Готовый перевод Dark Lord Rising / Восхождение Темного Лорда: Глава 27. Игра с огнем

(Империя Кадоган, восточные равнины, подземелье Торндарк)

На протяжении последней тысячи лет темные силы этого мира терпеливо выжидали, когда некогда растоптавший их королевство народ вконец ослабит свою бдительность. Люди уже забыли... Но демоны помнят. Еще как помнят о своем унизительном поражении в Великой Войне, как и безмерную жажду взять за него реванш.

Со смертью Короля Демонов оставшиеся в живых горделивые лорды буквально разрывали королевство на части, забыв о все еще шедшей войне на истребление. Вместо того, чтобы контратаковать и отомстить людям за смерть своего лидера, они попросту погрязли в бессмысленных междоусобицах. Лишившись своего короля, они лишились того самого стержня, что объединял их всех и вел за собой. В конечном счете их разобщенные армии были обращены в пепел, а города в руины.

Тысячу лет остатки некогда могучей расы волокли свое жалкое существование в глубинах Демонических Пустошей. В конечном счете трое последних демонических лордов пришли к соглашению, что так дальше продолжаться не может. Отбросив собственные амбиции и забыв былые обиды, они объединились и стали вынашивать планы по возрождению своего былого величия.

В этот день на пятидесятом этаже подземелья Торндарк воплощался в жизнь и приводился в движение один из их коварных сценариев. У каменного постамента с мертвым подземным ядром стояло трое существ. С виду они были довольно похожи на людей. Из особых отличий можно разве что отметить красноватый оттенок кожи, волосы неестественных кислотных цветов и черные витиеватые рога на их головах.

Во главе этого диверсионного спецотряда стояла зеленовласая демоница в облегающих черных кожаных одеждах, что с лучших сторон подчеркивали ее выдающиеся женские прелести. В отличие от своих подчиненных низших демонов, она была обладательницей характерных лишь для Лордов Демонов атрибутов — изящного хвостика со стреловидным наконечником, а также парочки небольшого размера крыльев за ее спиной.  

Два ее подчиненных в отличие от своей госпожи имели более приземленный вид, будучи одетыми в стандартную экипировку демонических солдат — полный доспех из кожи пустынных анаконд со вставками изпанциря гигантского черного скорпиона на жизненно важных местах.

— И все же информация оказалась правдивой. Песенка этого ядра действительно оказалась спетой. Вы двое, уберите этот бесполезный труп с постамента управления.

Взгляд демоницы был прикован к треснувшей металлической сфере темно-серого цвета около полуметра в диаметре. Тремя неделями ранее шпионы с восточных равнин доложили о внезапной гибели этого имперского подземелья. Теперь, видя, что донесения оказались правдивы, она заключила, что долгий путь из глубин южных Демонических Пустошей стоил того.

Пока ее подчиненные совместными силами избавляли каменный постамент от мертвого ядра, зеленовласая демоница наклонилась к небольшому мифриловому сундуку, принесенному ими с собой. Поднеся большой палец правой руки к своим губам, она криво улыбнулась и обнажила один из своих острых верхних клыков.

//ТЫК//

— Ай… Хренов Мальтимир, чтоб у тебя в уборную такие же замки стояли, что ты присобачил к этому сундуку.

Когда с пораненного клыком пальца обильно пошла кровь, она в определенной последовательности провела им по трем рунам, расположенным на лицевой стороне сундука. Рунические символы в мгновение ока впитали кровь и множественными щелчками раскрыли неприступные замки этого хранилища.

//ДЖЖИННЬ//

— ...Госпожа, постамент управления свободен.

Лишь дождавшись, когда демоница закончит разбираться с замками, ее подчиненный посмел отрапортовать о выполнении ее поручения. Она взглянула в сторону пустого каменного постамента с множеством вертикальных рядов из магических рун, затем открыла крышку сундука. В его глубинах лежала бордового цвета металлическая сфера двадцати сантиметров в поперечнике. Если хорошенько приглядеться, то казалось, что ее поверхность переливается легкой кровавого цвета дымкой.

— Ну, Аниксандра, была не была... Эй вы, отойдите на несколько метров. Если сейчас от меня вдруг только рожки да ножки останутся…

//ВТУЦЦЦЦЦ//

Внезапно она воткнула свой изящный адамантовый короткий меч в каменный пол, принявший его в себя словно масло нож.

— Заберите с собой этот меч и засуньте его Мальтимиру прямо в задницу с наилучшими от меня пожеланиями.

Двое демонов в знак нерушимой клятвы молча преклонили головы и стукнули себя сжатыми в кулак кистями правых рук о левое плечо. Если их госпоже суждено было умереть, ее последний приказ был для них долгом чести. Даже если в конечном счете им пришлось бы распрощаться с жизнью в попытке осквернить этим клинком зад одного из лордов демонов.

Демоны отошли на безопасное расстояние, а их госпожа вынула из сундука хранимый в нем предмет. Это было не что иное, как одно из нескольких искусственно созданных лордом Мальтимиром демонических ядер. На его сотворение ушло более трех сотен демонических жизней, чья жизненная энергия была вплетена в эту сферу путем проведения жестоких и кровавых ритуалов жертвоприношения. Это ядро впитало в себя всю злобу и предсмертную агонию самых отъявленных преступников среди расы демонов, что были приговорены к смерти через ритуал.

//ВЖЖЖЖЖЖ//

[Поглощение Маны 10ур.]

— Аррррр… Вот же ж зараза, сожрать меня удумало? Закатай губу: не ты первое, не ты последнее.

При контакте с телом демоницы сфера начала испускать кроваво-красную ауру и гулко вибрировать. Словно вампир, ядро начало жадно тянуть ману из своей жертвы. Если бы на месте Аниксандры оказался кто-то из ее подчиненных, он не прожил бы и минуты. Однако у нее, как одного из демонов-лордов, был достаточный запас времени для установки и подключения нового ядра к постаменту.

[Поглощение Маны 10ур.]

Демоническое ядро без устали жадно высасывало из нее магическую энергию. Каждую секунду она чувствовала, как силы покидают ее, а тело становится все тяжелее. Тем не менее демоница не теряла времени даром и уже успела провести некоторые манипуляции по синхронизации ядра с постаментом управления подземельем. Руны, что располагались по периметру основания невысокого каменного пьедестала, одна за другой начали загораться ярко-красным цветом.

[Поглощение Маны 10ур.]

— Дерзкая хренотень! Когда ты отыграешь свою роль, я лично приду за тобой и разобью на тысячи кусочков! Потом склею и снова разобью! И так тысячу хреновых раз!

Настройка пьедестала под новое ядро требовала активации нужных рун в определенной последовательности. Это было необходимо для задания своего рода параметров, которые задавали бы курс развития подземелья. В данном случае происходила настройка приоритета на рост популяции монстров и их экспансию на поверхность — вглубь территории империи людей. Бесчисленные эксперименты на протяжении последних двух столетий позволили демонам далеко продвинуться в области рунического программирования.

[Поглощение Маны 10ур.]

— Сс-сука, да чтоб ты тысячу раз подавилось моей маной! Тысячу лет страдало х-хреновой икотой и недержанием!

Последние штрихи настройки проходили с параллельным подведением демоницы к зоне риска. И вот после активации последней руны пьедестал засиял словно гирлянда, а металлическая сфера воспарила над ним в воздух. Демоница, пошатываясь, сделала пару шагов назад и обеими руками оперлась на воткнутый в землю меч.

— Все… Пора уносить ноги, пока эта штука окончательно не пришла в себя и не устроила тут филиал ада на земле. Сваливаем.

Двое приспешников подбежали к своей обессиленной госпоже. Один из них в поддержку обхватил ее рукой за пояс, а затем перехватил ее собственную руку, обвив ту вокруг своей шеи. Второй взял на руки мифриловый сундук, после чего они насколько возможно быстрым шагом направились к выходу.

— Have a nice day, bitch.

Уходя, на древне-демоническом сплюнула Аниксандра в сторону ядра.

http://tl.rulate.ru/book/24952/529937