Готовый перевод My lover was stolen and I was kicked out of the hero group, but I awakened the “fixed damage” skill and became invincible. Now, let's begin the revenge. / Навык Фиксированного урона: Глава 6. Часть 2.

[──Я хочу отомстить герцогу Риотте.]

Стоя на коленях передо мной, Ши объяснила свои обстоятельства.

[Полагаю, это месть за мою сестру.]

Я уловил суть ее истории.

Старшая сестра Ши возглавляла рыцарей герцога.

Герцог, Риотте, в основном баловал себя золотом и женщинами, взимая с граждан большие налоги.

Его жадности нет конца, как и ожидалось.

Когда старшая сестра Ши упрекнула его за это, Риотте рассердился.

Затем он и его приспешники пытали ее всеми способами, прежде чем, наконец, убить.

Ши поклялась отомстить.

За это время Риотте заметил красоту Ши и послал своих прихвостней забрать ее для него.

Она отказалась от предложения Риотте и сражалась мечом, и в доспехах оставленных сестрой.

Кажется, именно в этот момент я и появился.

[Итак, что у тебя за просьба?]

Спросил я Ши.

Ну, я догадываюсь, что это за просьба.

[Пожалуйста, одолжи мне свою силу, чтобы я смогла отомстить за сестру.]

Ши уставилась прямо на меня.

[Ты хочешь убить герцога?]

[Риотте защищают много солдат, к тому же он ветеран войны. Невозможно встретиться с ним лицом к лицу, но, возможно, убийство может сработать…]

Сказала Ши.

[Противник обладает абсолютной властью в этом регионе. Пробраться в особняк тоже будет нелегко. С твоей силой, возможно, мы смогли бы справиться... так что ты скажешь, ты будешь сотрудничать?]

Говоря это, Ши вдруг опустила голову.

[Я могу отплатить тебе, чем пожелаешь. Даже если на это уйдут годы, даже если на это уйдет целая жизнь... Я, несомненно, смогу столкнуться с той силой, что была раньше.(?)]

С точки зрения здравого смысла, это ничем не отличалось от просьбы о помощи незнакомцу.

Обычно об этом не спрашивают.

Независимо от того, какую награду вы получите, бросать вызов противнику, который "обладает абсолютной властью в этом регионе", было бы глупо.

Конечно, Ши тоже понимает, о чем просит.

Она в отчаянии.

Она хватается за соломинку.

[──Желание отомстить, да?]

Я вступил на этот путь, чтобы отомстить Риотте, и теперь я наткнулся на кого-то с такой же жаждой мести.

Странное совпадение, не правда ли?

[Хорошо.]

Быстро ответил я.

[Полагаю, ты откажется. Извини. Просить о такой внезапнной вещи-это ── А?]

Ши была ошеломлена примерно на середине фразы.

[А? А? Только что──]

[Да, я буду сотрудничать.]

[С-Серьезно?! Ты понимаешь, что столкнёшься с герцогом, более того, одним из членов самой сильной в мире группе героев?!]

[Это ты спросила.]

[Я просто удивлена, что ты так быстро согласился на это.…]

[Тогда, может быть, ты предпочтешь, чтобы я отказался?]

В любом случае, моя цель - заполучить Риотте.

Приму я ее просьбу или нет, не имеет значения.

[Н-Нетнетнетнетнет, большое спасибо.]

Ши отчаянно мотала головой в стороны.

Затем она внезапно замолчала.

[В чем дело?]

[──Возможно ли?]

У нее почему-то были презрительные глаза.

[Ты собираешься потребовать мое тело?]

Почему она перешла к этому?

[Все мужчины чудовища. Моя старшая сестра сказала, что они всегда хотят сделать женщин своей вещью.]

Ши подчеркнула это.

[Не все они такие.]

[Они в основном похотливые дьяволы, которые думают только о том, чтобы сделать женщин своими.]

[Мне кажется, у тебя предвзятое мнение о мужчинах.]

[…Какое облегчение. Слушай, сестра. Я обязательно отомщу, и тогда твой дух упокоится с миром.]

Она пробормотала что-то, как будто молилась, и снова склонила передо мной голову.

[Ам, эмм... простите за грубость, которую я сказала.]

[Ничего страшного.]

Похоже, Ши из тех, кто придерживается глубоких предрассудков.

[Спасибо, Хром.]

...........................................................................................................................................................................................

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

...........................................................................................................................................................................................

___________________________________________________________________

https://vk.com/club181194052 - группа вк >_<

https://tl.rulate.ru/book/17034 заходим читаем

https://tl.rulate.ru/book/5931

___________________________________________________________________

http://tl.rulate.ru/book/24564/512333