Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: 93 Я просто хотел поцеловать тебя, хорошо? 2

"Сколько будут стоить высококачественные?"

Заметив, насколько спокойным был ее тон, мужчина объяснил: "Самый дорогой был ручной работы нашего старого мастера, который уже прошел мимо. Это единственная вещь, которая у нас есть, сделанная из лучшего материала. Она продана по цене двух миллионов долларов, без торга".

"Дайте мне взглянуть. Я решу, стоит ли она такой цены", - сказал Ань Сяонин.

"Это определенно так, ты поймешь, когда увидишь это, Мисси."

Сяонин сидел на табуретке и ждал. Тем временем он вошел в самую сокровенную комнату, спрятанную глубоко внутри магазина, и вскоре после этого вернулся с маской.

У него в руках был деревянный ящик, который он носил осторожно, прежде чем положить его на стол.

"Здесь есть зеркало, вы можете попробовать маску и посмотреть, как вы выглядите", сказал он. Сяонин смотрел, как он открыл коробку.

"Неужели я увижу эффекты, только примерив его?" - спросила она с испугом.

"Ты узнаешь, как только попробуешь. Это единственная маска, которая на 99% реалистична. Вы можете свободно подстраивать свои выражения и даже накладывать макияж. Это почти как настоящая человеческая кожа", - уверенно сказал он.

Сяонин подхватил маску и мгновенно подумал, что она похожа на человеческую кожу. Она была реалистичной на ощупь, с очень четкими и естественными морщинами, а также реалистичными порами кожи. Сяонин подогнал маску к половине ее лица. К ее удивлению, маска выглядела невероятно реалистично.

"Я хочу ее".

"Хорошо, это только базовый материал. Мне нужно будет настроить ее в соответствии с вашими чертами лица. Я могу вставить маску в любое лицо, какое захочешь."

"Просто сделай её красивой. Пожалуйста, дайте мне номер вашего банковского счета, я переведу вам деньги", - сказала она, вставая.

"Хорошо, раз уж вы так быстро решили, я тоже быстро. Я подготовлю их к сегодняшнему дню", - сказал он, записывая свое имя и номер банковского счета на листке бумаги.

"Спасибо, босс."

"Не стоит благодарности, это всего лишь сделка. Из всех клиентов, которые были у меня в прошлом, ты первый, кто был таким добрым и вежливым".

"Надеюсь, вы меня не разочаруете, и конечный продукт будет стоить огромной цены, которую я заплатил."

"Это само собой разумеется. О, я забыл сказать вам раньше, почему этот материал такой дорогой и ценный. Он не только чрезвычайно реалистичен, но и очень долговечен и имеет длительный срок хранения - он останется нетронутым до 50 лет".

"Я проверю, что вы только что сказали. Если я узнаю, что вы обманули меня с деньгами, вы столкнетесь с ужасными последствиями", - предупредила она.

"Вы можете чувствовать себя свободно, Мисси. Если то, что я упомянула, неправда, я готова компенсировать тебе в три раза больше, чем ты заплатила. Я продавал это годами, у меня не было бы столько покровителей, если бы я не был правдоподобен."

"На всякий случай, я записал наш разговор. Сейчас я переведу тебе деньги, подготовлю их как можно скорее", - сказала она, подняв в руках мобильный телефон.

Наблюдая, как ее фигура отступает, хозяин магазина неразборчиво сказал: "Как эта маленькая девочка такая бдительная и острая?"

К полудню маска была готова к сбору. Сяонин был удивлен тем, как быстро хозяин сумел вылепить маску. Тем не менее, она также почувствовала щепотку её стоимости.

Но она стоила каждого цента.

Она продолжила приносить оставшиеся кусочки материала для проверки. Действительно, все было в точности так, как описал владелец.

Чтобы проверить результаты, она надела маску и направилась в свой магазин одежды. Мэй Яньян не только не узнала ее, но и две другие продавщицы магазина не смогли установить ее личность.

Наконец, она почувствовала облегчение.

К тому времени, как она вернулась домой, Цзинь Цинъян уже вернулась. По ее прибытии он спросил: "Есть прогресс?"

"Нет", - ответила она спокойно, вытягивая руку. "Все равно их всего несколько, я буду расследовать медленно".

"Только несколько человек? Какие несколько?" спросил он.

"Те, кого я знаю лично, и наоборот. Думаю, маловероятно, что это будет псих, которому нечем заняться, кроме как прислать мне по почте каких-нибудь дохлых крыс."

Точно так же, как Ань Сяонин закончила свое предложение, Фань Шисинь вручил ей почтовую сумку и объяснил: "Курьер упомянул, что адрес и слова на сумке были написаны в соответствии с инструкциями отправителя. Отправитель заявил, что он неграмотен, и поэтому попросил курьера написать его вместо него".

"Курьер левша?" - сказала Ан Сяонин, сканируя сумку.

"Я не знаю об этом, - сказал Фань Шихинь, когда он ещё раз взглянул на почерк на сумке. "Юная госпожа, как вы могли сказать, что он был написан левшой?" спросил он.

"Потому что я тоже иногда пишу левой рукой." Заметив загадочное выражение лица Цзинь Цинъян, она продолжила: "Я могу писать обеими руками". Хорошо, завтра я встречусь с курьером".

"Хорошо, тогда я спущусь вниз?"

"Да, иди." Сяонин сел и стал внимательно изучать почерк на сумке. "Какой аккуратный и маленький почерк, для мужчины. Мне очень интересно, как выглядит курьер", - заметила она.

"Я уже встречалась с курьером. Он симпатичный парень, тебе не обязательно снова с ним встречаться."

"Неужели? Но он определенно не такой красавчик, как ты. Само собой разумеется", - улыбнулась она, заметив хмурость на его лице.

"Конечно, я никогда не встречала мужчину, который был бы красивее меня, с тех пор, как я родилась", - сказала довольная Цзинь Цинъян.

"Да, да, я никогда не видел такого тщеславного человека, как ты, с тех пор, как я родился".

Он выстрелил в Ань Сяонин, пока она поспешила встать, чтобы помыть руки и приготовиться к ужину.

Когда пришло время спать, Ань Сяонин расползлась по кровати в пижаме и сказала: "Сегодня я посетила магазин масок, но маски такие дорогие. Самая дешевая стоит как минимум 20 тысяч долларов".

"Ты знаешь, сколько стоит самая дорогая?" спросил он.

"Я поинтересовался, она стоит два миллиона долларов."

"Хм... два миллиона долларов за маску действительно очень дорогая. Тем не менее, я думаю, что это не слишком высокая цена, учитывая тот факт, что люди либо покупают ее для удовольствия, либо маскируются в страхе, что их узнают после совершения акта позора. Если поднять цену каждой маски как минимум до нескольких миллионов долларов, то, на мой взгляд, произойдет огромное снижение уровня преступности. Но владелец, очевидно, не стал бы этого делать, иначе он определенно понес бы потерю клиентов. Но в этом бизнесе он долго не протянет".

"Почему?" спросил заинтригованный Ань Сяонин.

"Потому что сегодня я получил новость о том, что правительство ввело строгий запрет на торговлю такими товарами по всей стране. Полагаю, ему не терпится как можно скорее отпустить инвентарные запасы. В конце концов, он не должен быть слишком рад тому, что его посадят в тюрьму после того, как он заработал так много денег на этом бизнесе. Я думаю, что он умыл бы руки от этого, как только бы убрал все запасы", - сказал Цзинь Циньянь, дважды подумав перед тем, как говорить.

"Понятно." Сяонин почувствовал облегчение от того, что она была решительной и твердой в покупке одного из них ранее в тот же день. У нее было сильное чувство, что маска будет очень полезна в будущем.

"Ты счастлив?"

Сяонин вернулся к реальности и мгновенно отрицал: "Нет. Если бы не существование таких масок, мы бы давно поймали преступника. Чему тут радоваться?"

"Но ты улыбался", - настаивал он.

"Да, улыбался. Но это потому, что люди больше не будут обманываться фасадом этих масок, после того, как он перестанет продавать их в будущем". Полиции было бы легче проводить и их расследования. В целом, это было бы полезно для общества, так что я рад этому. Господи, не мог бы ты улыбнуться и мне", - сказала она, внезапно изменив свое отношение к нему, улыбнувшись ему сладкой улыбкой.

Вместо улыбки он поцеловал ее легким и нежным поцелуем.

Улыбка подкралась к губам Ань Сяонина, когда она посмотрела на него.

"Почему ты поцеловал меня?"

"Потому что я хочу поцеловать тебя, что случилось?"

"…"

http://tl.rulate.ru/book/24840/925485

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь