Готовый перевод Coming of the Villain Boss / Пришествие злодейки-босса!: Глава 2.18

Глава 41: Союз двоечников (18)

Во время расследования полиция обнаружила, что костюмы были испачканы двумя различными масляными красками. Хоть цвет краски был одинаков, состав отличался, потому что краски были от разных производителей.

После анализа полиция заключила, что кто-то сначала разлил одну масляную краску, а затем кто-то разлил другую.

«Согласно собранным на данный момент доказательствам, скорее всего какие-то студенты хотели подпортить жизнь школьникам, а виновный этим воспользовался,» - полиция проводила встречу в их временной комнате для совещаний.

«Ну, возможно, что какие-то студенты сначала разлили краску, а подозреваемый пришел позже. Теперь нам нужно узнать, кто из студентов разлил краску.»

«Лу Менг - главная подозреваемая.»

«Я с этим не согласен. Прошлой ночью она была в полицейском отделении,» - возразил кто-то: «Директор приезжал ее забрать и сказал, что лично отвез девушку домой. И из показаний домработницы мы знаем, что, вернувшись, она не выходила из дома. Домработница в течение ночи несколько раз ходила в туалет, и сказала, что видела, как Лу Менг спала на диване в гостиной.

«Она была в полицейском отделении?»

«Угу...из-за драки,» - полицейский кивнул. «Хоть выглядит девчонка очень тощей и слабой, но на самом деле она действительно сильная.»

Полицейские уставились друг другу в глаза.

«Мы должны дальше вести расследование касательно Лу Менг. В конце концов, ее подозревали в основном, потому что директор сказал, что она зашла в актовый зал, когда он уходил.»

«Хм... Но у нее ничего тогда с собой не было, и она быстро вышла. Вахтер видел, как она уходила, судя по этому мы можем предположить, что в актовом зале Лу Менг была всего несколько минут. У нее не было времени чего-либо сделать. Затем она оказалась в полицейском отделении из-за какой-то потасовки, и директор отвез ее домой.»

«Проведем более тщательное расследование,» - в конце концов, заключил полицейский, который был главным.

Когда полиция расследовала: кто первый вылил краску, одна студентка созналась, говоря, что это она. Ей не позволили присоединиться к классному выступлению, поэтому из-за обиды она ночью разлила краску.

Но она не ожидала, что все выйдет именно так. Студентка не знала, почему под масляной краской была кровь. Она была напугана. Долгое время колеблясь, она решила сознаться в том, что сделала.

Когда студентка пришла с признанием, Мин Шу тоже привели для допроса. Услышав историю студентки, Мин Шу подняла брови и перед полицией спросила: «Это ты сделала? Как ты вошла в актовый зал? Я помню, что я закрыла дверь, когда уходила.»

На двери в актовый зал стоял автоматический замок. Когда пришла Мин Шу, дверь была открыта, потому что внутри был директор.

Но когда дверь закроют, ее можно открыть только ключом. Когда Мин Шу закрыла дверь, она ушла.

«Я...» - лицо девочки побледнело: «У меня есть ключ.»

«Я также помню, что учитель вчера дал ключи президенту, и вице-президенту студсовета. Где ты взяла ключ?» - Мин Шу улыбалась, положив руку на подбородок: «Или ты его украла?»

«Нет, нет, я не крала ключ,» -машинально сказала студентка.

Когда кого-то обвиняют в краже, они ответят инстинктивно, если этого не делали. Это касалось также и этой студентки. Но она тут же пожалела и возразила: «Да, я его украла.»

Мин Шу посмотрела на полицейского возле них: «Она лжет.»

«Я не лгу, я правда это сделала,» - студентка волновалась, что полицейский ей не поверит и настаивала: «Я правда разлила краску.»

Полицейский повидал множество разных людей и с легкостью мог определить: врет кто-то или нет. «Вы допросите ее внутри. Лу Менг, сейчас ты подозреваемая. Следи за своими словами.»

«Эх, я же сказала: это не я,» - Мин Шу покачала головой: «Почему вы мне не верите?»

«Пока мы не поймаем преступника, все подозреваемые,» - полицейский был серьезен: «Ты все еще подозреваемая. Бла-бла-бла, бла-бла-бла...»

«Ладно-ладно. Но можно я съем этот хлеб? Вы не предоставляете еду, когда меня допрашиваете?»

«...» ʺОна меня вообще слушала?ʺ - подумал полицейский.

***

Полицейских нельзя обмануть так просто. Потому что Мин Шу сказала, что ключи есть только у студсовета, скоро они вышли на Джин Юки.

