Готовый перевод Переселенец в мире Наруто / Переселенец в мире Наруто: Глава 27

Глава 27

Переговоры. Часть 1

По прибытии в деревню нам тут же велели явиться к Хокаге, поскольку новость о случившемся уже распространилась по всем скрытым деревням. Самуи мы не взяли с собой – она отправилась в больницу, чтобы посмотреть, как дела у ее сенсея.

В кабинете у Хокаге мы встретили двух незнакомцев, которые беседовали с Лордом Третьим. Увидев нас, Хокаге улыбнулся: «О! Нагато, ты здесь, - затем он посмотрел на нас, - Я счастлив, что вы все в добром здравии. А это она?»

Сэнсэй кивнул: «Да, это Миура Рэйко, дочь покойного дайме Страны Водопадов».

Хокаге внезапно превратился в очень дружелюбного дедушку и сказал: «Я сожалею о твоей потере. Пожалуйста, обращайся ко мне за любой помощью».

Она поклонилась и без особого энтузиазма сказала: «Спасибо...»

А я смотрел на двух незнакомцев и гадал, кто это. Клиенты? Посланцы из другой скрытой деревни? Но сразу понятно, что они определенно не Синоби.

Итачи тихо сказал мне: «Эти двое…»

Я посмотрел на него и спросил: «Ты что-нибудь знаешь?»

Он покачал головой: «Нет, но моя интуиция говорит мне, что они не являются ни гражданскими лицами, ни Синоби, но они очень опасны… Особенно тот старик слева».

Хокаге, вероятно, услышал его слова, хоть мы и говорили очень тихо. Он посмотрел на меня и сказал: «Ах, Диран, приятно видеть, что ты цел и невредим».

Странное замечание… Как это я могу пострадать с мгновенной регенерацией?

«Вам, наверное, интересно, кто мои гости? - он посмотрел на двоих старичков, которых мы застали в его кабинете, и продолжил, - «Джентльмены, это тот, о ком я вам говорил - Диран Сенджу. А мои гости – это Кансуке и Еритоки, также известные как близнецы – демоны, самураи Запада».

И что все это значит? Я должен впечатлиться, или что? Эти двое важные? Я посмотрел в сторону Нагато, и увидел, что на его лице отражено изумление, так же как и всех остальных, и, кажется, даже Рэйко была шокирована. Какого черта! Хорошо, в аниме все равно не показывали ничего про самураев, за исключением того парня Мифуне.

Хана в замешательстве наклонила голову и спросила: «Кто?»

Они оба рассмеялись, и один из них сказал: «Хирузен, разве я не говорил тебе, что ни один ребенок из этого поколения не знает нас. Хахаха..»

Хокаге покраснел от смущения и обратился к нам: «С сегодняшнего дня они останутся здесь, в Конохе, и будут учить вас кэндзюцу».

Это было так удивительно, что я не удержался и спросил: «Серьезно? Я имею в виду, вы уверены, что они хороши?».

Нагато тут же нахмурился: «Диран, ты ничего о них не знаешь. Они были хранителями тесту-но-Куни в Земле Железа. Благодаря им нельзя было даже подумать о нападении на Землю Железа. Когда они дерутся вместе, даже Кагэ не может победить их. Но если они здесь… Хокаге сама, это значит…?»

Сначала мы были удивлены тем фактом, что эти два старика очень сильны, но потом меня больше заинтересовала вторая половина предложения сэнсэя.

Хокаге кивнул: «Да, они пришли сюда для переговоров, так как наш союзник, Страна Водопадов, разрушена. Ива и Райкаге явно подумывает о том, чтобы начать новую войну. Переговоры будут проведены на саммите Каге, который пройдет в Стране Железа, потому что это нейтральная земля. Если мы не договоримся, официально начнется четвертая война Синоби между Ивой и Конохой с Кумо.

Итачи спросил: «А как насчет Суны и Кири?»

Ему ответил я: «Кири погрязла во внутренней войне, которая, похоже, не скоро закончится. Суна все еще восстанавливается после предыдущей войны, и у них много своих проблем, так что они, вероятно, останутся нейтральными».

Хокаге продолжил: «Это может быть решено только на саммите, который состоится в следующем месяце. Ладно, Нагато, дай мне потом полный отчет».

Затем заговорил Кансуке: «Малыш, ты будешь тренироваться с нами в течение следующего месяца».

После этого гости из Страны Железа ушли, и в кабинете остались только мы. Я задал вопрос: «Хокаге сама, как ты убедил их учить меня?»

Он улыбнулся и ничего мне не ответил, а потом перевел взгляд на Нагато и сказал: «Нагато, Конан, останьтесь, а остальные свободны. Ах да, Рэйко Сан, подойди к моей помощнице внизу. Она даст тебе ключи от квартиры».

Я ответил прежде, чем она успела что-либо сказать: «Хокаге сама, я обещал ее отцу, что всегда буду защищать ее. Так что здесь, в Конохе, она будет жить в моем клане, и вам не нужно беспокоиться о ее безопасности».

Он был очень удивлен и посмотрел на нее: «Ты согласна с этим?»

Принцесса немного неуверенно кивнула в ответ.

Хокаге не стал возражать, и мы вышли из кабинета. Итачи сказал, что ему нужно рассказать обо всем отцу, попрощался и ушел, а Хана просто молчала.

Рэйко спросила у нее: «Хана, разве ты не хочешь тоже отчитаться перед своей семьей?»

Хана сделала шаг назад и секунду спустя пробормотала: «Да, наверное… Увидимся завтра, Диран»

Кажется, она совсем не хотела уходить…

Я вздохнул и сказал принцессе: «Ладно, пошли».

Пройдя всего половину пути Рейко начала задыхаться от усталости и ныть: «А как далеко твой дом? Почему я не вижу здесь никакой телеги…»

Я объяснил ей: «Телеги допускаются только в районах для простолюдинов. Здесь все должны ходить пешком или бегать. Вот почему здесь почти не бывает гражданских».

«Нет, я больше не могу… Давай немного отдохнем».

Отдых потом случался каждые 10 минут, так что я в итоге не выдержал, сделал клона и сказал: «Хорошо, с этого момента клон будет нести тебя».

Она запротестовала, но я ответил: «Не надо беспокоиться. Это просто обычный клон. Он действует, как марионетка, и у него нет никаких чувств».

Рейко долго не решалась взобраться ему на спину, но я настоял: «Давай! Если ты будешь и дальше сомневаться, мы опоздаем. Смотри, уже почти вечер».

Она неохотно взобралась на спину клона, и мы побежали так быстро, что она закричала от страха, но зато вскоре мы достигли территории клана. Внутри никого не было - как и ожидалось, Данзо забрал первого Хокаге.

Когда мы вошли внутрь, клон опустил ее на пол. Рейко тяжело дышала, ее лицо было красным, и я подумал, что должно быть бежал слишком быстро.

Я уже приготовился к тому, что меня отругают, но неожиданно в ее глазах появились звезды, и она взволнованно сказала: «Вау, это было потрясающе! Это как американские горки!»

Что? Разве есть американские горки в мире Наруто?

Но я ничем не выдал своей осведомленности и с удивлением спросил у нее: «А что это такое?»

Ее лицо приняло жалостливое выражение: «О, бедный ребенок, ты, наверное, не знаешь о парках развлечений, да?».

«Что? Где это есть такое? Уж точно не в Стране Огня.»

Она засмеялась: «Ха-ха, всего несколько дней назад ты встретил меня в Кейши. Разве ты не видел один такой по пути?».

Какая неловкая ситуация… Я прокашлялся и сказал: «Неважно. Что ты хочешь сегодня на ужин?»

«А ты разве умеешь готовить?»

«Нет, я обычно ем в кафе».

Она тут же запротестовала: «Ни за что! Я больше никуда не пойду! Разве что твой клон снова понесет меня?»

Но я покачал головой: «Нет, я не хочу. Думаю, прикажу своему клону пойти и принести нам еду».

Принцесса лишь удрученно вздохнула.

После того, как мы поели, я спросил у нее: «Принцесса Рэйко, почему ты ненавидишь Синоби?»

Она ответила: «Все в порядке, можешь называть меня Миура».

Затем она рассказала свою историю. Оказалось, что ее мать была убита каким-то Синоби прямо у нее на глазах, а сама она в ту ночь была спасена телохранителем. Иначе бы ее тоже убили.

На следующий день, когда я закончил утреннюю тренировку и вернулся, принцесса все еще спала. Раз так, я начал читать документы и заниматься разной другой бумажной работой, но час спустя пришло сообщение, что нас ждет у себя Хокаге.

http://tl.rulate.ru/book/24906/674018