Готовый перевод Creative Thinking Is Everything I Have / Креативное Мышление - Это Всё, Что У Меня Есть: Гл.70.1 Это только начало

"Ориса, проснись."

Канай нежно прошептал ей на ухо и потряс за плечо.

Выплакав глаза, Ориса уснула, облокотившись о Каная. С каждой прошедшей минутой температура постепенно падала, и теперь они больше не могли оставаться даже отдалённо в тепле, несмотря на то, что были бок о бок. Другой причиной для него разбудить Орису, было, конечно же, время.

"Ох... Прости," пробормотала сонно Ориса, прежде чем подскочить. "Стоп! Канай, сколько время?"

"Не волнуйся, пожалуйста," сказал он и поднялся на ноги. "Прошло меньше часа, так что думаю, что мы ещё в безопасности. И я уверен, тебе нужен был отдых."

"Я... Прости, что беспокою и ставлю под угрозу всю операции. Я виновата, что-."

"Ох, может прекратишь? В последний раз предупреждаю, либо прекращаешь с этой чушью, либо я тебя ударю. Я серьёзно."

"Прости..."

"Да ради всего святого, привыкай, что получаешь помощь, когда в ней нуждаешься. И будь благодарна за неё. Благодарить, а не ныть и скулить. Понятно?"

Ориса кивнула и оглянулась в пещере. Зверь уже испарился, однако трупы лошадей были по прежнему тут; кто угодно легко предположит, что это место было в некотором роде укрытием и недавно использовалось. Это выдаст, в какой они стороне.

"Ага, нам нужно прибраться здесь," её партнёр кивнул под задумчивый взгляд Орисы. "Помоги мне собрать всё в одну кучу."

Лошади были такими тяжёлыми, что даже вместе, у них были трудности по их переносу, так что Ориса использовала своё заклинание Переворота вместе с другими Блоками, чтобы отбросить лошадей в одно место. Канай поверх кинул их второй рюкзак и отошёл на несколько метров назад.

"Луч Распыления!"

Заклинание быстро превратило кучу перед ними в пепел и ошмётки. Канай вынес остатки наружу и раскидал по округе.

"Передача Маны!" - "Передача Маны!"

"Ох, спасибо. Ты точно знаешь, как заставить мужчину почувствовать себя потрясающе," пробормотал Канай и разразился смехом.

"Засранец," слегка усмехнулась Ориса. Это был первый раз за долгое время, как она улыбалась. Канай каким-то образом знал, как дёргать её струны.

"Ну теперь, полагаю, пора выходить. План был ехать на лошадях до заката, а затем бросить их в ближайшей деревне, но теперь, думаю, лучшим вариантом будет пойти пешком и затеряться в лесу."

"Канай, сейчас ты босс, так что я полностью за, что бы ты там не решил."

"Ура, несвоевременное и нежеланное повышение! Давайте отпразднуем это зельями Выносливости," снова рассмеялся он.

Они выпили зелья, достали плащи и тёплую одежду, после чего, пятью минутами позднее, вышли из пещеры. Дождь был лёгким, однако всё равно холодным и раздражающим, особенно ночью и в лесу.

"Вот, одень и активируй," сказал он и протянул Орисе браслет с Печатью, подавляющей Ману.

"Думаю, теперь у меня ПТСР на эти штуки," пробормотала Ориса, защёлкивая металлическую повязку на своём запястье. "И, так что произошло то?"

"Да чёрт, всем бы хотелось это знать. Что ты делала в той пещере?"

"Я имею ввиду, что случилось после того, как отключилась в конце битвы?"

"Да, я знаю, о чём ты. Но вначале расскажи мне, что там у вас троих произошло?"

"Ах, конечно, полагаю вы все беспокоились и были шокированы," задумчиво произнесла Ориса и потрудилась пересказать события.

Когда она закончила, Канай пылал от ярости:

"Я знаю, что эта сука лжёт, но до такой степени? Чёрт побери, насколько отсталой нужно быть, чтобы выдумать такое?"

"Знаешь, Канай, не хочу звучать параноидально, и это правда странно и плохо сочетается со всем, но есть кое-что, что заставляет меня думать, что это всё было запланировано заранее."

"Запланировано? Что ты имеешь ввиду? Что это не была случайность, что наша сахарная задница не бесилась, а сознательно подставила?"

"Помнишь Миру Рахну? Девчонку, которую я чуть не убила во время наших тренировок в Подземелье. Она была там во время слушания, почти слюной исходила весь процесс с такой счастливой улыбкой, что у меня аж мурашки бегали по спине."

"Блин, ты серьёзно? Как это вообще возможно?"

"Ну, она ведь исчезла из лагеря, ведь так? Было кое-что, о чём я никому не рассказывала прежде. Как оказалось, Верховный Главнокомандующий, отец Тианы, взял её своей новой женой или что-то вроде того. Учитывая как открыто он презирал Тиану, и..."

"Погоди-погоди-погоди, притормози. О чём ты вообще говоришь? Ты думаешь, что отец Тианы решил убить свою собственную дочь, только лишь чтобы порадовать свою новую шлюху и позволить ей отплатить тебе, и даже вовлёк в это безмозглых брата с сестрой? А вообще, это же ещё не всё. Значит ли это, что всё это появление Тианы в нашем отряде тоже было частью плана? Не-не-не, это за гранью безумия, никто бы не запланировал что-то с таким уровнем сложности и рисков."

"Я знаю, бро, я знаю. Но как ты тогда это объяснишь?"

"Лучшее, что я могу придумать, что это всё просто куча совпадений. Например, сахарная задница ненавидела тебя и воспользовалась ситуацией внутри пещеры. Цыпа лишь хотела, чтобы ты больше страдала и не знала, как всё выйдет. И так как вовлечена Тиана, очевидно, что её отец понял суть ситуации и, зная обиду Миры против тебя, наверное решил по полной воспользоваться ситуацией."

"Ну..." Ориса задумалась, рассматривая исход и предпосылки. "Может ты и прав. Я надеюсь, что ты прав, иначе..."

"Ага, иначе я не хочу жить в этом мире," с грустью заключил он.

Прогулка пары в ночном лесу была не из простых, и дождь только добавлял проблем. Плохая видимость, неровная земля с многочисленными корнями и сплетёнными растениями, два огромных рюкзака, всё было против них. Однако Зелье Выносливости и компания друг друга по крайней мере делали ситуацию выносимой.

"Канай, ты же знаешь, что я так же жду и что было у тебя?"

"Да, знаю," спокойно ответил он и продолжил идти вперёд.

"Как думаешь, ты мог бы мне об этом рассказать?" её глаз начал немного дёргаться.

"Думаю, мог бы."

"Как насчёт СЕЙЧАС?"

"Ах, вот что ты имеешь ввиду?"

"Чёрт, чувак, никогда не думала, что ты так любишь дразниться."

"Ох, я недавно узнал об этом. Тебя так забавно дразнить. А вообще-то, у нас прежде уже был такой диалог. Может быть даже дважды, если я правильно помню."

"Правда? Вау, время точно быстро летит. Погоди! Засранец, я чуть не забыла о чём я. Давай, выкладывай уже."

"Конечно-конечно, не нужно прибегать к насилию, дикарка. Боже..."

И вот Канай начал припоминать прошедшие события.

_________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/24945/706717

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь