Готовый перевод Cheating Life in One Piece / Мошенническая Жизнь в One Piece: Глава 9

«Д-да. Но как ты узнал, кто я такая?» - спросила его Хэнкок.

«О... И...» Он резко затормозил с ответом. «Черт, я просто назвал ее по имени, потому что не думал головой. Я был зол на Ти ...»

[Господи, чем ты думал? Своим причинным местом?]

«Нет! Сердцем, ублюдок!» - возмущенно крикнул Рю. «…» - все присутствующие потеряли на мгновение дар речи.

«С - своим сердцем?!» - сказала Хэнкок и покраснела. Она перестала обращать внимание на всех остальных. «Сердцем?! Значит ли это, он влюбился в меня с первого взгляда? Но как это...»

«Прошу прощения! Но мне не нужен муж...» - ответила она на его завуалированное признание.

«…кроме того…» - попыталась добавит она.

Услышав первую часть, Рейли с трудом сдержал смех. Но когда он услышал остальное, то подумал: «Вот черт, он смог соблазнить девушку в таком молодом возрасте!»

«Ты неправильно меня, я ухожу. Я отправлюсь в путешествие по морю» - проинформировал Рю.

«Береги себя!»

«П-подожди! Ты не останешься со мной?» Хэнкок запаниковала и быстро сказала ему: «Я ... я найду тебя в б-будущем, когда буду г-готова!»

Услышав это, он чуть не споткнулся. Через секунду Рю благополучно телепортировался.

«...как его вообще зовут?» - спросила Хэнкок Рейли, этого отвратительного человека.

«Его зовут Рю» - ответил Рейли.

«Почему ты его отвергла?»

«…»

• (Северное Море) {Возраст: 10} •

«Ух ты, моя первая награда!» - сказал какой-то мальчишка, сидя в шлюпке и разглядывая свои бумаги. На бумаге был изображен парнишка с похожими на меч бровями, точеным милым и красивым лицом. С непослушными черными волосами до плеч, с очаровательными зелеными глазами. Одет он был в старую голубую рубашку и коричневые брюки.

«Хех, 100 000 000 только за то, что помог им сбежать... О, подождите, я же ещё победил вице-адмирала»

[Поздравляю, Рю. Вы получили свою первую награду. 100 000 000. Теперь вы можете присвоить себе собственный титул.]

«А? Что?» - он даже не знал, что у него есть такая особенность.

[Установка титула как " А?"...]

«Подожди, не надо! Объясни мне сначала!»

[Транспортная Клиринговая палата. Получив награду, вы можете присвоить себе собственный титул, или другие создадут его для вас во втором обновлении bounty. Если вы создадите его сами, оно придёт в сознание другим. Они дадут вам то имя, которое вы сами для себя выбрали]

«Понятно..»

[Предложения: одиночка, Король одиночка, думающий со своим причинным местом, мазохист-пират, холодный ребенок, большой мальчик, ...]

«Что за дурацкие титулы?!» - крикнул Рю системе. «Хм…Одиночка... Я и вправду одинок... как насчет «пирата-одиночки"»

[Установка заголовка как "одиночка"...]

«Черт тебя подери! Установи его как "одинокий пират"!»

*Динь*

[Название установлено как "одинокий пират"! Мир теперь будет знать вас как "одинокого пирата". На самом деле, очень жалкое название.]

«Да, да» - пробормотал он. «Теперь вернемся к отдыху. И, система, не втягивай меня в неприятности в следующий раз…»

...

«Хахахаха! Ребята! Рю получил свою первую награду в 9 лет!» - рассказал рыжеволосый человек по имени Шанкс своей теперь уже огромной команде.

«100 миллионов за помощь трем женщинам и избиение вице - адмирала! Ну что за парень!»

«Кто такой Рю?» - спросили новые товарищи по команде. «Черт, награда в девять лет!»

«Рю - мой ученик, которого я учил метко стрелять» - объявил человек с волосами-дредами своей команде. «К счастью, тренировка не заняла много времени. Я рад, что мы ушли тем же путем, каким пришли...» *вздрогнул *

«…мы бы там не выжили!»

«Давайте устроим для него вечеринку!» - сказал им Шанкс.

«Ага! Давайте! - согласились все.

...

«Хм...» -сказал человек с ястребиными глазами, Михок, глядя на бумагу Рю, «Интересно, как далеко он продвинулся в обучении мечу... Я хочу снова с ним сразиться!»

Он слегка улыбнулся и снова принял стоический вид.

...

«Да уж…100 миллионов?» - сказала мужчина с разбитым лицом, Релей.

«Эй, Шаку ,взгляни – как на эту бумагу!»

Шакуаку подошла к нему и, взглянув на бумагу, сказала: «Какая хорошая фотография, он на ней очень милый…»

http://tl.rulate.ru/book/24806/557440