Готовый перевод The Novel’s Villain / Злодей Новеллы: Глава 10: Странные Люди (10)

Они приехали раньше, чем ожидалось.

Дом Чжин У находился в Сеуле, в районе, печально известном своими стремительно растущими ценами.

- Мы почти приехали.

Из окна он увидел уютный двухэтажный дом. Он был слишком велик только для него. Ни один простой человек не смог бы жить в таком доме.

Даже если бы его выгнали, он все равно был богатым и состоятельным молодым человеком, подумал Чжин У. Он быстро вышел из машины и с нетерпением ждал своего нового дома. Он нравился ему гораздо больше, чем безумно большой особняк.

- Сэр.

- Да?

- Сюда.

Юна позвала Джин У и указала на заднюю дверь.

- Ах...

У Чжин У не было другого выбора, кроме как благоговеть.

Это были передовые группы, которые привели первых лиц к Вратам и лучшей компании, известной на Земле и в романе. Даже такие компании, как Google и Apple, в реальном мире оказались бы ниже.

Сможет ли Ли Чжин У, наследник такой компании, остаться в обычном месте, где живут простые богачи?

- Тебе нравится? - спросила Юна.

Джин У не знал, что ответить.

Перед ним было 5-этажное здание с просторным садом, который был меньше, чем в особняке, но все равно отличался колоссальными размерами.

В его глазах и особняк, и его новое место выглядели одинаково. Мысль о том, что он будет жить в более реалистичном месте, провалилась сквозь землю.

“Да, конечно... это роман”.

- Сэр.

- Да?

Голос Юны едва привел его в чувство.

- Спасибо, что заботитесь обо мне.

- ..... Да?

Когда Юна глубоко поклонилась, Джин У удивился и сделал шаг назад, удивленный ее внезапным изменением отношения, ведь только вчера она была как сухой лед.

Она несколько напугала его.

- Ну, все равно....

Ну, не важно. Даже если она показалась ему страшной, она все равно была красивой. У нее была красивая улыбка. Лучшие знаменитости в его мире не могли сравниться с ней.

Очевидно, героини романа были сделаны так, чтобы выглядеть чрезвычайно привлекательно.

“Может быть, плохой парень на самом деле не выглядит как плохой парень?”

“Но, как ни странно, большинство героев романа выглядят нормально”.

В любом случае, хорошо, что его внешность была исправлена и выглядела привлекательно для глаз. Он действительно чувствовал себя настоящим чеболем третьего поколения.

Вскоре после этого Чжин У вошел в свой новый дом.

Сад был оформлен в традиционном стиле, а красная сосна странного вида показалась Чжин У впечатляющей.

Вдали от главного здания находилась пристройка, которая, по слухам, использовалась семьей Юны. Джин У впервые услышал об этом.

“Разве у тебя нет двух братьев? Кажется, я видел в документе с твоими личными данными...”

Похоже, что такая юная девушка, как она, заботится о семье, и он мог это понять. У него было тяжелое детство.

Чжин У начал осматривать дом.

Все удобства были на высшем уровне. Здесь был тренировочный центр с самым современным оборудованием, театр, бассейн, склад со всеми видами алкоголя.

Все, что только можно было пожелать, находилось в одном здании.

Для Чжин У, который прошел путь от студии в пять пхёндо до этого места, это было как рай.

“Так вот каково это - быть изгнанным мегабогатой семьей?”

Когда председатель Ли Хи Джин сказал, что прекратит поддержку, Чжин У буквально принял это близко к сердцу. Ему действительно следует лучше понять, как живут богатые.

Покачав головой, он отправился в гараж в подвале. Помещение было огромным и напоминало гараж Брюса Уэйна. Ferraris, Lamborgini, Bentley, McLaren's... это был ряд суперкаров, о которых мог мечтать каждый мужчина.

- О боже...

И среди них был автомобиль, который привлек внимание Джин У и заставил все остальные машины выглядеть заурядно. Это был красивый глянцевый автомобиль, выпущенный компанией First Sun в первых рядах.

【-】First Sun Zeus

Суперкар производства First Sun Group. Редкий автомобиль, покрытый металлом, добытый у Врат. Рама изготовлена из мана-стали, обладает большой прочностью. В течение 18 лет считался лучшим автомобилем, при ограниченном тираже всего 10 машин.

Цена: 12,395 млрд. вон.

Только несколько определенных людей могут ездить на таком автомобиле в этом мире.

- .....Не могу поверить, что он у меня есть.

Что ж, компания, которую он "унаследует", почти монополизировала важную часть "Врат", поэтому для Front-Line Group было естественно получать огромные прибыли.

Чжин У был похож на наследного принца, который скоро взойдет на трон.

“Ну, конечно, злодей в романе должен играть такую роль”.

А за тем, что он вскоре достигнет еще большей власти, пристально наблюдал даже президент США.

А после того, как Ли Мин У женился на сестре главного героя, эта роль стала немного... ну... это была блестящая подстава, чтобы убить его во втором томе.

Джин У вздохнул и вернулся наверх. Его багаж был распакован. Тот, в котором была его личная жизнь, лежал нераспечатанным.

Затем он заметил, что на столе лежат мобильные телефоны - один для общественного пользования и один для личного. Когда он просмотрел, то обнаружил, что его хорошо знают.

Большинство из них искали и просили о работе, а многие другие были политическими и деловыми партнерами и знаменитостями, которые знают его имя.

“Дэвон Ильбо?”

Дэвон Ильбо была медиа-компанией, владеющей Daewon TV. Основным акционером компании был Ким Иль Тхэ, о котором часто ходили сплетни.

Ким Иль Тхэ: - Мне очень жаль. Все связанные с этим статьи были удалены, а вместе с перепостами были размещены исправления. Для меня это тоже была пощечина. Репортер-стажер глубоко раскаивается и сожалеет. Я звоню с надеждой, что вы примете эти извинения. Если вы дадите мне еще один шанс...

Послание было очень длинным.

Ким Иль Тхэ, которого знает Джин У, был высокомерным человеком и очень быстро завоевал общественное негодование.

- Этот Ким Иль Тхэ...

- Это был редкий шанс увидеть Ким Ир Тхэ таким... вежливым. Но Чжин У не собирался отвечать. Единственное, о чем он думал, это выяснить, как обычно поступает Ли Джин У, читая тексты других людей.

Но большинство сообщений были вежливыми, и Ли Чжин У редко отвечал на них, считая, что это хлопотным. На самом деле у него были тысячи непрочитанных сообщений.

http://tl.rulate.ru/book/25124/1699810