Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 101 – Дать девушке какое-то лицо

Глава 101 – Дать девушке какое-то лицо

Наградные угодья долины Шэньнуна располагались на вершине южной горы. Можно сказать, что они были самым особенным местом в долине Шэньнуна.

Так называемая награда за лекарственные ингредиенты – высокая награда аптекарю за поиск необходимого кому-то лекарственного материала. Как только аптекарь принимал награду, он прикладывал все свои силы, чтобы найти его. Если тот не будет найден в течение ограниченного времени, он должен заплатить втрое больше суммы вознаграждения. С тех пор, как десять лет назад было открыто поле наград, не было зафиксировано ни единого случая провала.

Конечно, учитывая ограниченное количество аптекарей в долине Шэньнуна и время, необходимое для поиска лекарства, было обычным делом, что на поле наград в течение нескольких дней не было ни единого слота. Когда много людей хотели оставить заявку, даже если они могли позволить себе столь ​​высокую цену, им все равно приходилось послушно стоять в очереди.

Гу Фэй Янь и Цзюнь Цзю Чэнь спросили об этом у подножия горы. Поскольку сегодня у них имелось два слота, они быстро помчались в гору. Однако, как только они достигли поля, вослед прибыли еще двое людей.

Эти двое людей, мужчина и женщина, были очень молоды, у мужчины были тонкие черты лица, женственный темперамент и макияж. Он был даже женственнее женщины, а в своем красочном шелковом халате был поистине прекрасным зрелищем! Женщина же с милыми глазами, скромная, нежная – выглядела как мисс из знатного рода.

– Молодой мастер, идите, скорее!

Гу Фэй Янь, бросив на них взгляд, зашагала к воротам поля наград.

Несмотря на то, что на поле наград оставалось еще два слота, им этого было достаточно. Она хотела назначить награду за Лю Дань Лу Шан, но собиралась сделать это и для лекарственного порошка. В конце концов, их самой главной целью приезда сюда было проверить реакцию аптекарей из долины Шэньнуна на все эти вещи.

Один слот может быть предложен только на один вид лекарств, поэтому, естественно, они должны были сегодня выиграть оба последних места. Появится ли завтра слот? Никто не мог быть уверен.

Гу Фэй Янь рванула к главному входу к наградному полю. Вскоре тот женоподобный мужчина рванул вдогонку, даже быстрее, чем Гу Фэй Янь. Они двое вошли в дверь почти одновременно.

Гу Фэй Янь нахмурилась, глядя на него. У нее не было времени думать об этом, и она продолжила бежать вперед. Достигнув двери к большому павильону, она чуть не врезалась в него.

Человек, принимавший награды, мог расположиться только здесь. Он записывал ингредиенты и цены, необходимые для награды, и отправлял их с мальчиком-аптекарем аптекарю, готовому получить новую награду. Когда аптекарь принимал награду, мальчик-аптекарь передавал согласие тому, кто ее назначил.

Такой процесс, несомненно, помогал максимально сохранить секрет вознаграждения. Даже аптекари, принявшие награду, не знали о личности человека, назначившего ее. Конечно, если человек выдавший награду был готов обнародовать это, это было единственным исключением.

На этот раз Гу Фэй Янь первой получила слот для наград. Она вздохнула с облегчением и не осмелилась больше откладывать. Она быстро сказала приемщику:

– Я займу оставшиеся два слота.

Женственный мужчина оторопел:

– Что? Осталось всего два слота?

Гу Фэй Янь проигнорировала его. Она улыбнулась приемщику, и, вытянув два пальца, подчеркнула:

– Два! Я хочу их оба!

Прежде чем приемщик успел издать хоть звук, женоподобный мужчина внезапно оттолкнул ее и мрачным тоном спросил:

– Как может девушка вроде тебя, зная, что осталось всего два слота, все еще спорить за них со мной?

Гу Фэй Янь чуть не упала на землю. Она с недоверием посмотрела на стоящего перед ней нежного мужчину. Она не ожидала, что, несмотря на свой женственный вид, его сила окажется настолько велика, что от его толчка у нее заболит плечо.

Она холодно возразила:

– Как вы можете так себя вести? Вы ясно видите, что я девушка, но все еще распускаете руки? Вы вообще мужчина? Я добралась до вершины горы раньше вас, и перед вами заняла очередь, разве не понятно? На поле наград никогда не было правила, что вы не можете одновременно занять два слота.

Что этот мужчина ненавидел больше всего на свете, так это то, что кто-то сомневался в его праве на слот. Он прищурился и шаг за шагом пошел к Гу Фэй Янь.

Гу Фэй Янь подсознательно отступила, чувствуя прошедший по спине холодок. Она испугалась не действий этого человека, а скорее злобности в его глазах. Эта злоба выглядела так, словно он был готов на все, чтобы ради мести убить любого.

