Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 159 – Мужчины не так безудержны и свободны, как она

Глава 159 – Мужчины не так безудержны и свободны, как она

Как только Гу Фэй Янь закончила говорить, весь зал Тайцзи затих.

Однако буквально через мгновение весь зал наполнился хохотом! Кроме Чэн И Фэя, только Цзюнь Цзю Чэнь, прятавшийся за окном, не смеялся. Он был одет в черное и все еще носил на лице серебряную маску. Как только он прибыл, он столкнулся с Гу Фэй Янь в образе бандитки.

Кто знает, какое выражение у него было под маской. Его пара темных, холодных глаз были ужасающе холодными!

Смех в зале долго не стихал.

– Гу Фэй Янь, ты выпила всего лишь три чашки вина и уже настолько пьяна?

– Ха-ха-ха, вот это шутка! Какая грандиозная шутка!

– Айо, как страшно. Ты напугала меня до смерти!

Не говоря уже об этих людях, даже Чэн И Фэй был очень удивлен. Когда Гу Фэй Янь подмигнула ему, он подумал, что у нее есть хорошая идея! Он никогда не думал, что Гу Фэй Янь скажет столь громкие слова!

Эта девушка устала жить?

Выпитое им вино уже начало действовать, но он держался. Если бы эта девушка напилась, разве это не было бы опасно?

Чэн И Фэй был не в своей тарелке, когда потянул Гу Фэй Янь.

– Девушка-аптекарь, веди себя хорошо и не создавай проблем.

– Я могу… – перебила Гу Фэй Янь. – Мужчина, который не может даже выпить столько же как эта девушка, не имеет права соревноваться с генералом Чэном, не говоря уже о старом генерале упомянутом ранее!

Говоря это, она оттолкнула Чэн И Фэя в сторону и усадила его. Она успокаивающе посмотрела на него и сказала:

– Генерал Чэн, смотрите внимательнее, у кого в этом зале лучшая терпимость к вину!

Надо было сказать, слова Гу Фэй Янь развеяли провокацию Первого принца, дав Чэн И Фэю достаточно лица. Чэн И Фэй был одновременно благодарен и обеспокоен, но не смог ее убедить.

Что касается принцев и потомков влиятельных семей, они продолжали смеяться над ней. С другой стороны, имперская наложница Юнь и Первый принц переглянулись и усмехнулись.

Фактически, они уже сделали два варианта подготовки, когда закончили первую часть. Первый вариант заключался в том, чтобы отправить Гу Фэй Янь и напоить Чэн И Фэя. Даже если бы он не лишился своей жизни, он бы потерял ее половину. Другой, напоить Гу Фэй Янь, разрушив ее жизнь.

Никогда даже в своих самых смелых мечтах они не ожидали, что Гу Фэй Янь, не пойдет в рай, хотя врата открыты, а будет рваться в закрытые врата ада и спровоцирует по невежеству целый зал людей.

Шоу сегодня вечером действительно превзошло их ожидания!

По взгляду имперской наложницы Юнь, все принцы и благородные мастера поняли, что она имела в виду. Мужчина средних лет не мог дождаться, чтобы встать, показывая долю непристойности в своей улыбке.

Однако Гу Фэй Янь не дала ему возможности открыть рот!

Гу Фэй Янь указала на сидевшую рядом принцессу Хуай Нин и сказала:

– Это ты только что трындела про терпимость старого генерала Чэна к алкоголю, верно?

Принцесса Хуай Нин удерживаемая имперской наложницей Юнь, чувствовала что задыхается. Услышав слова Гу Фэй Янь, она не могла дождаться, чтобы встать:

– Именно, чего ты хочешь?

Гу Фэй Янь подошла ближе и сказала слово за словом:

– Я хочу, чтобы ты подавилась своими словами!

Принцесса Хуай Нин громко рассмеялась:

– Да, у меня был такой высокий тон, хе-хе, это оказался гром и дождь! Разве ты не пришла за этой принцессой? Эта принцесса даст тебе шанс!

Другие принцессы не могли пить много вина, но она была другой. Она и Ци Фу Фан часто приглашали друг друга повеселиться, и количество выпитого было далеко немалым! Естественно, если Гу Фэй Янь искала смерти, она лично отправит ее в путь!

Принцесса Хуай Нин собственноручно принесла три чашки и наполнила их все вином. Она великодушно сказала:

– Гу Фэй Янь, ты только что выпила три чашки вина. Я не стану пользоваться тобой. Эти три чашки вина – первые, что ты выпила!

