Готовый перевод Coming of the Villain Boss / Пришествие злодейки-босса!: Глава 2.26

Глава 49: Союз двоечников (26)

Пан Чжиго в последнее время был очень взволнован из-за успешных самоубийств студенток. Хоть у него и были хорошие связи, если эти случаи не прекратятся, то они привлекут внимание.

«Что происходит? Это так ты их убеждаешь?» - не в состоянии сдерживать гнев, Пан Чжиго кричал на Шин Ясин.

Шин Ясин держала свои сжатые руки перед собой, ее ладони вспотели. Она ответила дрожащим голосом: «Я старалась, как могла.»

Пан Чжиго уставился на нее своими жестокими волчьими глазами. Он схватил ее за шею и, обнажив зубы, сказал: «Ты правда понимаешь, почему я разрешил тебе здесь оставаться? Если не можешь нормально выполнять свою работу, то какая от тебя польза?»

Казалось, Шин Ясин была им напугана. Схватив Пан Чжиго за руки, она, рыдая, умоляла его: «Мне жаль, это я во всем виновата. Я плохо выполняла свою работу. Я обещаю: в следующий раз я буду уговаривать их как следует и не позволю им...»

«Достаточно,» - перебил ее Пан Чжиго, помогая ей восстановить равновесие и поправляя ей воротник. Словно он теперь совсем другой человек, он нежно сказал: «Сяо-Я, я много раз тебе говорил: не будь настолько беспечной. Почему ты меня не слушаешь? Говорю тебе, будь осторожна, осторожна—» Хлоп!

Раздался звук пощечины. От удара голова Шин Ясин повернулась. Вскоре на ее лице появился четкий отпечаток руки.

«Прости...» - не смея сопротивляться, она тихо извинилась.

Пан Чжиго снова схватил Шин Ясин за шею и притянул ближе к себе, угрожая: «Шин Ясин, говорю тебе, если сделаешь втайне что-то, что мне навредит, я жестоко с тобой разберусь.»

Шин Ясин была настолько испугана, что задрожала, снова и снова тряся своей головой: «Я не буду, не буду.»

«Так будет лучше всего,» - Пан Чжиго оттолкнул Шин Ясин: «Убирайся.»

Крепко сжимая свою одежду, Шин Ясин быстро убежала и, не осмеливалась дышать, пока не оказалась далеко от Пан Чжиго.

Затем она аккуратно достала диктофон, спрятанный в одежде, и выключила его. Какое-то время просто смотря на экран телефона, она отправила сообщение.

Дзынь!

Мин Шу наклонила голову и посмотрела на свой телефон. Затем она положила вилку и открыла сообщение.

Свет экрана осветил легкую улыбку на ее лице.

«Смотри, это не сработало,» - Мин Шу показала сообщение Шин Ясин Чен Яну: «Пан Чжиго, смеет творить такое в школе, думаешь: он дурак? Чен Ян, ты уклоняешься от уплаты налогов?»

«Каких еще налогов?» - машинально спросил Чен Ян.

«Налогов на IQ»

«...» "Если мы нормально поговорим, ты что, умрешь?" - подумал Чен Ян.

Мин Шу опустила телефон и быстро ответила. Затем она взяла вилку и продолжила есть свою лапшу.

«Что ты ей сказала?» - Чен Ян взял телефон, чтобы посмотреть.

Но в сообщениях ничего не было, и изначальное SMS Шин Ясин тоже исчезло.

«Что ты намереваешься сделать? Лу Менг, веди себя нормально.»

«Я дала тебе шанс, но твой способ не сработал. Так что теперь мы должны следовать моему плану.» "Столько времени было зря потеряно, и все равно ничего не получилось," - подумала Мин Шу.

"Зря тратить время - зря тратить жизнь."

«И каков твой план?»- "Ее план - похищение или что-то похожее. Это плохой способ," - подумал Чен Ян.

Но Мин Шу сосредоточилась на еде и проигнорировала Чен Яна.

"Не может ли он заткнуться, пока мы едим?"

«Лу Менг, что ты собираешься делать?» - Чен Ян подумал, что его образ уже разрушен, но у него не оставалось выбора, так как с Мин Шу было очень трудно.

«Лу Менг, Пан Чжиго шуток не шутит. Если он нас обнаружит, то не отпустит.

Не рискуй собой, я подумаю над другими методами.»