Джин Юки не была участником студсовета, но одолжила ключ у его президента и так и не вернула.

Джин Юки боялась, что полиция проведет расследование относительно ее. Хоть она и не имела к крови никакого отношения, но всё же испортила эти костюмы, а это нанесет урон ее образу, если люди прознают.

Чтобы ее не раскрыли, она подкупила другую студентку, чтобы та призналась вместо нее.

Изначально у Джин Юки все получилось. Но Мин Шу, которая была уверена в том, что краску разлила именно Джин Юки, и хотела заодно заработать очков Ненависти, тоже была в полицейском отделении, когда подкупленная студентка признавалась.

Но даже если бы Мин Шу не была тогда там, рано или поздно полиция бы узнала информацию.

Прежде чем Джин Юки через книгу попала в этот мир, она была студенткой. Люди, перерождающиеся в новеллах, постоянно говорят, что они взрослые и зрелые, добавляя свой возраст в изначальном мире к своему возрасту в мире книги. Но жизненный опыт и IQ нельзя так рассчитывать.

Мир, в котором Джин Юки переродилась, был основан вокруг школьного кампуса. Возможно, столкнувшись со сверстниками, у Джин Юки возникло чувство собственного превосходства. У нее с легкостью все получалось, и она завоевала самых прекрасных парней только потому, что соревновалась с наивными студентами. Но для столкновения с полицией, мозгов у неё было маловато.

Джин Юки лишь разлила немного краски, что не являлось преступлением. Но придя в школу, она обнаружила, что ее одноклассники бросают на нее странные взгляды, те же, которые раньше бросали на Лу Менг.

Джин Юки стиснула зубы и подумала: ʺЛу Менг, это опять из-за тебяʺ.

Она ожидала, что, подставив Лу Менг, сможет сделать ту всеобщим врагом. Однако, похоже, она себе же в ногу и выстрелила.

«На что уставились!» - Джин Юки яростно посмотрела на студентов рядом.

Студенты сжались от страха и убежали вместе со своими друзьями.

Сейчас Джин Юки выглядела пугающе, и в ней не было ни капли элегантности или добродушия.

Джин Юки игнорировала студентов, которые продолжали шептаться за ее спиной, и возмущенная отправилась на встречу с Шангуань Фэном.

Она обязательно должна полностью дискредитировать Лу Менг.

***

Полиция узнала, что изначально разлила краску Джин Юки, но не знала, кто разливал масляную краску, смешанную с кровью. А также в школе не было обнаружено никаких трупов. Сначала подозревали Мин Шу, но ее невиновность, в конце концов, была доказана тем, что девушка не имела возможности и мотива для такого поступка.

Так что расследование не сдвинулось с мертвой точки.

Школа боялась, что среди студентов может случиться что-то плохое. Так что было объявлено, что масляная краска, смешанная с человеческой кровью, это лишь пранк, а кровь взяли из госпиталя.

Так как трупов не находили, большинство студентов поверили в это и были успокоены объявлением. Полиция также это не отрицала и проводила расследование втайне.

Так как приближались промежуточные экзамены, внимание студентов было направлено на подготовку, и о деле с кровью стали упоминать реже.

Промежуточные экзамены были строгими. Мин Шу разлеглась на парте и смотрела на тестовый бланк, вообще не желая отвечать ни на какие вопросы.

Когда время экзамена подходило к концу, она быстро начала отвечать и сдала свой бланк к звонку с урока.

Когда все уроки закончились, Мин Шу снова воодушевилась. Вместе с Е Мяо-Мяо она отправилась покупать снеки. ʺНу, хоть могу с удовольствием покушать,ʺ - подумала Мин Шу.

Как только они пришли в школьный магазин{1}, они увидели, как наружу выходит Чен Ян со множеством снеков. Е Мяо-Мяо в тайне пихнула Мин Шу и вспомнила, что многие люди говорили о том, что Чен Ян добивается Менг-Менг.

«Закончила свой тест? Это тебе,» - Чен Ян протянул снеки Мин Шу, на его лице мерцала лукавая улыбка, вызывающая возбужденные крики у студенток поблизости.

«...» ʺЯ никогда не выберу парня, который не показывается, когда надо,ʺ - подумала Мин Шу.

Примечание :

1 - Это не буфет, это некий супермаркет. Не знаю, почему в школе есть свой супермаркет, возможно потому что она престижная или еще что-нибудь.

http://tl.rulate.ru/book/24718/1529927