Готовый перевод Дворец Желания / Дворец Желания: Глава 155

Глава 155

Мальчишка шел рядом и постоянно пытался втихую посмотреть на меня. Его что-то гложет?

«Что случилось?» - Барус остановился и посмотрел на мальчишку как раз в момент, когда тот осторожно всматривался в него.

«Я слышал, что члены Буйных Ветров… Эм…» - мальчишка запнулся.

«Буйные» - закончил Барус – «Да… Я и сам понял, что на главу Буйных Ветров больше не похож. Возможно, это своеобразное наказание за то, что не смог сохранить свой клан»

Старик слегка посмеялся. Очень приглушенно.

«По-моему, так правильнее!» - ответил паренек – «То что вы не убили их!»

«Ведь, скорее всего, это именно гильдия отправила тех троих. Да и то что вы стали менее буйным, как сами говорите это не плохо!»

«Да… Ты и вправду его ученик. Слишком мягко он держит своих учеников. Ты умеешь драться. Ты научен убивать, но не желаешь» - протянул Барус – «Проблема в том, что ты живешь в этом мире. Не хочешь убивать, значит будешь сидеть вдали в мелкой деревушке и мирно растить себе еду. Никогда твои желания не сбудутся, если ты не захочешь кого-то убить по пути…»

«А как же Дворец Желания? Или может быть мое желание как раз-таки мирно жить!?» - спросил он.

«Тебе двадцать пять. О таком можно и прекратить мечтать. А если уж ты решил вместе со мной путешествовать, значит тебе не нужна мирная жизнь. Вскоре придется убивать. Убивать Людей в Белом. Убивать и других людей, стоящих на пути. И жалость на этом пути лишь ослабит меня и мой кураж»

«Я и желаю мирной жизни, и как раз для этого мне и пришлось пойти за вами. Ваш путь против Людей в Белом… Они истинные вредители и нужно разобраться с ними как можно скорее, иначе в этом мире не найдется мирного места. То, что мои соклановцы ничего не видели, лишь все отягощало. Я хочу, чтобы моя семья. Мои родные, не стали жертвой тех Людей» - мальчишка разошелся не на шутку – «Но даже так…! Может получиться распустить их, без ваших путей решения»

«К несчастью так не получиться. Как я и сказал, я должен их всех убить. И даже не потому что потерял глаз, или мои руки покрылись неисчезающими шрамами. Я иду их убивать, потому что мой клан пал. То что шло от одного моего родственника к другому… Теперь закончилось на мне» - по коже Лина прошли мурашки. Единственный глаз главы горел ярко-красным цветом. Он залился кровью, хотя тот говорил спокойно.

«Я не скрываю. Теперь я чувствую, как часть меня хочет, чтобы твои мечты о мире стали явью. Но вот это…» - он показал на свой кровавый глаз – «Это постоянно говорит об обратном. Оно движет меня вперед к глоткам тех людей. Этот глаз, наследство, передающееся по линии моего клана. То что когда-то устрашало всех людей, перешагивающих дорогу моему клану. Гены моего клана сами кричат, чтобы я убивал. Прости мальчик. Если у тебя больше нет желания следовать за мной, можешь идти обратно. Я не хочу держать людей против их воли. Мне нужны товарищи, а не рабы…» - старик повернулся и побрел дальше, как будто разговор и не происходил. Его единственный глаз медленно перекрасился в нормальный цвет. Казалось будто он немного облегчал, будто сбросил багаж. Или скорее выбросил его вновь?

Линдред стоял некоторое время на месте. Его голову затуманили думы.

«Все решить не получиться сразу… Но, возможно, когда мы подойдем ближе получиться что-нибудь сделать…» - сапоги застучали по мелким камням. Паренек сравнялся с стариком. Может быть, что-нибудь да получиться. Этот мир меняется только после толчка извне…

«Он продолжил идти за мной… Что это? Радость за свою харизму? А может он продолжил идти, потому что надеется на ту самую мою часть…?» - но было отрадно…

Двое лошадей стояли и щипали траву, когда подошли они. Стук копыт огласил округу и два силуэта двинулись дальше…

***

Руины разрушены!!! Ваша Гильдия Охотников за Артефактами просит всех охотников свободных и несвободных от работы, быть осторожными. Двое двигаются по ветхим руинам и разрушают их. Если вы заметили схожих (по описанию ниже) людей просим вас сообщить в ближайший пункт гильдии. Если вы авантюрист среднего или выше ранга можете попробовать захватить их, живыми или мертвыми, Гильдия вознаградит отличившихся!

Они террористы, ненавидящие руины! Они разрушают наши земли, и Гильдия не позволит им буйствовать более!

***

Повозка резко остановилась. Дорога впереди обвалилась и продолжала обваливаться. Жан осторожно подошел к обрыву.

«Не похоже, что это сделал прошлый дождь!» - Белиар подскакал на Верном ближе. Конь еще дулся на него, но все же слушался. Хотя и не без помощи Луизы…

«Да…» - Жан потоптал землю у обрыва и резко отпрыгнул, потому что земля под ним начала падать вниз.

«Очень странно… Возможно, тут была какая-то битва, невероятно сильных людей… иначе такое просто от дождя… Но мы даже не слышали ничего. Да и Воли, как и Маны я здесь не чувствую…» - он посмотрел дальше. Слева направо перпендикулярно дороге. Это целый каньон! Причем новоиспеченный! Можно было даже увидеть на дне поваленные деревья, когда земля осыпалась прямо под ними. Повсюду были разбросаны гигантские осколки твердой породы.

«Сколько тут метров?» - Белиар слез с лошади и заглянул вниз. Голова кружилась от высоты. А когда под тобой начинает осыпаться земля, становиться совсем не смешно.

«А важно ли это? Нам нужно на ту сторону, придется перекидывать повозки. Однако что делать с животными? Да и некоторые наши люди вряд ли смогут безболезненно перенести такой перелет» - Жан прижал ладонь к лбу и тихо проговорил. Повозки придется бросать на сорок метров вперед… Он обернулся и будто начал смотреть сквозь них. Прямо на тех людей, которым лучше даже и не пробовать.

«Значит объезжаем?» - спросил мальчишка, поправив перчатку на правой руке.

«Да… Надеюсь этот каньон не будет невероятно протяженным» - Жан присел на место кучера. Маленькая занавеска дрожала, когда через нее смотрели.

«Поехали! Держимся моей повозки. Едем только прямо, старайтесь держаться аккуратно, земля рядом с каньоном может осыпаться!» - он хлопнул поводьями и двинулся направо. Там не было леса, а значит будет легче ехать.

http://tl.rulate.ru/book/25062/683988