Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 113 - Женщина, Прячущаяся За Колонной

В глубине души Сюй Лао все больше и больше подозревал личность Е Чжэнь, но поскольку Лу Сянчжи присутствовал рядом, он не мог спросить об этом. Однако, даже если бы он спросил, юная мисс вряд ли ответила бы ему правду.

Е Чжэнь не хотела быть ученицей Сюй Лао, это никогда не входило в ее планы. К счастью, Сюй Лао тоже не стал ее принуждать. Он неохотно позволил Лу Сянчжи стать его учеником с согласием, что Е Чжэнь в будущем будет часто играть с ним в Го.

Е Чжэнь поблагодарила его изо всех сил и покинула прибрежный павильон вместе с Лу Сянчжи.

Лу Линчжи, ожидавший во дворе, увидел, как они возвращаются вместе. Он слегка прищурился и посмотрел, особенно на Е Чжэнь. По выражению ее лица он не мог понять, что произошло в павильоне.

- Старший Брат!” Лу Сянчжи радостно подбежал к нему. - Господин Сюй обещал принять меня в ученики!”

Лу Линчжи, естественно, улыбнулся и похлопал его по плечу. - Очень хорошо, в будущем тебе придется уделять больше внимания учебе.”

- Я не думал, что Яо Яо действительно сможет сломать его настольную игру. Господин Сюй также сказал, что хочет принять Яо Яо в ученики, но она отказалась.” Лу Сянчжи не мог подавить радость в своем сердце.

- Зачем отказалась?” Лу Линчжи с сомнением посмотрел на Е Чжэнь.

Е Чжэнь улыбнулась и сказала: “В будущем я буду изучать медицину.”

С явным разочарованием в глазах Лу Линчжи подавил то, что хотел сказать. - Ладно, нам пора уходить.”

- Старший брат, я не хочу возвращаться. Я не была на улицах с тех пор, как приехала в столицу. Е Чжэнь знала, что Лу Линчжи обязательно позвонит ей, чтобы поставить под сомнение ее решение, когда она вернется домой.

А почему бы и нет? Лу Линчжи в глубине души желал, чтобы ее не приняли в Женскую Академию. Таким образом, Е Чжэнь искала способ избежать дискуссии, так как он, несомненно, заставит ее стать ученицей Сюй Лао.

Таким образом, она не должна возвращаться, иначе придется слушать его.

- Куда ты хочешь пойти? Я буду сопровождать тебя, - тут же предложил Лу Сянчжи.

Лу Линчжи знал маленькие мысли Е Чжэнь и не хотел сталкиваться с ней в это время и просто сказал: “Поскольку Яо Яо хочет уйти куда-то еще, мы с братом пойдем одни.”

- Будь осторожна и возвращайся пораньше!” - с тревогой сказал ей Лу Сянчжи.

- Я просто исследую кусочки столицы изнутри кареты.”

- Ты не взяла с собой служанку, так что не броди слишком долго в одиночестве.” - в последний раз напомнил ей Лу Линчжи.

- Я знаю, - Е Чжэнь послушно кивнула, села в карету и приказала мальчику-слуге взять поводья.

- Эта сестра…” - пробормотал Лу Сянчжи, глядя, как карета отъезжает все дальше, пока не скрылась из виду. С тех пор как они приехали в столицу, она становилась все более и более непредсказуемой.

Рядом с ним усмехнулся Лу Линчжи и сказал: “Женщины претерпевают 18 изменений, помнишь? Яо Яо теперь большая девочка, и естественно, не такая, как раньше.”

- Какая разница? Она все еще глупая девчонка.” Лу Сянчжи пробормотал что-то, покачав головой, но на его лице отразилось искреннее восхищение младшей сестрой.

Лу Линчжи не думал так же. Если она была глупой девочкой, как она могла заставить Сюй Лао принять Лу Сянчжи в ученики?

- Да брось ты! Мы должны вернуться и сообщить дяде хорошие новости.”

Е Чжэнь избавилась от двух своих братьев и, наконец, не чувствовала необходимости скрывать свои эмоции. Она смотрела на пейзаж за окном сквозь туманную сетку. Она не была новичком в столице, но сейчас, глядя на проходящие мимо сцены, чувствовала себя немного смущенной.

После нескольких раундов блужданий по улицам Е Чжэнь попросила мальчика-слугу остановить карету на одном шумном рынке. С энтузиазмом она вышла из кареты под пристальным взглядом слуги, повозилась с разными румянами и купила несколько коробок.

Затем она снова села в карету и тихим голосом приказала: “Иди на Восток.”

Большинство домов, расположенных в восточной части столицы, были старыми домами, гордо процветающими в богатстве и с многолетней историей. В этом районе жили знатные семьи.

В отличие от процветания, окружающего семью Лу, в дворянских семьях, живущих в этой части столицы, было глубокое и давнее наследие. Здесь не было новых дворян, только многовековые семьи.

Тишина здесь была совершенно иной, чем там, где она жила сегодня.

- Стой!” - внезапно сказала Е Чжэнь, приподняв занавеску и посмотрев на большой особняк на другой стороне улицы.

Печать на воротах еще не сломалась, но табличка была не такой яркой, как ей помнилось.

Когда–то самая сильная семья в стране Цзинь теперь впала в состояние разбитости и разорена до невозможности восстановления.

Е Чжэнь все еще имела глубокую память о семье Е, но она не осмеливалась показать своих чувства.

- Здесь тихо, так что я выйду и прогуляюсь. Жди здесь. 

- Третья мисс, я должен следовать за вами!” Слуга с тревогой в голосе встал у нее на пути.

Е Чжэнь посмотрела на него и увидела, что он всего лишь подросток лет тринадцати-четырнадцати. Она ласково улыбнулась и спросила: как тебя зовут?"

Мальчик-слуга был ошеломлен ослепительной улыбкой Е Чжэнь и тихо ответил: меня зовут Куан Фу!”

“Куан Фу, ты видишь здесь конец дороги. Я не могу заблудиться! Просто подожди здесь, я обещаю, что вернусь целой и невредимой.”

Стоя перед особняком сердце Е Чжэнь было удивительно спокойным. По правде говоря, когда она начала понимать хаос, окружающий ее семью, она уже чувствовала, что семья Е рано или поздно будет обречена на уничтожение.

Все было прекрасно, когда ее бабушка была еще жива. Ее добрая, но властная бабушка удерживала дядю от вредных поступков. Но когда она умерла, никто в семье не смог помешать ее дяде вернуться к своим хитрым привычкам.

Даже ее отец не смог остановить брата.

Как и говорил ее отец, стремление дяди к власти достигло своего рода отчаянной настойчивости. Он принуждал предыдущего глупого императора убивать своих верных министров, всех, кто выступал против него. Семья Е была действительно могущественной в то время.

Е Чжэнь не хотела мстить за своего дядю Е Исуна, он был главной причиной гибели ее семьи!

Больше всего она ненавидела в Мо Жунчжань не то, что он убил ее дядю. Дело было в том, что, хотя он знал, что есть невинные, включая ее отца и брата, он все равно приговорил всех, до последнего члена семьи Е к смерти.

Она ненавидела не только Мо Жунчжань, но и Лу Линчжи и Лу Ушуан. Сейчас она не способна отомстить, но в будущем у нее будет такая возможность.

Е Чжэнь еще раз бросила тоскующий взгляд на особняк Е. 

Желая уйти, она обернулась, но остановилась, когда ее взгляд скользнул в боковую аллею и наткнулся на знакомую фигуру.

Е Чжэнь удивленно повернула голову и увидела лицо, полное неподдельного изумления, женщина в грубой одежде стояла за колонной, закрыв половину лица.

Она смотрела на Е Чжэнь недоверчивыми большими глазами.

Это она!

Е Чжэнь была внутренне потрясена, она не могла поверить своим глазам. Глаза и телосложение женщины принадлежали кому-то, кого она слишком хорошо знала!

Она оглянулась на экипаж и увидела, что Куан Фу не смотрит в ее сторону, поэтому сразу же направилась в переулок.

- Юная мисс… - Это ты?” Увидев приближающуюся Е Чжэнь, женщина чуть не упала на колени, и ее голос неудержимо сорвался.

Е Чжэнь сделала вид, что смотрит на нее холодно. Она знала, кто этот человек, но должна была притвориться, что это не так.

- Ты меня знаешь?”

Это была ее горничная Хун Лин, которая выросла вместе с ней. Она думала, что она погибла в огне вместе с ней.

Как она могла оказаться здесь живой?

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499449