Она не сразу их выпила. Вместо этого она налила три чашки вина в небольшую фарфоровую миску и выпила все залпом. Она даже намеренно показала дно миски Гу Фэй Янь.

Толпа была удивлена. Они не ожидали, что женщина вроде принцессы Хуай Нин будет такой смелой. К слову, обычно, если женщина пила вино, в лучшем случае она выпивала чашку за один присест.

Гу Фэй Янь взглянула на нее и усмехнулась в душе. Принцесса Хуай Нин не воспользовалась ею, это явно была демонстрация ее силы!

Принцесса Хуай Нин была очень довольна собой и сказала:

– Гу Фэй Янь, выбирай между чашками и мисками! И не говори, что я издеваюсь над тобой!?

На самом деле, если Гу Фэй Янь действительно выберет миску, принцесса Хуай Нин не сможет протянуть намного дольше. Хотя ее толерантность к алкоголю была хорошей, она могла выпивать только один или два раза время от времени. Она была уверена, что Гу Фэй Янь не решится выбрать миску и намеренно рисовалась.

Окружающая толпа была полна нетерпения, ожидая, когда Гу Фэй Янь ударит себя по лицу.

Однако Гу Фэй Янь взяла фарфоровую миску и с интересом ее оценила. Она, похоже, очень заинтересовалась ей и хотела ее выбрать.

В это время все опешили и не могли поверить своим глазам.

Однако рука Гу Фэй Янь внезапно ослабила руку и разбила чашу. Она плюхнула кувшин с вином перед принцессой Хуай Нин, еще более игриво улыбаясь.

– Я выбираю полный кувшин, не слишком ли сильно я запугиваю тебя?

После того, как прозвучали эти слова, вся аудитория замолчала, а принцесса Хуай Нин была ошеломлена:

– Ты, ты... Перестань хвастаться, если у тебя есть способности...

Прежде чем принцесса Хуай Нин успела закончить свои слова, Гу Фэй Янь уже подхватила винный сосуд и, подняв голову, начала пить.

Все были потрясены, глядя на Гу Фэй Янь, не в силах оторвать от нее глаз. Они только чувствовали, что от этой худенькой молодой девушки веяло невыразимым чувством свободы, непокорности и соблазна. Даже мужчины не могли сравниться с ней.

Чэн И Фэй тоже смотрел, его терпимость к алкоголю уже была высокой, и он внезапно снова воодушевился, смутно наблюдая, как Гу Фэй Янь поднимает голову, чтобы выпить вино. Он смеялся, смеялся, так глупо смеялся. Он знал, что это была именно та женщина, которую он хотел!

Стоявший за окном Цзюнь Цзю Чэнь, был явно ошеломлен Гу Фэй Янь. Казалось, он забыл о своем гневе. Он смотрел на нее глубоким взглядом. Он видел, как она ведет себя нарциссически, видел ее глупой и милой, видел ее сердитой и с отвратительной гримасой, видел ее почтительной и послушной, видел ее властной и непреклонной, но никогда не видел ее такой безудержной и соблазнительной. Он не мог не задаться вопросом, как еще могла выглядеть эта женщина, что он никогда раньше не видел?

Мужчинам со средней терпимостью к алкоголю было несколько сложно выпить сразу весь кувшин вина. Однако, каким-то образом, на глазах у толпы Гу Фэй Янь молча выпила все большими глотками.

«Бум!»

Она разбила кувшин об пол. Кувшин разбился, вина в нем не осталось.

В этот момент все еще были в шоке, особенно принцесса Хуай Нин. Гу Фэй Янь сделала шаг вперед и поставила кувшин с вином перед принцессой Хуай Нин:

– Молодая мадам Ци, твоя очередь!

Принцесса Хуай Нин оправилась от шока, но снова была ошеломлена. Какое-то время она не знала, что делать.

Лукавый блеск вспыхнул в глазах Гу Фэй Янь, намеренно провоцируя ее:

– Похоже, ты не сможешь этого сделать. Я никогда не принимала чужую капитуляцию, но если ты извинишься перед генералом Чэном, я подумаю о том, чтобы позволить тебе признать поражение!

Ее слова взбесили принцессу Хуай Нин. Она открыла пробку, взяла кувшин с вином обеими руками и начала пить. Однако она не могла больше принять и поставила его обратно.

Гу Фэй Янь ничего не сказала, а только рассмеялась.

Принцесса Хуай Нин была взволнована и рассержена. Она снова подняла кувшин и начала пить. Первый принц и имперская наложница Юнь не могли ни остановить ее, ни отказаться от плана.

Первый принц прошептал:

– Мать-наложница, что нам делать?

http://tl.rulate.ru/book/24846/1621413