Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 99 – Она Действительно Третья Мисс? (2)

- Бабушка, неужели ты меня даже не узнаешь? Прошло всего несколько дней, но оказалось, что бабушка сразу же забыла меня.” Е Чжэнь притворилась обиженной.

Перед ней стояла маленькая девочка, одетая в кедрово-зеленое, с плиссированной юбкой из зеленой травы, покрытой разбросанными цветами и туманом, что придавало ей невинный и красивый вид. Вернувшись, она в какой-то степени стала еще очаровательнее.

Не только старая госпожа Лу выглядела ошеломленной, но и сестры Лу Цзин и Лу Фан, сидевшие рядом, не могли поверить, что прекрасная госпожа была не кем иным, как Лу Яо Яо.

Хотя Лу Яо Яо стала значительно светлее и красивее еще до того, как уехала в Чжуанцзы, этого было недостаточно, чтобы шокировать людей. Это было просто немного лучше, чем ее первоначальная темная и худощавая внешность.

Но сейчас, в этой комнате, кто был красивее ее?

Нет, сестры боялись, что в столице нет никого более потрясающей, чем Лу Яо Яо.

Старая мадам Лу быстро пришла в себя. Она заключила Е Чжэнь в свои объятия.

- Как моя Яо Яо стала такой красивой, что бабушка почти не узнала ее?”

Е Чжэнь прикрыла рот рукой и улыбнулась. - Яо Яо знала, что бабушка меня не узнает. Я читала в книге по медицине, что купание в горячих источниках полезно для моей кожи. Также я сделала крем для лца согласно рецепту в книге. Конечно, я сделала две бутылки для моей бабушки.”

Женщины любят красоту, независимо от возраста.

Е Чжэнь попросила Дай Мэй принести крем, который она приготовила.

“Ты просто... вымокла в горячих источниках и намазалась кремом, чтобы стать такой красивой и нежной?” - недоверчиво спросила старая мадам Лу.

- Что за крем такой волшебный? - кисло спросила Лу Цзин.”

Лу Линчжи посмотрел на них с улыбкой. Он привык к переменам Е Чжэнь, но все же мог понять удивление остальных.

Старая госпожа Лу рассмеялась. - Это также говорит нам о том, что Яо Яо природная красавица.” Глаза мадам сияли неподдельной гордостью.

Это было правдой. Лу Яо Яо обладала природной красотой, и без какого-либо крема все равно расцвела бы прекрасным цветком , если бы научилась обращать внимание на свою внешность.

Е Чжэнь обняла старую мадам за руку. - Моя бабушка лучше всех видит во мне природную красоту.”

Лу Цзин, стоявшая сбоку, крепко сжимала в руке платок, ревность и ненависть поднимались из ее сердца. Ее глаза были прикованы к Е Чжэнь.

Она не только завидовала Е Чжэнь за то, что она красивее ее, но и видела, что улыбки сестер Чжэнь стали несколько неохотными.

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499376

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь