Готовый перевод Be happy with sports / Будь счастлив со спортом: Глава 146

Джейк проводил Анну до дома, а потом сам вернулся. Дома его ждала Ева, она как обычно, не стала спрашивать, где он был весь день. Ева и раньше не ограничивала его свободу, даже когда он уезжал надолго. А здесь, зная, что он очень ответственный, и подавно. С такой Евой Джейку было проще готовить сюрпризы.

Команда на тренировках работала на износ, словно это был финал. Марк больше не хотел тренировать Джейка. За несколько месяцев Джейк усвоил всё, что знал Марк, и это угнетало. Марк сказал, что не будет тренировать его, пока Джейк сам не сможет его победить.

Когда Марк отказался, Джейк понял, что взял от него всё, что мог. Теперь нужно осваивать позицию центрового самостоятельно, представляя себя тренером. Джейк верил, что если займётся этим пару месяцев, то сможет доминировать и на этой позиции. Марк говорил, что некоторые приёмы освоил в играх, а у Джейка с его системой опыта будет не меньше. Кроме того, это отличный шанс улучшить защиту и нападение под кольцом, а также попрактиковаться в блок-шотах и подборах. Джейк явно выигрывал от этого.

Через несколько дней наступил третий игровой день. Джейк позавтракал с Евой и отправился на игру. В зале он увидел, что вся команда уже здесь. Все были более напряжены, чем обычно. Джейк не знал, хорошо это или плохо, но верил, что они смогут играть как всегда.

Скоро команды были готовы. Соперниками были "Кошки". Их лучшие игроки – разыгрывающий, форвард и атакующий защитник. Разыгрывающего звали Джеймс, он был ниже других, но очень быстрый. Атакующего защитника звали Фред, он хорошо бросал издалека. Форвард, звезда команды, звался Лиам. Он был почти 1.90 ростом и хорошо играл как в нападении, так и в защите. Джейк надеялся, что его команда покажет себя с лучшей стороны, противники выглядели сильными.

Игра началась. Первым мяч получил Лиам из "Кошек". Он отдал его разыгрывающему Джеймсу, который спокойно двинулся вперёд, готовя атаку. У трёхочковой линии Джеймс передал мяч своему лёгкому форварду, Харрисону. Лёгкий форвард, который противостоял ему в защите, особенно хотел показать себя сегодня. Ведь в прошлом году из-за тренера Филипса он не смог сыграть в том третьем матче и видел, как его команда проиграла.

Лёгкий форвард соперников понял, что не пройдёт мимо Харрисона, и вернул мяч Джеймсу. На него тут же насела защита Джейка. Джеймс быстро отдал мяч своему центровому, Марку, который хорошо играл во всех матчах. Он не дал сопернику расслабиться, и центровой попытался бросить со средней дистанции, но промахнулся.

Мяч подобрал Картер и передал его Джейку. Джейк увидел, что защита "Кошек" медленно возвращается, и рванул вперёд. Джейк был самым быстрым на площадке и быстро обошёл защитников соперника до середины поля. Увидев его рывок, Джеймс тоже побежал быстро, но он был последним в защите, теперь его задачей было остановить Джейка.

Джейк добежал до трёхочковой линии, и когда Джеймс приблизился, резко остановился и сделал кроссовер. Джеймс не смог остановиться так же быстро и выбыл из игры. Джейк снова двинулся вперёд и забросил мяч в кольцо, набрав первые два очка для "Элиты". Увидев этот невероятный приём, болельщики стали подбадривать команду "Элита". Ни у одной команды не было своих ярых фанатов, просто любители баскетбола, поэтому болели за тех, кто показывал самую зрелищную игру.

Джеймс взял мяч, чтобы начать атаку "Кошек". После прошлой игры он понял, что в этот раз будет трудно рассчитывать на своего форварда и центрового. Перед игрой ему сказали, что в защите Харрисон и Марк пропускали больше всего очков. Поэтому, хоть Джеймс и не знал, что происходит, рисковать он не собирался. Он знал, что у него будет немного шансов обойти Джейка, который теперь был звездой школы, а Картер был лучшим игроком в команде противника. Поэтому чаще он будет атаковать с Фредом, который играл против Дэвида, а иногда с Лиамом, который с его способностями набирал бы очки, даже если бы его защищал Картер.

Дойдя до трёхочковой линии, он передал мяч Фреду. Фред принял мяч и задумался: Дэвид, который обычно плохо защищается, будет таким же, как его товарищи по команде, или сегодня покажет себя лучше? Фред сделал обманное движение, и Дэвид купился на него. Тогда Фред сделал бросок со средней дистанции, принеся своей команде 2 очка.

Джейк не сильно расстроился. Он получил мяч, чтобы организовать новую атаку. Дойдя до трёхочковой линии, он передал мяч Дэвиду. Дэвид попытался пройти мимо Фреда, но его движение было слишком очевидным, и Фред сумел перехватить мяч. Фред отдал мяч Джеймсу, который взял его и успокоил команду. Джеймс знал, что против "Элиты" будет трудно быстро атаковать, поэтому лучше всё хорошо продумать.

Дойдя до трёхочковой линии, он передал мяч Фреду, который вернулся за линию, чтобы бросить и набрать ещё 3 очка. Хотя после первой атаки "Кошки" всё ещё вели, Джейк спокойно получил мяч. Он знал, что ошибаться – нормально. Поэтому, когда дошёл до трёхочковой линии, он отдал мяч Дэвиду. Дэвид получил мяч за линией и понял, что это способ Джейка показать, что он ему доверяет. Но это поставило Дэвида в трудное положение, и он не забил.

Но Марк подобрал мяч и передал его Картеру. Картер пошёл на бросок, но Лиам заблокировал его. Фред смог поймать мяч и успокоить команду. В этот раз Джейку ничего не понравилось. Он отдал мяч Дэвиду, который не забил из-за ошибки при броске, а потом Картера заблокировали из-за невнимательности в атаке.

Джейк понял: сегодня не день Дэвида и Картера, зато Марк и Харрисон в ударе. Похоже, ему самому придётся повести команду к победе.

Фред пасует Джеймсу, тот подходит к трёхочковой линии. Не раздумывая, Джеймс отдаёт пас Лиаму. Лиам, воодушевлённый недавним блоком, ловко разворачивается с мячом и забивает. «Кошки» набирают ещё 2 очка.

Счет 7:2 в пользу «Кошек».

Джейк подбирает мяч, доходит до трёхочковой линии и передаёт Харрисону. Харрисон прорывается мимо защитника и делает бросок. Ещё 2 очка для «Элиты».

Игра продолжается. К концу первого периода «Элита» отстаёт всего на 4 очка. Джеймс осторожничает, не давая Джейку шанса на перехват. Тем не менее, Джейку удаётся набрать 6 очков и сделать 4 передачи за период.

«Кошки» видят: Дэвид и Картер не в форме, и атакуют в их сторону. В защите они тоже меняют тактику: замечают, что Джейк перестал пасовать Дэвиду и Картеру, и усиливают опеку над Харрисоном и Марком. Для «Элиты» игра становится всё сложнее.

Во втором периоде Джейк решает взять игру в свои руки, делая больше индивидуальных бросков, чтобы разгрузить Харрисона и Марка.

Джеймс перед вторым периодом уверен в победе. Он понял, что лучший способ — избегать Джейка. Дойдя до трёхочковой линии, он пасует Фреду. Фред получает мяч, делает ложное движение в сторону Дэвида, бросает взгляд, чтобы убедиться, что Джейк не перехватит, затем обходит Дэвида и делает средний бросок, принося своей команде ещё 2 очка.

Джейк замечает, что соперники сосредоточены на нём. Но это не поможет, если его товарищи по команде не смогут воспользоваться свободными зонами.

Джейк берёт мяч, продвигается к трёхочковой линии, делает обманное движение и пытается бросить издали, чтобы заработать ещё 3 очка для своей команды.

http://tl.rulate.ru/book/24440/3835302