Готовый перевод My 【Repair】Skill Became an Almighty Cheat Skill, So I Thought I’d Open Up a Weapon Shop / Мой навык Починки стал всемогущим, так что я думал, что открою магазин оружия: Глава 27. Следы уничтожения группы героя, Часть 2

На следующий день отряд Героя прошел по тайному проходу, о котором им рассказал старейшина гномов, и они вошли в замок короля демонов, где и находился король темных эльфов.

- Пока всё тихо, но, если допустим даже малейшую ошибку – драки не избежать. Не теряйте бдительности.

После того, как Сокол выдал командирские инструкции, он что-то пробормотал себе под нос.

- После того, как я одолею короля демонов, я заберу все его сокровища и женщин. Я не могу дождаться…

... Пусть он и обладал статусом и способностями героя, его личность была полна проблем. Именно так люди смотрели на Сокола.

- Ладно, врерёд!

Сокол собрался, и начал битву между солдатами короля демонов и его же группой.

Солдаты состояли в основном из темных эльфов. Среди них было несколько големов, похожих на тех, что были в лабиринте.

Вначале битва была односторонней, но постепенно начали появляться солдаты с лучшей экипировкой, а также големы, на которых было странное металлическое покрытие. Это всё переросло в жестокую битву.

- Черт возьми, этот старый чудак! Он сказал, что солдаты на шахтах, так что в замке их не должно было быть так много!

Герой не прекращал маршировать, несмотря на неожиданное сопротивление.

Меч героя, который был сделан опытным мастером, получил бесчисленное количество сколов во время битвы, но герой использовал ‘починку’ каждый раз, когда это происходило…

Нуар забеспокоилась. Люк из леса Белого Волка всегда добавлял материал при использовании починки. Он сказал, что в противном случае оружие потеряет свою прочность.

Видя, как герой использовал починку снова и снова, ничего не добавляя, она подумала, не случится ли чего?

- Это королевский трон! Готовься к смерти, король демонов!

То, что ожидало отряд Героя за дверью, которую герой сломал, было величественно выглядящим темным эльфом, сопровождаемым несколькими солдатами.

- Вы правы, это я, король демонов, Гэндальф. Никогда бы не подумал, что ты сможешь пройти сквозь такое число противников. Я должен переоценить вас всех.

- Хватит тратить наше время! Поторопись и умри!

- Как скучно. Ну, полагаю, другого выхода нет, раз ты настаиваешь.

Сокол бросился вперед. Король Демонов Гэндальф выстрелил в него огненным шаром. Нуар парировала атаку короля демонов своей атакующей магией.

В тот момент, когда меч Сокола столкнулся с мечом темного эльфа-солдата —

- Чт...!!

- Меч героя сломался пополам.

Группа героя была не единственной, кого потрясло произошедшее. Темные эльфы тоже удивленно уставились на неожиданный поворот.

- Черт!

Сокол без промедления вытащил короткий меч, чтобы продолжить бой, но теперь, когда его главное оружие было уничтожено, отряд героя оказался в невыгодном положении.

С этого момента ситуация для них стала еще хуже, и, наконец, они были полностью подавлены.

Бланк и Нуар израсходовали всю свою ману, в то время как Сокола и Джулию резали и избивали до потери сознания.

После смертельной схватки Нуар вела себя так, будто потеряла сознание и лежала на полу, не двигаясь.

Бланк упала в обморок раньше, так как она израсходовала слишком много маны, в то время как окровавленная Джулия лежала на полу.

У героя также были раны по всему телу. Король Демонов Гэндальф схватил его за шею и высоко поднял, заставив страдать.

- Кх...Кха...! Черт возьми...! Всё это было ловушкой... Этот мудак... Гномы обманули нас...!

- Позвольте мне сообщить, что не "все это" было ловушкой. Я всего лишь напомнил гномам, что они мои верные подданные, и заставил их доказать свою преданность.

Это был косвенный способ выразить это, но гномы точно знали, что говорил им король.

Другими словами, просьба о помощи была правдивой, но король демонов узнал о ней еще до того, как прибыл отряд героя.

В обмен на то, чтобы избежать наказания, гномы должны были заманить отряд героя в замок короля демонов.

В конце концов, Соколу не следовало быть таким жадным.

Если бы он проделал все необходимые шаги, то сначала попросил бы "разведчика" узнать, что и как, прежде чем броситься в атаку. Тогда бы ничего этого не случилось.

Из-за своей ошибки в определении приоритета действий в столь важном месте он и получил этот разрушительный результат.

- Однако, есть еще одна вещь, которую я не понимаю.

- ГХ...!

Король Демонов Гэндальф швырнул героя на пол и вместо этого поднял сломанный меч.

- Этот меч вроде способен прорезать даже самых лучших големов, так почему же он сломался, как только столкнулся с оружием Остри?

- Ваше Величество, позвольте мне проанализировать его.

- Тогда оставляю это тебе, Нордри.

Один из солдат темных эльфов активировал свое умение со сломанным мечом в руках, и понял, в чём проблема.

- Теперь я понимаю. Этот меч был поврежден множество раз во время борьбы с солдатами. Похоже, что для его ремонта был использован низкоуровневый навык починки, и прочность меча, наконец, достигла своего предела в тот момент, когда он столкнулся с Остри.

Услышав это, Сокол поднял окровавленное лицо.

- Ты что, издеваешься надо мной?! Ты хочешь сказать, что я проиграл, потому что мой уровень был слишком низким?! У тебя нет доказательств, что это правда! Ты хочешь сказать, что я бы не проиграл, если бы "тот парень" все еще был здесь?! Это невозможно! Я этого не приму!

- Он бредит. Забрать его.

Героя утащили, как будто он был предметом, и вышвырнули из тронного зала.

Герой, должно быть, говорил о Люке из леса Белого Волка, когда он кричал "тот парень".

Люк был третьесортным авантюристом ранга Е, который мог использовать только один навык, но его уровень мастерства превосходил уровень героя.

Если бы герой не оставил Люка в лабиринте, Люк смог бы сохранить свое оружие, и тогда, возможно, он смог бы победить Короля Демонов.

Или, возможно, это было бы слишком невыгодно, если бы с ними был человек, не обладающий боевыми навыками, и это могло привести к тому, что их группа будет уничтожена еще быстрее.

Нуар точно не знала. У нее не было времени спокойно подумать.

- Ну, тогда мы должны наказать и этих людей. Мы уже давно этим не пользовались.

Король Демонов Гэндальф прошептал заклинание, и темный туман начал окутывать все вокруг. Нуар почувствовала сильную боль в спине.

- Ах, аггхх!!

- А? Она все еще в сознании. Будет лучше, если ты будешь послушной, если не хочешь страдать. Это проклятие не может быть снято подобными людьми.

После этого все трое, не считая героя, были заключены в подземную тюрьму.

Хотя они были заключены, им разрешалось свободно передвигаться и им давали пищу. Одного этого было достаточно, чтобы заставить их страдать.

Мана Нуар, возможно из-за проклятия на ее спине, восстанавливалась примерно на один процент от обычного количества, что затрудняло ей планировать их побег.

В это время Нуар размышляла. Возможно, проклятие влияет только на скорость восстановления маны.

Она не понимала, что это также помешало ей рассказать об этом случае намного позже…

Через некоторое время Джулию увезли. Джулия кричала, спрашивала, где герой, но никто ей ничего не сказал.

Джулия так и не вернулась.

В какой-то момент, когда обе сестры уже начали привыкать к своей жизни в заключении, Бланк увезли следующей. Бланк плакала и пыталась сопротивляться, но Нуар ничего не могла поделать.

Бланк тоже не вернулась.

Как только Нуар почувствовала, что ее разум вот-вот сломается от одиночества, настала, наконец, ее очередь покинуть тюрьму. Нуар не сопротивлялась и её уже взяли, как вдруг…

Сильное землетрясение сотрясло весь замок.

По замку прокатилась паника, и солдаты, уводившие Нуар куда-то, в страхе разбежались.

Не теряя ни минуты, Нуар немедленно принялась планировать побег.

Даже если бы она сбежала в город гномов, солдаты, скорее всего, были уже посланы туда после этого, так что единственное, что она могла сделать, это бить ослабевшие ноги своей тростью, чтобы бежать к бесплодным землям в подземном пространстве.

По какой-то причине, хотя она и убегала, никто не преследовал ее.

Нуар отчаянно пыталась спрятаться, но не от преследователей, а от драконов. В конце концов, она добралась до двери, которая отделяла подземелье от лабиринта.

- … Не получится.

Когда Нуар увидела вдалеке дверь, она поняла, почему никто не идет за ней, и ее охватило отчаяние.

Дверь служила наблюдательным пунктом, и солдаты охраняли ее со всех сторон.

Неудивительно, что вокруг никого не было, пока она бежала.

Ах, какая простая причина.

Если демоны заблокируют единственную дверь, ведущую на поверхность, то незачем посылать людей на поиски пленника.

Нуар либо умрет, блуждая по бесплодной пустоши, либо будет съедена драконами, либо снова попадет в плен.

Так или иначе, судьба Нуар была решена.

- Помогите мне... Пожалуйста... Кто-нибудь, кто угодно…

Пока Нуар бормотала что-то снова и снова, она вернулась к логову дракона.

С ее ограниченным запасом маны, она не могла прятаться так долго с помощью магии.

Даже от слабой магии, как той, что была вызвана ветром, вызванным крыльями дракона, она чувствовала, что ее унесет прочь.

- ...Вот же…

За мгновение до того, как она почувствовала, что вот-вот сойдет с ума, Нуар заметила что-то странное в углу подземелья.

Это была массивная дверь, которую отряд Героя нашел перед тем, как отправиться в город.

По какой-то причине она была не только открыта, но и за ней была огромная дыра.

Тогда она не знала, почему дверь была открыта. Она также не знала, куда ведет эта дыра. Однако она чувствовала, что на данный момент у неё не было вариантов.

Нуар использовала последние силы, чтобы подняться по крутому склону перед дверью.

Она карабкалась, карабкалась и карабкалась, сосредоточившись только на том, чтобы добраться до вершины.

В конце склона она приземлилась на ровную землю и увидела свет в конце пещеры.

Это же поверхность! Нуар побежала к свету, хотя не было никаких доказательств, что пещера действительно ведет обратно на поверхность.

Она никогда бы не подумала, что конец пещеры находится в крутом обрыве.

……

Ее тело сильно болело.

……

Она сразу поняла, что упала с обрыва.

……

Сломанная нога причиняла такую сильную боль, что ее чуть не вырвало.

……

Она понимала, что умрет здесь.

……

- Ты в порядке?! Извини, Гарнет, подожди меня здесь!

- Ага! Иди!

В тот момент, когда Нуар сдалась, она заметила, что кто-то бежит к ней.

Она из последних сил подняла голову, чтобы посмотреть, кто это, и увидела, что это был тот, кого, как она думала, никогда больше не увидит.

http://tl.rulate.ru/book/25161/691930