Готовый перевод Priceless Baby's Super Daddy / Супер отец бесценного малыша: Глава 168

Глава 168. Острое желание всё устроить для них

Озадаченный Хо Юньшэнь шепнул Сюй Сиянь:

- Это нормально, что я сел сюда?

- Конечно. Иначе было бы сложно подавать тебе блюда, - Сюй Сиянь ухаживала за столом и за Ин Бао, и за Хо Юньшэнем. Для этого ей удобнее всего было сидеть между ними.

- А что насчет мистера Ван? – спросил Хо Юньшэнь, глядя на Ван Дачжи.

Сюй Сиянь поставила перед Хо Юньшэнем лично приготовленный ею соус.

- Не беспокойся об этой парочке, они сами в состоянии позаботиться друг о друге.

- Парочке? – Хо Юньшэнь удивился услышанному слову и вздрогнул.

- О, я не говорила тебе, что Дачжи и Апельсинка – пара?

Ван Дачжи… парень Фан Сяочэн?

Я уверен, что ранее никто не говорил мне об этом.

Ему показалось, что весь мир словно вновь осветился в его глазах. Он видел розы, распускающиеся перед ним, когда его сердце наполнилось счастью и удивлением.

Значит, Ван Дачжи не является парнем Сюй Сиянь?

Это было недоразумение?

- Я… Я думал, что… Ван Дачжи – твой парень… - выговорил Хо Юньшэнь.

Ван Дачжи смотрел на Фан Сяочэн с серьезным выражением лица, словно говорившим: «Я всегда буду верен тебе, я никогда не обманывал тебя».

- О боже! – Фан Сяочэн рассмеялась, наблюдая за Элвисом. – Это слишком смешно, мистер Хо…

Сюй Сиянь положила несколько овощей на тарелку Хо Юньшэня.

- О чем ты думал? – смеясь, спросила она. – У меня нет парня.

Нет парня?

Сердце Хо Юньшэня едва не выпрыгнуло из груди, когда он услышал эти слова из уст самой Сюй Сиянь. Но буря, происходящая внутри него, была незаметна для окружающих.

Это значит, что она свободна и у меня есть шанс, верно?

Ин Бао слышала их разговор и тоже засмеялась.

- Малышка Си свободна. А вы, дядюшка Ямочка? У вас есть девушка?

Хо Юньшэнь неловко покачал головой.

Ин Бао подогнула колени под себя и приподнялась на стуле, пристально глядя на Хо Юньшэня.

- А вам нравится малышка Си? – спросила она, наклонив голову.

Милая девочка уже хотела все для них устроить, потому что ей очень нравился дядюшка Ямочка.

Она хотела себе такого отца.

Лицо Хо Юньшэня залилось краской. Он понятия не имел, как ответить на такой прямой вопрос.

- Кхм, - Сюй Сиянь так поразилась внезапному вопросу дочери, что чуть не подавилась.

Она никогда не думала, что дочь станет решать для нее такой вопрос, да еще так радикально. Это было очень неловко.

Пытаясь скрыть смущение, Сюй Сиянь взяла рыбный шарик и положила его на тарелку Ин Бао.

- Вот, попробуй.

Затем она повернулась к Хо Юньшэню с извиняющейся улыбкой.

- Не злись на нее, ты же знаешь, какую чушь иногда говорят дети.

Ошарашенное выражение застыло на лице Хо Юньшэня. Для него было невозможно выражать искренние чувства перед посторонними людьми.

Эта была такая любовь, про которую обычно говорили: я люблю тебя, но понятия не имею, как сказать тебе об этом. Именно так себя чувствовал Хо Юньшэнь.

Когда же я наберусь смелости, чтобы раскрыть перед ней свои истинные чувства?

http://tl.rulate.ru/book/24829/814685