Готовый перевод Mistake - A Naruto Fan-Fiction / Ошибка: 9 Клан Нара.

"Орион...?" Голос Какаши эхом откликнулся, когда его легкие шаги хрустят над высушенными листьями: "Где ты...?"

"Дерьмо". Я глотала, пытаясь скрыть свое присутствие, когда его голос дотянулся до моих ушей.

О, если кто-то когда-нибудь задумается, что я делаю, я прячусь от своего единственного в своем роде дяди, прячу свое присутствие и убегаю от него. Да, это тренировка. Этот ублюдок - удивительный сенсор в моем представлении, в любом случае, и я должен уйти от него, чтобы не быть привязанным с ног на голову к ветке.

Зная его из шоу и реальной жизни, он, наверное, сдержит свое слово.

Кроме того, Карасу-нийсан просто наблюдает за мной, благодаря удобной печатью, которую он поставил на мою вершину, чтобы легко найти меня издалека, спрятанного глубоко в темном лесу, окружающем этот конкретный тренировочный полигон 13. Да, тринадцатая.

Мне кажется, или этот мир просто ассоциирует меня с номером 13? Я родился в этом мире 13 октября, этот тренировочный полигон пронумерован 13, и эта книга впервые вышла в тот же день, когда я родился здесь... Я становлюсь слишком самосознательным, я знаю. Я должен перестать ломать четвертую стену, которая, как мне кажется, сейчас рушится.

Кто-то должен перестроить ее.

В любом случае, я должен сосредоточиться на том, чтобы оторваться от своего дяди-психопата, или я закончу тем, что меня привяжут и повесят вверх дном на ветке дерева... и никто не захочет этого, особенно я.

Эта "тренировка" призвана проверить мои навыки в сокрытии моей подписи чакры, и должна длиться всего два часа, но мне кажется, что с тех пор, как всё это началось, прошла целая вечность... и я не знаю, как давно это продолжается.

Несмотря на то, что у меня есть в целом небольшой запас чакр, трудно остановить их от "мерцания", поэтому я глубоко вздохнула и спрятала свою подпись чакры намного больше, чем обычный ребенок в этом мире в отчаянии, чтобы просто сбежать. Действительно, я в отчаянии.

Ты видел, как пугало раздувается от пыток людей? Ну, конечно нет, но я не хочу знать. Ками знает, о чем этот парень думает. Он такой же случайный, как и я... Я так думаю, в любом случае.

О, и по какой-то причине, он никогда, повторяю, никогда не опаздывает, что очень тревожно. Я не знаю, изменится ли это когда-нибудь, или он все еще опаздывает на другие "события" и встречи, за исключением того, если это касается меня и просто быть дополнительным для его "милого", маленького племянника.

Мысли в сторону, кажется, что я достаточно хорошо спрятана и достаточно далеко от Какаши... и я очень устала. Я до сих пор не решил проблему усталости, на которую, как мне кажется, влияет мое слабое... сердце? Я не знаю. Я до сих пор не врач.

Доктор...

Медицинский ниндзя, да? Хм... кажется интересным.

Мерцание подписи чакры достигло моей системы, вырвав меня из транса. Эта чакра слишком знакома, чтобы быть рядом сейчас, это дерьмо принадлежит человеку, которого я должен избегать. Этот ублюдок великодушен, вспыхивает своей чакрой, чтобы предупредить меня.

Мне действительно нужно залечь на дно прямо сейчас - он как бы в нескольких метрах от меня, в темпе, как будто это идеальный, солнечный день для прогулки.

"Уже почти зима, черт возьми! Нет необходимости в "идеальной летней прогулке", Бакаши-психо-сенсей! Ооо... это имя ему хорошо подходит... хм. Но я уверен, что не собираюсь называть его так при людях в ближайшее время, если я хочу жить спокойно в ближайшие несколько лет.

Я мгновенно замерз, когда хруст высушенной ветки достиг моих ушей. Сейчас я прячусь под какими-то гигантскими корнями и буквально чувствую его присутствие прямо над тем местом, где я прячусь. Холодный пот просачивался по моему лбу, я никогда не нервничал так сильно за всю мою прошлую жизнь, включённую в список.

Конечно, я время от времени боюсь (как та катастрофа с белым человеком в маске), но я никогда не нервничал так, как вокруг. Это буквально захватывает дух, серьезно. Бабочки тоже бушуют в моих внутренности, что нехорошо.

Мне нужно успокоиться, если я не хочу, чтобы меня поймали.

И я не планирую попасться.

Я застрял между дебатами о том, стоит ли мне просто уйти отсюда или просто остаться. Выход под залог - довольно рискованное занятие, учитывая тот факт, что серебристо-волосый АНБУ намного быстрее меня, а остаться тоже небезопасно, так как он рядом и все такое.

Если бы я только знал Сюншина, я мог бы сбежать давным-давно от этого ниндзя.

Pfft-nincompoop- .

Знакомый сникер резонировал через лес.

Черт. Он нашел меня...!?

"А, Ори-кун..." Он мучился, когда я заглядывал в крошечное пространство между корнями, которое показывало мне только его спину. "Похоже..."

"Я облажался". Он медленно поворачивается, как из тех клише ужасов, и мне это не нравится. Он идеально подходит для его персонажа, что меня смущает.

"...ты прошел." Он улыбнулся, положив руку на талию. "Уже прошло двухчасовое время". Можешь выходить." Он заверил, подавая сигнал кому-то, кого я принял за Карасу-нийсан (кто еще?), прийти туда же.

Как иронично - чучело и ворона, кажется, разговаривают друг с другом.

Птица быстро посмотрела на меня, прежде чем появилась прямо передо мной, что заставило меня прыгнуть. Кто не собирается прыгать? Кто-то в черной маске вдруг появится прямо перед твоим лицом, и ты не испугаешься? Ха. Ерунда.

Мое сердце билось до тех пор, пока, наконец, не зарегистрировало, что все в порядке. "Ты можешь не появляться... без предупреждения в такие моменты, как... это?" Я долго вздохнул, следуя за ним из ямы, в которой спрятался.

"О?" Чучело подняло бровь: "Хорошая работа по подавлению твоей подписи чакры". Вообще-то я не знал, что ты там." Затем он подошел к нам, а потом положил руку мне на голову, улыбаясь под маской: "Хотя были времена, когда твоя чакра просто мерцала и вспыхивала несколько раз раньше, но ты лучше прятала ее во время двухчасовой тренировки".

Я кивнула, когда снимала тюленя Карасу-нийсан, помещенного на мой топ. "Наверное, тогда... я подумал, как его лучше спрятать..." Я сказал ему, отдавая газету с каракулями воронам.

"Тогда мы можем перейти к следующей части тренировки." Слова Какаши привлекли мое внимание.

Снова тренируешься? "Можем ли мы... сделать небольшой перерыв?" Я спросил его, подумал о том, как его убедить.

"Зачем?" Он наклонил голову, пытаясь найти ответы в моих глазах.

"Просто..." Я вздохнул: "Я давно не видел Шику..." Посмотри на меня, втягиваешь людей в мою ложь. Весело.

Чучело на мгновение моргнуло, прежде чем его губы закруглились в маленькую улыбку: "Думаю, на сегодня у тебя будет выходной". Ты неплохо потренировался за последнюю неделю."

"Вау, это было легко.

"Но, Карасу будет с тобой все время. Дела с белыми масками, конечно, остановились на некоторое время, но это лучше безопасно, чем сожалеть." Какаши прав - дела прекратились без всякой причины, но ты никогда не узнаешь, когда они вернутся.

Но... мне кажется, что я никогда не буду проводить время в одиночестве, видя, что АНБУ преследует меня, куда бы я ни пошла. Взгляды, конечно, будут направлены на меня, если он будет постоянно рядом со мной. Фу... безопасность для моей задницы.

Я смотрел на Карасу-нийсан, который кланялся от приказа чучела. Я поднял на него бровь, когда он направил на меня улыбку. Я уставился на него со скуки, "Ха". Странно.

Этим Какаши буквально выкинул нас с тренировочной площадки на дорогу домой. Как мило с его стороны. Так мило, что казалось, что он делает это нарочно. Я сузил на него глаза, когда он смотрел, как мы с Карасу-нийсан исчезаем вдали. "Что ты задумал, Пугало?

Он все еще может быть немного встревожен, когда оба моих родителя здесь знали о его схемах, обучающих меня. Я говорю "взволнован", потому что Каа-сан была в восторге, когда услышала, как я сказала, что дядя тренирует меня. Она рассказала мне кое-что, чему "я бы точно научился" у этого человека.

Она выглядела взволнованной и бросилась к Какаши на следующий день, чуть не задушив его в крепких объятиях. Я был так уверен, что тогда услышал трещину, но решил проигнорировать тот факт, что бедный серебристо-волосый молодой человек, возможно, сломал пару костей. Кто знает? Трещина могла быть от... эээ... раздавленного оружия? Я правда не хочу знать.

Ту-сан, с другой стороны, был немного разочарован тем, что меня поместили под опеку Хатакэ, а не Сикаку-сан, но он видел "за", а не "против", поэтому решил просто принять это и довериться ему - не предупредив молодого чучела, что если со мной что-нибудь случится...

Там я перестал слушать их разговор. Я просто проходил мимо, но мог сказать, что что бы ни сказал ту-сан, это действительно дошло до пугала. Какаши должен был быть описан как действительно встревоженный тогда - он был немного бледноват и имел немного странной ауры, окружавшей его.

В конце концов, господин Ту действительно доверяет Какаши, что со мной ничего не случится, поскольку он приложил огромные усилия, чтобы показать, что он действительно защитит меня, когда придёт время, чего, я надеюсь, сегодня уже нет.

Теперь, когда я думаю об этом, я не очень хорошо знаю своих родителей, несмотря на то, что прожил четыре года в этом мире ниндзя. Я просто знаю их, как моего каа-сан и ту-сана. Вот и все.

Я не знаю, почему несколько шиноби, которые часто посещают дом, хорошо о них думают. Я не знаю, почему они никогда не выходят на публику, не делая "Хенджа". Я не знаю, почему они не хотят участвовать в общественных делах. Я не знаю об их прошлом.

Я не знаю, что они скрывают... Я не знаю их.

Моя семья окутана тайной. Почему, спрашиваешь? Ну, это довольно очевидно и довольно понятно. Мне не нужно объяснять, почему моя мать скрытная, и почему мой отец выбирает не самое лучшее, потому что, опять же, я не знаю их достаточно хорошо, чтобы говорить за них.

"...уйти? Орион-кун...?" Голос Карасу-нийсан вырвал меня из глубокого транса. "Ты, кажется, в глубине души..."

"Хм?" Я посмотрел на него: "Ты что-то говорил?"

"Я спрашивал, куда ты хочешь пойти..." Он сказал мне с намеком на любопытство в его тоне.

"Хороший вопрос". Я кивнул, он замерз. "Ну... Я хочу навестить Шику, я думаю."

"Немного неуверенно, я вижу." Ворон хихикал, приставляя пальцы к рту, как будто прикрывая их, чтобы скрыть свой смех.

Я просто пожал плечами и продолжал идти рядом с ним.

Это была довольно спокойная прогулка, и могло бы быть лучше, если бы не взгляды нескольких гражданских лиц, и ниндзя подарили и Карасу-нийсан, и я. Сначала мы остановились в удобном магазине, потому что я давно не ел мороженого, так что я купил одно для себя и для вороны.

И, если вам интересно, как он съел свою маску, то на самом деле его маску можно разделить пополам, что довольно удобно. Он съел мороженое без... эээ... части клюва (нижняя половина) его маски для ворона, что я думаю довольно круто. Никакого каламбура.

После короткого перерыва мы наконец-то добрались до леса, окружающего Нара. Так как не так давно мне был предоставлен проход сюда, я могу безопасно путешествовать в этом таинственном (и смертельном) лесу и из него. Карасу-нийсан также получил проезд, так как он мой телохранитель и все такое.

