Готовый перевод Our Binding Love: My Gentle Tyrant / Наша переплетёная любовь: Мой Нежный Тиран (CN): Глава 30 Сюжет изменился (1)

Как только Е Ли скрылся из виду, Мо Линьюань наконец очнулся от оцепенения. Он поспешно бросился к Е Му и как раз вовремя подхватил ее, когда все силы покинули ее тело. Она упала на колени и уныло села, холодный пот выступил у нее на лбу.

 

"Как ты могла быть такой безрассудной!"- обеспокоенно прошипел Мо Линьюань. Его язык был цел, потому что кусок плоти, который он выплюнул изо рта, не пострадал...

 

Это была плоть Е Му…

 

Было ясно, что Е Му очень больно. Она изо всех сил старалась не показывать внешнюю боль от содеянного, лишь бы никто не узнал. Наконец, она отбросила окровавленный кусок плоти и прислонилась к рукам Мо Линьюаня. Ее губы побледнели. Мо Линьюань осторожно потянул ее за рукава и увидел, как кровь окрашивает ее руки...

 

Но Е Му не осмелилась взглянуть на него и повернула голову в сторону, упрямо хмурясь. "Я же сказала, что позабочусь о тебе."- тихо пробормотала она.

 

Когда Е Му разговаривала с Мо Линьюанем, повернувшись спиной к Е Ли, она без колебаний выбрала эту возможность, чтобы отрезать кусок своей плоти от руки. И она засунула свою плоть ему в рот, что заставило его немедленно выплюнуть ее, создавая идеальную иллюзию того, что его язык отрезан.

 

Поэтому, даже когда ее руки купались в крови, это можно было легко оправдать тем, что она отрезала язык Мо Линьюаня.

 

Мо Линьюань сжал кулаки, однако остался рядом с Е Му, не смея пошевелиться. Он держал ее на руках, стараясь не ранить ее еще сильнее.

 

"Как ты могла быть такой безрассудной?"- теперь он шептал ошеломленно: "Так безрассудно... безрассудно... безрассудно..." - повторял он. Он был готов предложить ей свой собственный язык, поэтому не знал, почему она решила причинить себе боль. Она даже плакала в его объятиях, когда ушиблась. А теперь резать собственную плоть-это был совершенно новый уровень для кого-то вроде него.

 

Как она могла причинить себе такую боль?

 

Увидев его страдающее состояние, Е Му почувствовала что должна успокоить его разум. Она знала, что он чувствует себя виноватым. Как будто он был тем, кто отрезал ее плоть.

 

"Не волнйся. Кожа заживет сама, но если бы тебе отрезали язык..." - она замолчала, содрогнувшись при мысли о том, если бы она поступила так, как хотел отец. "Если бы тебе отрезали язык... он бы не вырос снова. Так что теперь помолчи. Ты все равно должен отослать меня обратно, пока отец не заметил."

 

Кивнув в знак согласия, Мо Линьюань осторожно подняла ее тело и побежал к маленькому дворику, где она жила.

 

Но, несмотря на текущие хлопоты, его мозг никак не мог успокоиться, снова и снова прокручивая события в голове. Когда ее трясло от боли, когда она заставляла себя улыбаться-даже когда она держала свою плоть и кровь для Е Ли...

 

Такое безрассудство, что он даже не мог полностью все осознать. Что заставило ее совершить столь опасный поступок?!

 

Пока он бежал, горячие слезы упали на Е Му, но она этого не заметила. Она так устала... она так страдала, что не заметила слез, которые он пролил из-за нее. Все, что она знала, это то, что ей было трудно не спать. Она чувствовала, как тяжелеет ее тело, даже когда она им не пользовалась...

 

Но если она выкажет хоть каплю боли, Мо Линьюань наверняка будет чувствовать себя еще более ужасно. Она не могла этого допустить. Это была не его вина. Решение было за ней.

 

 

Так долго он жил в подозрении, предательстве и всегда в бегах. Люди, которые его окружали, всегда говорили ему, чтобы он терпел. И он всегда так много работал, чтобы быть сильнее. Даже когда, он не знал зачем.

 

Но теперь он знает почему. Чем он сильнее, тем меньше времени он будет смотреть, как Е Му истекает кровью ради него. Чем он сильнее, тем больше он может облегчить проблемы Е Му, чтобы купить себе свободу. Ей не нужна будет сокровищница!

 

Чем сильнее он станет, тем больше смысла приобретет его жизнь!

 

Когда Мо Линьюань наконец появился в комнате Е Му, он бросился дать ей лекарство от раны, но его руки дрожали. Он не мог не вспомнить, как мертвецы сопровождали его из страны Мо.

 

В то время он хотел взять с собой младшую сестру, но для того, чтобв снискать расположение вдовствующей императрицы; она предала его, что привело к многочисленным смертям. Все те люди, которые пытались защитить его, были смертельно ранены и погибли.

 

И это была его собственная сестра, его собственная плоть и кровь!

 

Он также вспомнил свою мать, которая заставляла его читать и повторять текст за текстом, только чтобы получить возможность встретиться с отцом-императором. А когда он не выполнял ее просьбы, она сама его хлестала.

 

А теперь...

 

А теперь перед ним была девушка, не имеющая к нему ни малейшего отношения, но готовая резать свою плоть и проливать за него кровь...

 

При воспоминании о том, что она сделала, его сердце наполнилось решимостью. Его руки дрожали меньше, и он продолжал с большой сосредоточенностью лечить ее в меру своих возможностей.

 

 

 

В холодной и тихой ночи слышно было только его учащенное дыхание. Е Му впала в бессознательное состояние, и ее тело свернулось калачиком. Глядя на нее, Мо Линьюань не мог остановиться, он не хотел причинять ей боль.

 

Окровавленными пальцами он нерешительно протянул руку и остановился всего в нескольких дюймах от ее бледных щек. Через несколько мгновений он, наконец, погладил ее по лицу.…

 

"Глупая девочка" - прошептал он ей, прекрасно зная, что теперь она его не услышит: "Я обещаю, что больше не позволю тебе страдать. Не для меня."

http://tl.rulate.ru/book/24620/731652

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь