Готовый перевод Chaos Fiend in the Naruto World / Демон Хаоса в мире Наруто: Глава 5

Глава 5

В темноте ночи было заметно, как несколько членов Рут патрулируют запретную зону леса, окружающем Конохагакурэ. По приказу Данзо им было поручено охранять и, если понадобится, убивать всех непрошеных гостей, которые подойдут слишком близко к скрытому входу, ведущему в одно из основных помещений Рута. Именно в этом потайном месте, глубоко под землей, Фузен провел большую часть своей жизни, начиная с самого рождения.

В то время он особо не контактировал с Данзо, так как тот был занят своими делами. Чтобы компенсировать свое отсутствие, он отдал Фузена на попечение женщины-члена Рута. Теперь Фузен приставал к любой женщине с красивым лицом и горячим телом, однако он понимал, что на этот раз это неуместно. Он хотел, чтобы этот ужасный период поскорее закончился, хотя прекрасно понимал, что отныне эти унизительные дни всегда будут преследовать его разум. К счастью, его телу не потребовалось больше двух месяцев, чтобы обрести достаточный уровень силы, который позволял ему более или менее заботиться о себе.

Все, кто видел его регулярно, были удивлены тем быстрым развитием, которое он демонстрировал. Ему не было и полугода, когда он научился говорить, а теперь, будучи не намного старше, его поймали с поличным в частной библиотеке Данзо за чтением усложнённых книг.

“Вот ты где, маленький негодяй!”-сказал недавно назначенный член мужского, который должен был за ним следить.

Фузен носил ту же самую одежду, что и все члены Анбу, но пока что предпочитал обходиться без бронежилета, маски и металлических защитных плащей. Хотя ему было не намного больше двух лет, ростом он был уже более трех футов, а по его чертам лица было ясно, что вырастет он очень красивым. Его вьющаяся грива темных волос, смуглая кожа и яркие золотистые глаза придавали ему экзотический вид.

“Эй, эй, я думаю, ты можешь сломать дверь”, - Фузен указал своей еще маленькой рукой в сторону двери, – “Данзо это не понравится”, - заметил он с намерением встряхнуть его.

Дверная рама искривилась после того, как мужчина Анбу, Таро, ударил ее ногой. Старый трюк с табуреткой под дверной ручкой все еще действовал как отличное заклинание. В свою защиту он попросил Фузена открыть ее, прежде чем использовать более практический подход.

“И вообще, что ты здесь делаешь?”-Спросил он, оглядывая тускло освещенную комнату и видя книги и свитки, разбросанные по всей комнате. Рядом с Фузеном лежала небольшая башня из выброшенных полуоткрытых книг, по-видимому, он совершенно не заботился об их сохранности. Подняв толстенную книгу, он спросил:-“что ты читаешь?”

“Я, если ты не заметил, читаю”, - он указал на очевидное –“и к твоему сведению, я пробирался сюда уже несколько недель, а вы, ребята, даже не подозревали."

Фузен повернулся и улыбнулся ему ровно настолько, чтобы показать свои заметные клыки. Это действительно улучшало особый взгляд, который он оттачивал на протяжении всей своей предыдущей жизни. Он называл это триумфальной веселой ухмылкой.

“Вы должны серьезнее относиться к своим заданиям."

Фузен прекрасно понимал, что то, что Таро говорит об этом двухлетний ребенок, его не устраивает. Он заметил, что его руки сжались в кулаки и заметно дрожали от гнева.

Фузен вздохнул. Это одна из причин, по которой он не хотел иметь никакого отношения к Руту. Они были слишком строгими и серьезными, а все члены клуба вели себя так, словно им что-то вонзилось в зад. Он сам скорее всего поддался бы своим инстинктам и выбил зубы любому ублюдку, который попробовал бы вытворить такое дерьмо. Все его будущие дети должны были либо научиться очень быстро бегать, либо быть достаточно умными, чтобы найти другой способ избежать его гнева.

“Что ты знаешь о родословных?”-спросил Фузен, вернувшись к чтению последней книги, которая показалась ему слишком большой, чтобы даже просто удержать ее в руках.

“Я не знаю ничего, о чем не написано в этих книгах”, - он указал на книги на полках.

"Не будь таким занудой!”-Фузен ухмыльнулся.

“Может ты закончишь? Мы должны идти. Ты должен встретиться с Лордом Данзо и пообедать”, - он повернул голову и посмотрел на сломанную дверную раму – - “а ещё мне нужно найти человека, который сможет это исправить."

Не слыша, как Фузен встаёт, он обернулся, решив поднять ребёнка, если понадобится, но его там не было. Место, где он сидел, скрестив ноги, теперь было пусто.