А почему?

Женоподобный мужчина приближался шаг за шагом, в то время как Гу Фэй Янь отступала шаг за шагом.

Вдруг послышался резкий порыв ветра. Практически в то же время нефритовый кулон пролетев сбоку, молниеносно ударил мужчину в плечо.

– Что...

Неизвестно, испугался мужчина или ему стало больно, но громко вскрикнув, он резко обернулся. Гу Фэй Янь тоже встревожено обернулась, только чтобы увидеть, что Его Высочество принц Цзин уже вошел в зал. Тем, кто сделал ход, был никто иной, как он сам.

– Ты осмелился пойти против этого мастера, ты тоже…

Прежде чем женоподобный мужчина успел закончить предложение, Цзюнь Цзю Чэнь холодно посмотрел на него через плечо, и тот заткнулся, будто был напуган.

Затем Цзюнь Цзю Чэнь холодно сказал:

– Янь'эр, иди сюда!

Янь'эр…

Гу Фэй Янь была поражена, почти решив, что ослышалась.

На самом деле, покинув город Цзиньян, они уже решили, что он замаскирует себя под благородного Молодого мастера, а она – под его личную служанку. Он не звал ее девушкой-аптекарем, а она его Вашим Высочеством, чтобы не раскрыть их личностей. Она вполне естественно назвала его «Молодым мастером». Однако, когда она услышала, что он назвал ее «Янь'эр», она всем своим существом ощутила неловкость. Это неописуемое ощущение, будто ей польстили, но не до конца.

Намек недовольства промелькнул в глазах Цзюнь Цзю Чэня, когда он увидел, что Гу Фэй Янь стоит на месте. Он больше не называл ее «Янь'эр», а в его ледяном голосе прозвучала толика властности. Он приказал:

– Иди сюда!

– Да, мастер!

Гу Фэй Янь сразу же бросилась к нему и встала рядом. Она посмотрела на сломанный нефрит, лежащий на земле, и сразу поняла, что это был нефрит, который часто носил принц Цзин. Он был очень ценным! Откуда она могла знать, что Цзюнь Цзю Чэнь сразу заметил, что над ней издеваются? Он бросил то, что попалось под руку, даже не думая об этом. Она почувствовала боль в сердце. Она подумала о том, как мелочный Ся Сяо Мань будет ненавидеть ее в течение нескольких дней после того, как узнает об этом, верно?

Женоподобный мужчина оглядел Цзюнь Цзю Чэня с головы до ног и понял, что тот был необычным человеком. Его отношение сейчас не казалось столь высокомерным, как раньше, но его глаза все еще были полны злобы.

Он потребовал.

– Кто ты? Назови свое имя, если посмеешь!

В этот момент из-за дверей послышался женский голос:

– Мастер Су, не сердись. Это все недоразумение.

Все увидели, что пришедшей женщиной была не кем иной, как женщиной, сопровождавшей женственного мужчину. Она была очень взволнована, когда подошла к мужчине и остановилась перед ним, преграждая путь.

– Недопонимание, это все недоразумение. Это Молодой мастер Чэн из города Цзиньян, мой старинный друг.

Молодой мастер Чэн из города Цзиньян?

Старинный друг?

Гу Фэй Янь была слишком удивлена, она никак не ожидала, что Его Высочество принц Цзин знаком с этой молодой мисс. Звук «Чэн» был очень похож на «Чэнь», очевидно, что эта женщина знала о статусе Его Высочества принца Цзина. Эта женщина не была похожа на жительницу города Цзиньян. Редко можно было слышать, чтобы у Его Высочества принца Цзина была какая-то подруга!

Женщина продолжила:

– Господин Чэн, это мой друг, мастер Су с востока. Сегодняшний вопрос определенно недоразумение, надеюсь, вы сможете дать этой девушке какое-то лицо и превратить вражду в дружбу. Если возникли недоразумения, мы можем тщательно их обсудить.

Мастер Су с востока?

Гу Фэй Янь была умным человеком. Если женщина намеренно подчеркнула «с востока», это означало, что у него была какая-то предыстория.

Государство Тяньянь находилось на севере Континента Глубинного Царства, Байчу на западе и Ваньцзинь на востоке, к югу от него находились семейные владения семей Хань и Шангуань. Число великих кланов на севере, западе и юге можно было сосчитать по пальцам. Семья Су? Может это семья Су из государства Ваньцзинь, контролирующая водные пути, богатство которой могло соперничать с богатством собственной страны?

Кем была эта женщина?

Пока Гу Фэй Янь была озадачена, она услышала, как мастер Су неохотно сказал:

– Хорошо, сегодня я дам лицо Третьей молодой мисс Хань. Я не буду поднимать тему того, что только что случилось, но я не стану обсуждать слот на награду!

http://tl.rulate.ru/book/24846/1392319