Мин Шу положила ложку, издав негромкий звук, который заставил Чен Яна умолкнуть и уставится на нее: "Что она хочет сделать?" - думал он.

Мин Шу просто улыбнулась и попросила официанта выставить счет.

Но Чен Ян почувствовал, как вдоль его позвоночника пробежал холодок, словно внезапный мартовский сквозняк принес пробирающий до костей холод.

Чен Ян не замечал, что Мин Шу делает что-то особенное. Каждый день она вовремя приходила в школу и покидала ее. Но он все еще беспокоился, так что каждый день, после школы, провожал ее домой, на случай, если она подвергнет себя опасности.

«Чен Ян снова пришел в школу.»

«Эм, что за отношения между Лу Менг и Чен Яном? Почему он каждый день ее забирает?»

«Ах! Почему он не приходит, чтобы забрать меня?»

Завистливые взгляды девушек постоянно преследовали Мин Шу. Даже Е Мяо-Мяо пихнула ее и двусмысленно подмигнула.

Все говорили, что Чен Ян не посвящает себя Мин Шу, потому что лично он не появлялся.

Теперь, когда он появился, получается: он посвятил себя ей?

Мин Шу выглянула в окно и увидела, как Чен Ян с опущенной головой, уставившись в телефон, стоял у стены в коридоре снаружи класса. Падающий на него свет заката, казалось, образовывал вокруг него теплый и нереальный ореол. Он выглядел, словно Адонис из древнегреческой мифологии.

Звон—

Как только прозвенел звонок, класс наполнился шумом. Девушки собрались у окна, увлеченные красивым лицом Чен Яна.

Мин Шу не спеша собрала свои вещи.

Под завистливыми взглядами многих девушек Мин Шу покинула класс, неся свою вздувшуюся сумку.

Чен Ян подошел ближе к Мин Шу, чтобы поговорить с ней. Но Мин Шу была к нему равнодушна, что вызывало зависть у других студенток.

Она не понимает, что ей повезло.

«Можешь не идти за мной?» - Мин Шу была раздражена, что он постоянно везде ходит за ней. "Смотря на то, как ты ко мне прицепился, я начинаю считать себя пленницей?" - подумала она.

«Ты не рассказываешь мне свои планы, так что я иду за тобой,» - с решительным выражением лица заявил Чен Ян: «Я не позволю тебе делать что-либо опасное.»

Прижимая язык к своему нёбу, Мин Шу глубоко вздохнула и сказала: «Я собираюсь заложить бомбу, хочешь пойти со мной?»

???

"Откуда взялась бомба? Она издевается надо мной?" - подумал Чен Ян.

Было ясно как день, что Мин Шу не шутит. Она вытащила школьную форму средней школы. Чен Ян не имел ни малейшего понятия, где она ее достала. Затем переоделась в эту форму и вместе с сумкой отправилась в библиотеку.

Сейчас был обеденный перерыв, так что в библиотеке были студенты.

С недоумением на лице, Чен Ян шел за ней. Он был ошарашен.

Зачем он пошел за ней?

Как он мог убедиться, что она ничего не сделает, если бы он не шел за ней следом?

В библиотеке было только несколько камер наблюдения, так что здесь было множество слепых точек. Чен Ян увидел, как Мин Шу вытаскивает бомбу замедленного действия, ставит ее на десять часов и помещает в углу библиотеки.

Чен Ян продолжал за ней следить. Один бог знает: зачем он продолжает это делать.

Когда они вышли из библиотеки, Чен Ян почувствовал, что его спина покрылась потом.

Она действительно храбрая.

«Ты правда хочешь взорвать библиотеку?» - таймер был поставлен на десять часов и только что начал свой отсчет. Во время взрыва никого в библиотеке не будет. Она не хочет, чтобы кто-то умер: «Что будешь делать, если полиция начнет это расследовать? Это же слишком незаконно!»

«Сегодня пятница» - улыбаясь, ответила Мин Шу.

"А что особенного в пятнице? Пятница что, хороший день, чтобы взрывать библиотеки?

Пятница..."

В этот день Пан Чжиго организовывает темные делишки в библиотеке, вовлекая в это студентов.

Что-то здесь было странным.

На секунду Чен Ян осенило, потому что он был шокирован странным поведением Мин Шу.

За исключением уроков он почти все время за ней следил. Когда она успела откопать эту бомбу замедленного действия?

http://tl.rulate.ru/book/24718/1529935

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь