Готовый перевод The realm of dreams / Царство грёз: Том 1. Глава 0 - Новая жизнь?

    Сколько себя помню, я всегда изучал магию. Если точнее, я - фанат магии. Мне нравится магия. Я хочу понять её систему, хочу дышать маной, хочу услышать магию и почувствовать её. Магия...

Кажется, я снова отключился. Такие случаи уже вошли в привычку. Полностью вымотанный игрой, я иногда на секунду закрывал глаза и засыпал. Вообще сразу же! Это не моя вина, что игра оказалась очень интересной. Ну, я и не только играми интересуюсь, но и книгами. Там очень много интересной информации о белой магии, алхимии и все такое. Вобщем, живу я ради себя и только себя!

Вот, я забылся. 

Почему-то меня окружает темнота, но я чувствую лишь тепло.

  Хэхэ, довольно-таки приятно находится в этой теплоте. Чувствую себя защищенным.

  Мм? Что? Почему-то эту темную мглу уничтожают лучи света.

  Я не хочу уходить! Я не хочу.

   Меня ослепил яркий свет. Тело тяжёлое, странные ощущения холода, и я кричу. Не знаю почему, но я рыдаю. Как только глаза привыкли, я увидел перед собой лица людей. Они смотрели на меня и улыбались. Они что-то говорили, но я так и не смог разобрать слова. Закрыл глаза, открыл, а там уже лицо женщины. Довольно красивая. Лицо у неё уставшее, а глаза в слезах, но она улыбалась.

  - Мой милый...

   Женщина улыбнулась, вытерла слёзы  и потянулась ко мне. Крепко обняла.

   Странно, мне вроде тепло, но её руки такие большие, а мои...

   Кстати. Где мои руки? 

   Я попытался пошевелиться. Как-то неудобно. Женщина пристально смотрит на меня, это так странно...

   О! Она смеётся.

- Молодец.

- Эхэхэ. – я услышал радостный смех, довольно милый детский голос.

Хмм, детский.

   Детский? Вроде бы, мы тут одни. Погоди-ка, я вообще где? Я помню что играл за какой-то игрой и вроде бы...

Вроде, я уснул.

Ахаххаха... Уснул! Уснул окончательно?

Ну вот, теперь я слышу детский плач.

- Ой-ой, мой милый, не плачь. – она прижимает меня к себе, легонько качает и напевает мелодию.

Ох... Красивая мелодия.

- Хороший мальчик. Мой мальчик не плачет. – женщина продолжила щебетать мне на ухо.

Или мне так кажется?

Так.

Значит, я ребёнок.

Её ребёнок.

Вот же напасть....

http://tl.rulate.ru/book/24690/514117