Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 28

Увидев новости, Шэнь Чучу решила проверить Weibo [Корреспондента №1 развлекательных новостей - алое перо V].

[Корреспондент №1 развлекательных новостей - алое перо V: Серьёзно! Чэнь Сиао и Ян Кай развелись 13 декабря прошлого года в Чэннаньском Бюро по гражданским делам города Юйчуань. Не спрашивайте, кто мои источники, вам просто нужно знать. *крутой*]

[Продажная шкура, распускать слухи ничего не стоит? Чэнь Сиао и Ян Кай так любят друг друга. Сколько именно ты получил от Фэн Цзыцин, чтобы говорить за неё? *проклятие*]

[Я верю блогеру, так что проваливай! Наш брат Алое перо никогда не лгал!]

[Эта партия арбузов очень вкусная, такая сладкая и ароматная. Я хочу ещё немного. Блогер, поделись ещё одним. *наблюдает*]

[Доказательства? Пожалуйста, предъявите доказательства, или мы подадим на вас в суд за клевету! Его уже перепостили более тысячи раз, так что просто ждите, когда вам сообщат об этом!]

[Корреспондент №1 развлекательных новостей - алое перо V] ответил:

[Корреспондент №1 развлекательных новостей - алое перо V: Я не буду удалять пост! Я жду ваших извинений!]

Под ними разливались ответы комментаторов:

[Репортёр, будь осторожен с молотком 23333333]

п.п.: 233 — это интернет-сленг в Китае. Это означает «смеяться», точно так же, как «лол» или «:D». Это из смайлика № 233 Mop forum, который является одним из крупнейших онлайн - форумов в Китае, и этот смайлик-смеющаяся фигура.

Шэнь Чучу посмотрела на дату и поняла, что [Корреспондент №1 развлекательных новостей - алое перо V] уже получил доказательства. Какой исключительный журналист с мощной способностью выискивать правду. Придёт день, и он действительно может стать репортёром № 1 в развлекательной индустрии.

После того, как это было разоблачено, СМИ взорвались, и пользователи сети начали гадать, была эта информация правдивой или ложной. Каждый делился своим мнением в интернете и ждал ответа от какой-нибудь стороны. После целой ночи обсуждений ни одна сторона не ответила.

Некоторые из тех, кто имел более широкую сеть, ждали в Чэннаньском Бюро по гражданским делам города Юйчуань, чтобы получить подтверждение. В результате персонал здесь был особенно неразговорчив. Они не вступали в праздную болтовню, не качали головами и не выражали своего мнения относительно того, были Чэнь Сиао и Ян Кай разведены или нет.

Однако мощь пользователей сети всё ещё была довольно велика. Один участник показал пост Weibo с 13 декабря прошлого года.

[Любитель малатана и горячего горшка: я просто случайно увидел Чэнь Сиао и Ян Кая рядом с Чэннанем, я не знаю почему они здесь. Кажется, они выходили из Бюро по гражданским делам. Может быть, они развелись? Ха-ха-ха, это невозможно. Они - редкая любящая пара в индустрии развлечений. Должно быть, я слишком голоден, поэтому съем немного малатана, чтобы набить желудок. *изголодавшийся*]

п.п.: малатан, общий тип китайской уличной еды. Она возникла в провинции Сычуань, но отличается главным образом от Сычуаньской версии тем, что это блюдо больше похоже на то, что в северном Китае назвали бы горячим горшком.

Увидев это сообщение на Weibo, все начали делиться им.

[О, Боже, неужели это правда? Репортёр, ты уверен, что не ошибся? *потрясённый*]

[Эти двое явно разведены. Не стоит больше об этом упоминать. *проклятие*]

[Какая пустая трата чувств и какая жалость, что они оба мне нравились столько лет. Оказывается, они ненастоящая пара. Отвратительно! *отвращение*]

Направление событий прямо сейчас заставляло одних быть счастливыми, в то время как другие беспокоились.

Счастливыми, естественно, оказались такие люди, как Шэнь Чучу, Фэн Цзыцин и так далее, в то время как печальными, безусловно, были Чэнь Сиао и Ян Кай.

Средства массовой информации больше не атаковали Фэн Цзыцин и начали целиться в Чэнь Сиао и Ян Кая. В конце концов, неверность уже была заезженной темой среди знаменитостей, и влияние имени Фэн Цзыцин по сравнению с именем Чэнь Сиао было намного ниже. Однако не все могли смириться с тем фактом, что Чэнь Сиао и Ян Кай давно развелись, но всё ещё выставляли напоказ своего сына и ежедневно с любовью обменивались сообщениями на Weibo.

Не было никакой необходимости в интервью репортёров или в том, чтобы их оппоненты использовали водные армии, чтобы очернить их, потому что они и так были раздавлены до смерти своими поклонниками и критикой случайных фанатов. Многие пользователи сети сравнивали это страдание с тем, что они съели муху, и теперь муха застряла внутри и не может быть ни проглочена, ни выплюнута.

На этот раз Чэнь Сиао не осмелилась притворяться хрупкой и печальной, чтобы завоевать сочувствие. После развода полгода назад кто бы поверил, что ты грустишь! Эти слёзы слишком фальшивые.

Когда Шэнь Чучу снова вернулась в компанию, взгляды на неё были совсем другими.

Чжоу Сяоя успокаивающе сказала:

— Хорошо, что это оказалось правдой, иначе ты бы подверглась словесным издевательствам. Мне грустно думать, что они развелись некоторое время назад, и всё же с любовью выступали на Weibo. Как и следовало ожидать, многие вещи в этой индустрии являются поддельными. Даже самые идеальные отношения оказались фальшивыми.

Шэнь Чучу посмотрела на печальное выражение лица Чжоу Сяоя и поддразнила:

— Что? Разве не здорово в последнее время быть любимой?

Лицо Чжоу Сяоя покраснело:

— Э-э, вовсе нет, всё не так.

Шэнь Чучу улыбнулась и попрощалась с Чжоу Сяоя.

Поскольку развод Чэнь Сиао и Ян Кая был подтверждён, за этим последовали и другие откровения.

С одной стороны, все интересовались, встречались ли Фэн Цзыцин и Ян Кай до развода, в то время как другие изучали любую информацию, касающуюся личной жизни Чэнь Сиао.

Что касается пары Чэнь Сиао и Ян Кая, то она была женщиной номер один на телевидении, а он был основой музыкального бизнеса, который был бельмом на глазу для многих. Если бы эти двое смогли упасть, то означало бы это, что знаменитости из других компаний могли занять их место. Пирог был не бесконечен, и поскольку некоторые люди больше не могли его есть, то, естественно, существовал шанс, что он будет разделён между другими.

Не говоря уже о том, что кто-то сфотографировал Чэнь Сиао и некоего босса, обедающих вместе в высококлассном ресторане. Они оба были очень чёткими на фотографии, в то время как стол рядом с ними был весь в пикселях. Люди, которые были  достаточно информированы, узнали это место с первого взгляда и были исключительно впечатлены храбрым человеком, который раскрыл информацию об этом ресторане.

Высококлассные рестораны, как правило, обеспечивали конфиденциальность клиентов и не раскрывали их личную информацию. Кроме того, люди, которые приходили сюда, были богатыми и респектабельными персонами. Если вы добровольно сделали взрывные заявления, то это может оскорбить многих людей. Причина, по которой все посещали данное заведение, заключалась в окружающей среде и атмосфере. Если бы даже это можно было разоблачить, то это место больше не стоило бы такой высокой цены.

На фото можно было увидеть рождественские украшения, так что все предположили, что это было около 25 декабря прошлого года, что означало, что Чэнь Сиао встретилась с богатым бизнесменом вскоре после её развода. После такого рода осознания, проклятия вылились на Чэнь Сиао.

Огонь по Чэнь Сиао снова был открыт.

Три дня спустя пользователи сети наконец успокоились, и кто-то поделился длинным сообщением, чтобы суммировать всю ситуацию. Общая идея заключалась в том, что внешне гармоничная пара играла роль хороших супругов и родителей, чтобы получить одобрение, роли на телевидении и завоевать поклонников! Перед аудиторией они демонстрировали любовь и привязанность друг к другу, но как только исчезали из виду, то делали совершенно противоположное. Что же касается третьих лиц, то они уже не имели значения. Никто не разрушал их семью, они сделали это сами.

Шэнь Чучу не знала, кто первый завёл роман — Чэнь Сиао или Ян Кай. Во-первых, это не было указано в системе, а во-вторых, Ян Кай и Фэн Цзыцин в конце концов не поженились. Она никак не могла знать, было ли то время, когда они знали друг друга, раньше или позже, чем роман Чэнь Сиао.

Если говорить о том, что Шэнь Чучу получила или потеряла от этого, то это была популярность!

В самом начале все ругали Шэнь Чучу. Они настаивали, что она сказала эти вещи, чтобы оклеветать Ян Кая и Чэнь Сиао, защищая актрису своей собственной компании. Позже пользователи сети изменили своё отношение к ней.

Когда развод Ян Кая и Чэнь Сиао был обсуждён со всех сторон, предыдущее заявление Шэнь Чучу также было пересмотрено.

Когда правда всплыла на поверхность, это привело к другому настроению, когда они снова посмотрели видео с интервью Шэнь Чучу.

[Она изумительна, это просто божье пророчество! *блестящие глаза*]

[Я прошу прощения за то, что проклинала вас, когда не знала правды! Я подписалась на ваш аккаунт! А ещё я сходила в универмаг и купила ваши серьги. Такая хорошенькая!]

[Госпожа Шэнь высказалась за справедливость, с сегодняшнего дня я решил стать вашим поклонником. *приближается*]

[Моя богиня, можете ли вы также предсказать, женат ли Хэ Чэнь, чтобы я могла узнать, есть ли у меня ещё шанс! *умоляет*]

Из-за этих комментариев Шэнь Чучу впервые попала в горячий поиск Weibo. Хотя она была в самом конце списка, но в её жизни это было впервые. Она даже сделала скриншот и сохранила его на память.

На следующий день в компании Чэнь Сили осмотрела Шэнь Чучу:

— Может быть, ты действительно умеешь предсказывать?

В прошлый раз Чжоу Сяоя уже упоминала об этом, и теперь она снова правильно угадала ситуацию Чэнь Сиао и Ян Кая. Естественно, это вызвало подозрения у Чэнь Сили.

Шэнь Чучу успокоила своё сердце и ответила:

— Да, исполнительный директор Чэнь хочет попробовать?

Услышав это, Чэнь Сили рассмеялась. Потеряв интерес, она произнесла:

— Не нужно, лучше погадай, когда станешь популярной. Это гораздо важнее. Кроме того, вчера ты попала в горячий поиск, но компания не воспользовалась этой возможностью. Мы бы поняли, если бы ты действительно могла предсказывать судьбу, тогда это было бы хорошо. Однако если это не так, то было бы неловко, если бы это поспособствовало подъёму твоей популярности.

Шэнь Чучу вспомнила вчерашний аккаунт на Weibo с ником «Шэнь Чучу – Пророк» и рассмеялась. Она действительно могла предсказывать, но также понимала, что это нельзя никому рассказывать. Подход исполнительного директора Чэнь был правильным. Она тоже не хотела стать популярной в один день из-за пророчества. Если бы она хотела основывать свою популярность на гадании, то это произошло бы намного раньше, и не было бы никакой необходимости в актёрском мастерстве.

Она все еще хотела стать актрисой, которая полагается на свои собственные способности.

— Кроме того, я слышала, что ты хорошо поработала с командой. Отныне ты будешь два месяца посещать танцевальный класс в компании. После этого ты присоединишься к фильму. Это роль танцовщицы, и в ней больше слов, чем раньше.

Как раз в тот момент, когда Шэнь Чучу была готова сойти с ума таких вещей, как растяжка, однокурсники из её группового чата сказали, что хотят устроить вечеринку, чтобы отпраздновать первую годовщину окончания учебы.

http://tl.rulate.ru/book/25238/1103900