“Ну так мы идем или как?”-донесся из коридора самодовольный голос Фузена.

Выглянув из-за двери, он увидел маленького паршивца, небрежно прислонившегося к стене. Его тело наполовину окутала тень.

“Погоди, как ты это сделал?..?"

“Лучше тебе не знать”, - вот и все, что он услышал, прежде чем Фузен направился к кабинету Данзо.

Никто из них не произнес ни слова, пока они не вошли внутрь, Таро только постучал в дверь.

“Войдите!”-с другой стороны донёсся голос Данзо.

Собираясь войти, Фузен внезапно заметил руку Таро, которая лежала на его правом плече и удерживала его.

“Ты ждёшь здесь”, - приказал он.

“Есть, сэр!”-Фузен открыто насмехался над ним. Он знал, что Таро решил доложить о его предыдущем трюке, но Фузен был не из тех, кто играет по чьим-то правилам и просто сидит за дверью. Игра по своим собственным правилам имела преимущество в том, что они никогда не были против него.

Стоя за дверью, он сосредоточился на том, чтобы полностью окутать свою тень слоем темноты. Вскоре его потемневшая фигура почти мгновенно рухнула на землю, оставив после себя лишь пустоту.

Несколько недель назад он заметил свою способность управлять тьмой внутри собственной тени. Это казалось естественным, и в результате экспериментов Фузен обнаружил, что, используя свою собственную тень в качестве точки входа, он может войти в мир чистой тьмы и снова выйти, используя другие тени. Сначала ему было странно, когда его нормальное тело и чувства заменялись бестелесной формой, где все происходило на основе намерения, а не реальных физических действий.

Он все еще не годился для боя, так как был слишком медленным. Но и в этом процессе были трудности, например, время, необходимое для того, чтобы окутаться покровом тьмы и найти вход, и время, необходимое для повторной материализации в определенных точках. Если ему когда-нибудь удастся разобраться и с этим, у него будет куча новых возможностей атаковать и отступать в середине боя.

В темноте он выбрал один из дальних углов кабинета Данзо и вновь материализовался. Однако, как только он закончил, то понял, что что-то пошло не так, ведь один из головорезов Данзо приставил к его горлу проклятый Кунай.

“Черт возьми, это же я! Всего лишь я...”-он сдался, подняв руки над головой.

"Хахахаха"-Данзо громко рассмеялся.

Это было не совсем то, чего ожидал Фузен.

“Я же тебе говорил!”-Он продолжал хохотать, указывая на него пальцем, что теперь начинало выводить Фузена из себя.

Когда он наконец успокоился, то сказал:

“Ты становишься предсказуемым, мой мальчик."

На этот раз голос звучал серьезно.

“Больше такого не повторится, обещаю!"

И ведь Фузен не шутил, хотя он был почти полностью уверен, что они ждали его появления. Это было еще хуже, чем в тот раз, когда его заметили трахающимся с так себе девушкой. Его репутация серьезно пострадала от того удара, и впоследствии ему пришлось приложить немало усилий, чтобы ее восстановить. В следующий раз он проделает подобный трюк, только будучи уверен на сто процентов, что ему это сойдет с рук.

“Ты можешь убрать нож? Мне кажется, что ты задел меня”, - сказал он.

Когда Кунай убрали, он поднял руку, и, как и ожидалось, почувствовал текущую кровь. Скорее всего, этот парень сделал это специально.

“Как тебя зовут?”-невинно спросил Фузен.

"Йоши."

“Прекрасно, Йоши... Я запомню твое имя”, - он старался говорить с серьезной угрозой, но не был уверен, что это произвело желаемый эффект. Трудно судить, ведь большинство людей здесь носили маски.

Прервав возникшее противостояние, Данзо сказал:

“Ну, судя по всему, нет смысла ждать, пока тебе исполнится три года, так что завтра я попрошу пару очень нетерпеливых инструкторов помочь тебе начать твое путешествие шиноби."

Данзо кивнул Таро из-за своего стола. Последние его слова вызвали у Фузена озноб, похоже завтра его ждёт расплата.

“С этого момента и до тех пор, пока ты сам не решишь иначе, ты в первую очередь будешь шиноби, принадлежащим Руту."

“Мы-прочный фундамент, поддерживающий великое дерево, известное как Конохагакур. Когда завтра ты явишься на службу, ты станешь одним из нас, и поэтому тебе нужно второе имя. Хотя внешний мир знает тебя как Фузена, внутри организации Анбу мы будем узнавать тебя только по имени Гайдзин."

Аутсайдер-очень бы подошло, учитывая его происхождение, подумал Фузен.

http://tl.rulate.ru/book/24934/722445