Теперь я понимаю цель "предоставления прохода" Нара. Глава клана поставит постоянную печать (через татуировку или шрамы), или просто выдаст кому-нибудь бумажную печать (которая должна быть уничтожена после использования), что позволит ему свободно ходить по лесу, не беспокоясь о чистой и плотной чакре в этом районе.

Серьезно, когда я впервые вышла из ворот комплекса с Карасу-нийсан, я почувствовала это странное и сильное давление одеяла на мое тело. Как будто это была просто чистая чакра, прилипшая ко мне, душащая меня каждым моим шагом. Я был, до сих пор, благодарен, что ворона использовала Шуншин, чтобы в мгновение ока вытащить нас обоих из леса.

Тюлень будет отличаться каракулями и дизайном, если не родился Нара (посетители и тому подобное), или если один из них - родственник, как и я.

У господина Сикаку мой пропуск постоянно татуировался на спине, прямо под шеей. Он содержал несколько знакомых мне каракулей (я читал о них пломбы и тому подобное), например, печать для защиты, тень и свет. Конечно, она также содержала символ клана Нара.

Карасу-нийсан сделал татуировку на правой лодыжке, видя, что он застрял со мной, пока моя тренировка не закончится (он видел в ней удобную печать), и она сильно отличается от моей. У него было только три основных печатью, создавая, ну, печать защиты, тени, и света, с тенью в центре. На ней нет символа клана Нара.

Я помню, как видела печать господина Каа, когда была маленькой, и действительно не уделяла достаточно пристального внимания, чтобы знать об этом, и думала, что она там только для эстетики. Она очень похожа на Карасу-нийсан, с той лишь разницей, что символ в центре - световая печать. У нее есть маленький символ Нара над светлой печатью, который я нахожу странно прохладным.

У Ту-сана на спине были шрамы, которые я нашел немного странным после того, как он дал мне взглянуть на него до того, как я сделал татуировку. Шрамовая печать такая же, как и у меня, но у него чистый срез, проходящий через середину, что заставляет меня задуматься, что же случилось. Я не допрашивал его, видя, что он продолжал избегать темы.

У Какаши тоже есть такая же, нанесенная на спину. Как и у господина Каа и вороны, он тоже другой - печать защиты посередине. Я видел его только один раз, когда он менялся после того, как я толкнул его в водоем, когда мы делали небольшой перерыв в тренировках несколько дней назад, и он не был забавен, даже несмотря на то, что это он начал все это.

Тайна Нары продолжается. Похоже, что манга и аниме действительно пропустили эти большие детали, да? Я даже не знал о таинственной чакре леса до сих пор, пока не увидел ее сам.

Злоумышленники могут быть действительно уничтожены, когда они вторгаются в эту местность. Видя, что я тоже Нара, и лес все еще "атаковал" меня, когда у меня не было тюленя, доказывает это.

Если подумать побольше, то Нара очень интересны, и я очень благодарен за то, что приземлился в этом клане. Высадка в Удзумаки или в Учихе была бы полным клише, не так ли? И Яманака, и Акамичи кажутся интересными, но Нара больше их превосходит.

И я не говорю, что они лучше, я просто говорю, что Нара - таинственный клан, больше, чем Утиха или Ōtsu... Ōts... неважно, какой это был клан [1].

Я буквально могу нарушить правила jusu's Нары, если у меня есть мозг и воображение, чтобы сделать это. Конечно, я пересмотрел пару джуцу, но там есть еще, что-то обнаруженное или нет. Кто знает? Возможно, это я раскрою секреты клана и открою для себя окутанную тайну леса, окружающего клан.

На самом деле, это довольно высокая мечта. Я мог бы подумать о том, чтобы сделать это, так как это звучит как хороший вызов.

Я вздохнул, заметив, что и я, и ворона приближаемся к главному дому упомянутого клана. Похоже, что мои мысли снова успешно отвлекают меня от реального мира.

Когда мы добрались до упомянутого дома, меня встретили ленивые приветствия от моего лучшего друга (единственное, потому что в данный момент у меня есть только одно, я думаю).

"Давненько не виделись, Орион".

http://tl.rulate.ru/book/24919/813836