Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 79 – Потеря контроля (2)

Скрывая удовлетворение на лице, Е Чжэнь склонила голову, робко придвигаясь ближе к Пэй Ши, и тихим голосом сказала: “Мама, я должна вернуться…”

Пока это происходило, Лу Линчжи молча сокрушался о том, что его третья сестра была холодна как лед. Войдя в дверь, она даже не взглянула в его сторону. Неужели она все еще сердится на него только потому, что он не согласился с ее планом поступить в Женскую академию?

Неужели его третья сестра ненавидит его только из-за этого пустякового спора? Напротив, Пэй Ши не находила отношение Е Чжэнь к Лу Линчжи странным. Она только подумала, что ее дочь все еще не была знакома со старшим братом, поэтому его травма ни капельки ее не взволновала. С благодарностью в глазах она кивнула Тан Чжэню, затем взяла дочь за руку, прежде чем сказать:

“Ну что ж, тогда я попрошу маркиза сопровождать тебя к горячим источникам Чжуанцзы..”

“Третья госпожа Лу, не волнуйтесь, я доставлю ее домой в целости и сохранности.”

“Мама, я провожу Яо Яо,” любезно предложил Лу Сянчжи.

В полном восторге Тан Чжэнь глупо ухмылялся в углу, когда предупреждающий взгляд Лу Линчжи пронзил его, как меч, быстро стерев улыбку с его лица.

Тан Чжэнь вежливо сказал Е Чжэнь: “Третья сестра, пойдем.” Е Чжэнь не могла дождаться, чтобы покинуть это ужасное место, она услышала его слова и сразу же вышла, как будто за ней гнались злые духи!

- Яо Яо, к чему такая спешка?” Лу Сянчжи догнал ее и протянул невредимую руку.

- Почему ты не проявила беспокойства по поводу травмы Старшего Брата?”

- Конечно, не потому что мне все равно! Просто мама уже там, чтобы спросить, хорошо ли он себя чувствует. Мне нечего спрашивать, поэтому я и не спрашивала, - сказала Е Чжэнь с ясными и невинными глазами.

Лу Сянчжи нахмурился. Он всегда чувствовал, что его сестра, хотя и была близка ко всем, была особенно холодна к их старшему брату.

Тан Чжэнь только смотрел на них сзади, все еще сияя от уха до уха. В его глазах он видел только Е Чжэнь, которая, по его мнению, выглядела хорошо во всем, что она носила, даже ее голос звучал для него небесно.

- Мы поговорим, когда я вернусь, - пробормотал Лу Сянчжи, видя, что здесь действительно не место говорить о необъяснимой апатии его сестры.

Замедляя шаг, Е Чжэнь показала сладкую улыбку, уголки ее глаз весело сморщились. - Брат, ты не должен слишком много думать, ты должен выздороветь и поправиться! Ваша травма руки, она серьезная или нет? Дай мне взглянуть! “

Лу Сянчжи неохотно показал свою раненую руку, перевязанную бинтом. - Это всего лишь царапина от грубого камня. На самом деле это был всего лишь синяк. Здесь не о чем беспокоиться.”

Е Чжэнь поспешно достала из кармана флакон опия – она добавила в него каплю лингвана, прежде чем они вошли на виллу! Всего лишь капля, и она была уверена, что к утру Лу Сянчжи почувствует себя лучше.

- Я принесла его из дома. Вы должны использовать его при смене повязок сегодня вечером.”

- В этом нет необходимости. Император дал лекарство, которое определенно лучше нашего, - успокаивающе сказал Лу Сянчжи.

- Ты презираешь мое лекарство?” Е Чжэнь несправедливо уставилась на Лу Сянчжи, ее глаза начали наполняться слезами.

Лу Сянчжи больше всего боялся увидеть, как его сестра роняет золотые бобы! Его всегда ругали за это с самого детства.

- Эй, я этого не говорил. Я воспользуюсь твоим лекарством сегодня вечером. Хорошо?”

Он взял свои слова обратно и озабоченно потер голову.

- Не стоит недооценивать лекарство, которое я приготовила. Это определенно лучше, чем то, что дал тебе император”, - она протянула бутылку Лу Сянчжи, который охотно принял ее.

- Ну, мы действительно лучшие,” засмеялся Лу Сянчжи.

Тан Чжэнь посмотрел на Лу Сянчжи с большой завистью. По его мнению, если бы третья сестра специально приготовила для него лекарство, он наверняка носил бы его с собой каждый день!

Он был в своем собственном пузыре счастья, зная, что поездка Е Чжэнь обратно к горячим источникам была доверена его заботе. Прежде чем они успели пройти через ворота виллы, Е Чжэнь внезапно остановилась, что-то вспомнив.

- Брат, скажи мне, как твоя лошадь вдруг потеряла управление?”

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499288