Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 282

Линг Сийе и Сун Янь сидели бок о бок на заднем сиденье машины.

Линг Сийе знал, что Сун Янь поехала с ним добровольно, так как в противном случае вмешались бы ее телохранители.

"Зачем ты привезла меня сюда?" - спросил Сун Янь.

"Почему ты последовал за Тяньцзе в личную комнату? Я хочу знать только правду", - ответил Линг Сие, не сводя с нее глаз.

"Я должна говорить тебе только потому, что ты хочешь это услышать?" Сун Янь ответила своим обычным гордым тоном. Последние несколько лет она оставалась незамужней, потому что до сих пор не нашла никого, кто мог бы сравниться с ним. Однако после нее у него уже было несколько подруг. Очевидно, что он уже оставил их прошлое в прошлом. По крайней мере, так она думала.

"Янъян - не моя девушка, а Тянцзе", - признался Линг Сие.

Сун Янь удивленно посмотрела на него. Она давно слышала слухи о Мэй Янъян и Длинном Тяньцзе, которые появились из-за того, что они были экранной парой в фильме, в котором недавно снимались. К ее удивлению, слухи оказались реальными.

Почему же тогда он притворялся парой с Мэй Яньян...

Будучи умной женщиной, Сун Янь быстро поняла его намерения.

"Правда?" - спросила она, переполненная множеством эмоций.

"Я остаюсь одиноким с тех пор, как мы расстались. И так уже много лет", - ответил Линг Сийе. Он считал, что за разговором они смогут все спокойно уладить, тем более что прошло уже столько лет.

Сон Янь была тронута его словами. "Я тоже".

Лин Сийе наклонился вперед и страстно поцеловал ее.

Сун Янь не шевелилась и позволила ему продолжить поцелуй. В эти мгновения они словно перенеслись в школьные годы, когда были влюблены друг в друга.

Оглядываясь назад, можно сказать, что было очень жаль расставаться из-за пустяка.

Спустя несколько минут он отпустил ее. В машине был выключен свет, и она тускло освещалась уличными фонарями.

Последовал короткий момент тишины.

"Давай начнем наши отношения заново", - сказал Сун Янь. "Я много лет ждала твоих объяснений по поводу того, что произошло тогда, но ты так ничего мне и не сказал. Я пришла искать тебя, потому что не могла больше сдерживать свои чувства. Прошло столько лет. Я действительно думаю, что нам пора начать все заново. Возможно, на этот раз все сложится по-другому".

"Я пытался объяснить тебе, но ты тогда отказалась слушать".

"Объясни мне еще раз, я хочу услышать это сейчас".

Линг Сие поднял брови и положил руки на колени, начав вспоминать прошлое. Поразмыслив над тем, с чего начать, он наконец сказал: "В то время было несколько дней до твоего дня рождения, и я хотел сделать тебе подарок, который бы тебе понравился. Но я не знал, что тебе подарить, поэтому решил попросить Мо Ли помочь мне выбрать подарок для тебя. Я подумал, что раз вы обе девушки, то у вас будут схожие предпочтения. Это вы неправильно поняли ситуацию. У меня не так много женщин в окружении, и вообще, кроме Цинъюэ и Мо Ли, у меня нет друзей женского пола. Мо Ли тоже пытался объяснить тебе тогда, но ты был слишком взбешен, чтобы выслушать хоть что-то из того, что мы хотели сказать."

"Сегодня вечером я узнал от инсайдера, что Мо Ли скончался".

Не зная, как объяснить, он ответил: "Это единственная причина, по которой ты пришел найти меня сегодня вечером?"

"Я просто не мог проглотить свою гордость и не поискать тебя до этого. Ты меня знаешь, я такой. Я никогда не буду тем, кто сдается первым. Но я решил, что смогу заставить себя сделать это, если это означает, что я смогу, наконец, покончить с сожалениями, которые я хранил в себе последние несколько лет", - объяснил Сон Янь.

Линг Сие позволил своим действиям сказать все, что нужно, и протянул руку, чтобы взять ее за руку.

Сун Янь смотрела на него, ее сердце колотилось необычайно быстро.

--

По дороге домой Цзинь Цинъянь вкратце рассказал об отношениях Лин Сия и Сун Янь Ань Сяонину.

Придя домой, они сразу же направились наверх. Цзинь Цинъянь принялся чистить зубы, а Ань Сяонин сделала несколько глотков чая, после чего вошла в ванную.

Цзинь Цинъянь выдавил немного зубной пасты на свою зубную щетку и передал ей. Она засунула щетку в рот и начала чистить зубы.

Закончив чистить зубы, она сказала: "Я спущусь вниз, чтобы проверить Мо Ли".

"Хорошо".

Ань Сяонин открыла дверь в подвал и стала медленно спускаться по лестнице, чтобы убедиться, что Мо Ли еще не ложился спать. Услышав приближающиеся шаги, Мо Ли встал и поприветствовал ее: "Сяонин".

"Ты еще не спишь?"

"Да. Я не устала, так как весь день только и делаю, что валяюсь в постели. Ты только что вернулась домой?" с улыбкой спросил Мо Ли.

"Мы собирались с Тяньцзе и остальными в его баре. Там была и Сун Янь".

"О, она была там. А брат Сие тоже присутствовал?" удивленно спросил Мо Ли.

"Да".

"Очень жаль, что их отношения закончились. Брат Сие из тех, кто не желает уступать, но и Сун Янь тоже. Кроме того, у Сун Янь очень влиятельная семья. Ее дед - отец-основатель нашей страны, Нации S, а ее отец был военным начальником. Я слышал, что он невероятен. Это объясняет, почему она такая гордая и возвышенная. Поэтому с тех пор, как они расстались, они полностью прервали все контакты друг с другом. Мало кто знает об их отношениях, потому что они встречались тайно", - заметил Мо Ли.

"Подростковая романтика - самая чистая, но она также очень подвержена неудачам, поскольку подростки просто не могут преодолеть препятствия в своих отношениях. Но, как мне кажется, в будущем они помирятся - похоже, что у них есть намерение сделать это. Даже слепой может сказать, что у них все еще есть чувства друг к другу. Кстати, я сегодня смотрел прогноз погоды, и завтрашняя погода, по прогнозам, будет веселой.

Мо Ли, если тебе станет скучно, не стесняйся, выйди прогуляться. Можешь надеть мою человеческую маску, тогда тебя никто не узнает", - сказал Ань Сяонин.

"Правда? Это здорово. Я тут уже несколько дней сижу взаперти, скоро мне действительно станет до смерти скучно. Мне отчаянно нужна передышка".

"Я дам вам маску завтра утром".

"Хорошо, спасибо тебе большое, Сяонин".

"Не упоминай об этом. Иди спать, уже поздно", - с улыбкой сказала Ань Сяонин.

"Спокойной ночи".

Ань Сяонин вернулась наверх и спросила Цзинь Цинъянь: "Когда у меня в последний раз были месячные? Я не могу вспомнить".

"6 числа прошлого месяца", - без колебаний ответила Цзинь Цинъянь.

"Как ты так четко запомнила?"

"Я записала это для тебя в блокноте, который оставила в ящике".

Ань Сяонин быстро открыла ящик и обнаружила, что там лежит маленький дневник с ручкой.

Она достала журнал и пролистала его страницы. Цзинь Цинъянь действительно записал все даты менструального цикла, а также цвет ее крови.

Он совсем не выглядел таким дотошным человеком.

"Похоже, тетя Фло скоро навестит нас", - сказала Ань Сяонин, убирая журнал в ящик, затем сняла домашние тапочки и легла на кровать.

"Я знаю это лучше тебя. Но я надеюсь, что она не приедет в этом месяце", - сказал Цзинь Цинъянь, наклонив голову набок, чтобы посмотреть ей в лицо.

"Если у меня нет менструации, это еще не значит, что я беременна. Чаще всего это просто гормональный дисбаланс".

"Если ты беременна, то мне точно придется страдать от сухости три месяца".

"Кто сказал? Если мне удастся зачать ребенка, тебе придется сопротивляться своим желаниям на протяжении всей моей беременности, а не только три месяца", - серьезно поправила она его.

"Неважно, мы все равно будем вместе, я просто дождусь ночи, когда мы заключим наш брак, и выложусь по полной. Возможно, тогда ты даже не сможешь спуститься с кровати".

Ань Сяонин разразилась хихиканьем и бросилась вперед, чтобы прижаться к нему. "Не мог бы ты быть менее грубым в этом?"

"Нет".

"..."

"Поскольку у тебя скоро начнутся месячные, тем более я не могу отпустить тебя сегодня", - заявил Цзинь Цинъянь, отбросив в сторону книгу в своих руках.

"Я очень устала, я хочу спать".

http://tl.rulate.ru/book/24840/2081164