Готовый перевод Cheating Life in One Piece / Мошенническая Жизнь в One Piece: Глава 10

«Дай мне посмотреть!» - сказал молодая леди Хэнкок. В какой – то момент, когда все расслабились девушка выхватила у этого отвратительного мужчины оружие. Теперь за ним будут охотиться морские пехотинцы...Она должна быть готова ко всему!

«Я стану сильной, Рю! И защищу тебя!»

«Посмотри, в кого ты превратилась?! Какой влюбленной девушкой ты стала, Хэнкок» - сказала ей старая леди Ньон. «Я тоже когда - то была такой...»

* Хэнкок состроила недовольную гримасу*

«А ну, прочь, старая карга!» - закричала Хэнкок и покраснела. «Вы говорите глупости! И выглядите просто отвратительно!»

«Что ты сказала, соплячка?»

• (Около острова Миньон) {Возраст: 10.6} •

«Как удивительно...» - сказал мальчик по имени Рю, , глядя на остров миньонов. Он наблюдал за Птичьей клеткой, покрывающей остров миньонов, находясь в своей шлюпке.

«Так вот как выглядит Птичья клетка…»

Птичья клетка образовалась после того, как Дофламинго убил его брата, Розината. Он мог бы спасти его и остановить Дофламинго, но не сделал этого.

«Оооо. Как бы я хотел сейчас попробовать этот фрукт…» - пробормотал он себе под нос. Но сейчас я предпочел бы быть бесплодным пиратом. Я всегда могу получить дьявольский плод от системы...»

[Да. На данный момент существует 27 дьявольских фруктов. Однако, если вы пожелаете, уже съеденные дьявольские фрукты тоже можно для вас скопировать]

«Разве это не разрушит мир?» - спросил он.

«Да, разрушит. Тем не менее, Бог системы, инициировав этот экспериментом, позволил вам делать всё, что вы захотите. Так что вам не стоит беспокоиться об этом]

«Ах, да! Верно!» - вспомнил он. «Ну… я всё равно подожду. Хотя ждать придётся целую вечность!» - тяжело вздохнул Рю.

• (Около Козии, в Ист-Блу) {Возраст: 11.4} •

«Черт побери! Почему ты все время доставляешь мне одни неприятности?» - закричал 11-летний мальчик, находящийся в своей лодке. Он только что покинул "Козию" после того, как спас Санджи и его сестру из засады, а затем взял Санджи на круизный корабль под названием "Орбита", в то время как его сестра вернулась обратно.

«Он определенно изменился, хотя я надеюсь, что он всё равно присоединится к своей команде...»

[Не беспокойтесь, всё так и будет. Санджи присоединится к команде Луффи, просто немного изменится]

«Что именно в неё изменится?» - обеспокоенно спросил он.

[Он больше не будет так безумно любить женщин, но любить, тем не менее, всё равно будет]

«...» - Рю задумался, не вернуться ли ему и не вбить ли ему это в голову, что он должен влюбляться в каждую женщину, чтобы все исправить...

• (Бар Шаку в Архипелаге Сабаоди) {Возраст: 11.10} •

*Бух*

Рю появился перед Рейли и Шакуаку. Из-за его внезапного появления Рейли мгновенно набросился на него. Из – за страха он не разобрался, кто это. Выбросив вперед правую ногу, он ударил ею парня по лицу.

* Свист *

Увернувшись от удара, Рю немного отступил назад и сжал кулаки. Он быстро оттолкнул нападавшего.

Рейли был оскорблён. Повисла минута молчания.

«Привет» - Рю поприветствовал Шаку через некоторое время.

Шаку тоже поприветствовала его. «Ты пришёл спросить, как поживают девочки?»

«Не совсем» - ответил он. «Я пришёл к Рейли, чтобы получить информацию»

«Понятно. Кстати, с девочками все в порядке, особенно с этой Хэнкок» - сказала она ему. «Похоже, она даже влюблена в тебя, Спаситель»

«Это всего лишь безобидная влюбленность в ее спасителя, кратковременная. Давай лучше выпьем, пока ждем Рейли»

«Да, давай» - небрежно ответила она, направляясь за выпивкой.

Прервав их разговор, туда, где они находились, вошел человек - осьминог.

«Эй, я нашел Рейли снаружи, когда шел сюда» - сказал он им, показывая лежащего на его спине без сознания Рейли. Видимо, Рю переборщил, хотя он и не активировал свое вооружение хаки…Странно, ему показалось, что это был всего лишь безобидный удар…

«Понятно, положи его на скамейку вон там» - сказала Шаку человеку-осьминогу, указывая на соседнюю скамейку. «Пусть немного поспит. Итак. Хатченс, что ты здесь делаешь?»

«Ах, да! Я хотел увидеть вас в последний раз перед тем, как отправиться с Арлонгом в море...» - вдруг он остановился, увидев 11-летнего мальчика. Мальчик был красив, у него была загорелая кожа, непослушные черные волосы, выразительные брови и, самое главное, у него были изумительные зеленые глаза.

«Господи, Боже мой! Это Рю?! Почему он здесь?!»

«А в чем собственно дело?» - холодно спросил Рю, когда Хатченс уставился на него.

http://tl.rulate.ru/book/24806/557441