потемнело от этого вопроса. Во время встречи на совещании руководитель среднего звена упомянул о том, что это он был тем, кто выбрал представителя для Han Group. Однако, когда он сделал руководителю подарок в знак благодарности и предложил заменить Шэнь Чучу на Ли Цзысюань, Han Group отклонила его предложение.

Именно тогда он наконец понял, что Шэнь Чучу была изначально выбрана из-за её внешности. Когда он навел справки у сотрудника, который был в курсе, он обнаружил, что Шэнь Чучу понравилась Han Group, потому что она соответствовала их естественному образу, а следы пластики на лице Ли Цзысюань были заметны с первого взгляда.

Синь Мин внимательно осмотрел Ли Цзысюань с ног до головы, а затем сказал:

— Я представил им тебя, но они сказали, что ты недостаточно красива, поэтому они отклонили твою кандидатуру.

— Я недостаточно красива? Я намного красивее, чем Шэнь Чучу! — сердито ответила актриса, поглаживая своё лицо за несколько десятков тысяч юаней.

— Ты достаточно красива, но группа Хань сказала, что твоё лицо искусственно, и ты не уникальна, — Синь Мин нажал на кнопку лифта, а затем продолжил: — Кроме того, тебе не нужно беспокоиться, есть у Шэнь Чучу какая-нибудь поддержка или нет. Как ты и сказала, господин Хань ни за что не стал бы интересоваться такой мелкой знаменитостью, если он остался равнодушен к самой популярной девушке в нашей компании. Это всё просто бред сумасшедшего.

Актриса расслабилась и сказала:

— Хорошо, значит, мне не о чем беспокоиться.

Синь Мин немного подумал и добавил:

— Но упёртость этой выскочки снова выросла, поэтому я лучше позвоню ей, чтобы убедиться, что она будет держать свой рот на замке.

Сказав это, Синь Мин набрал номер Шэнь Чучу.

Шэнь Чучу была в такси, когда увидела, что имя Синь Мина появилось на экране её телефона. Она не хотела поднимать трубку после того, что только что произошло. Однако она не могла игнорировать собственного менеджера. У неё всё ещё был контракт с этой компанией, который пока не истёк!

http://tl.rulate.ru/book/25238/666660

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо!
Развернуть
#
Скорее бы продолжение

Спасибо за перевод
Развернуть
#
Мне до сих пор не понятно , почему мужчина так одаривает гг, он ее не любит , он ее просто чуть не сбил и после того как она не выставила никаких претензий и согласилась( в конце она таки приняла их) на компенсацию в виде 10 тыщ юаней , то на этом все они должны были разойтись как в море корабли , но мужчина аномально начинает выкидывать сюрпризы для незнакомой девушки без каких либо целей ( мне нужна адекватная мотивация!)
Развернуть
#
Он хочет её трахнуть деньгами и подарками, чтобы аж стонала.
Такое подойдет?
Развернуть
#
Ну, секретарь сказал, что у неё мб психологическая травма, вот совесть и мучает )
Развернуть
#
Чё за чушь ты несёшь? Начал бы ты на "совесть мучает" пихать женщине контракты, от которых зависит репутация и заработок твоей компании?
Развернуть
#
Хах , ну с пивом потянет , спасибо за ответку)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Подсознание увидело двойные стандарты и пинает сознание. Сознание не вдуплят
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь