Готовый перевод Be happy with sports / Будь счастлив со спортом: Глава 10

На следующий же день после завтрака с мамой Джейк вернулся к тренировкам, ему нужно было выжать по максимуму из этих школьных каникул, ведь потом его затянет учеба в школе, Джейк там просто сидел в кабинете и делал вид что слушает, ведь он и так знал все, что там рассказывают, плюс в школу еще надо было ходить.

После открытия системы Джейк наконец нашел свою цель, система как он уже говорил могла легко просканировать тело Джейка, так он узнал сколько раз ему надо отжаться, сколько пробежать и т. д. , чтобы получить очки характеристик.

Так Джейк стал еще более мотивированным, ведь он мог наглядно видеть как его усилия превращаются в цифры, да и тренироваться он мог почти до своего максимума, не боясь травм, так как система предупреждала, когда пора остановиться, правда система сказала, что даже при таких изнурительных тренировках, ему надо аж 10 дней, чтобы получить 1 очко физических характеристик, что касается интеллекта, то он забил, читал книги от случая к случаю, так как с тем большим количеством интеллекта, что у него имеется, то система сказала, что ему понадобятся месяцы для повышения очка, и Джейк не хотел пока что тратить на это время, ему нужно было подтянуть свою физику, чтобы сравняться со взрослым человеком и чтобы им можно было заниматься нормальным баскетболом, так что он был благодарен тому, что его отправили назад, так как пройдет время, прежде чем он состариться для того, чтобы заиграть в хорошей баскетбольной команде.

…

Пока Джейк надрывался на тренировках, его мама Ева с тревогой поглядывала на него, она понимала, что не правильно так оставлять Джейка, когда уходишь на работу, не смотря на то, что ресторан находился недалеко от дома все же ее сын мог попасть в какую-нибудь передрягу. Джейк никогда не был компанейским и те не многие друзья, что у него были распались после того, как они окончили прошлую ступень школы, поэтому обычно Джейк проводил каникулы дома, но в последнее время Джейк стал больше выходить из дома, по началу Еву это даже радовало, она думала, что Джейк нашел себе друзей, но потом ей передали сплетни подруги, что Джейк постоянно бегает один, бегает до тех пор, пока не свалится от усталости, а еще иногда он отжимается, это не нормальное поведение для мальчика в его годы, самое страшное что, как они говорили, что иногда когда Джейк смотрит в пустоту и смеется как ненормальный.

Ева начала всерьез беспокоиться из-за того, что не сошел ли Джейк с ума, она хоть и не сильно была дома, но все же она была его мамой, поэтому конечно же, она заметила, что ее сын изменился за последние несколько дней, но с ним произошли и хорошие изменения, он стал убираться в доме, меньше бунтовал, готовил еду и был гораздо более ласковым. Но после того, как она услышала, чем он занимается, она забеспокоилась, хотя, то что он помогает по дому, и стал более послушным, это конечно хорошо, но он еще ребенок, ему рано становиться таким взрослым, возможно он скучает по отцу.

Когда Ева подумала об отце Джейка, то она заплакала, она очень сильно его любила, а он так рано, так внезапно умер, у нее оборвалось сердце, словно рухнул весь ее мир, если бы не Джейк, то она наверное бы умерла от депрессии, но ради своего сына она держалась, она глубоко зарыла эту боль в своем сердце, Ева никогда не показывала виду, что она расстроенная или плачет при своем сыне, поэтому Джейк так и не узнал, что она в таком состоянии до тех пор, пока не умерла его тетя.

Мечта Евы была в том, чтобы увидеть Джейка успешным и счастливым, достижение ее сына было и ее достижением, а про свою давнюю мечту открыть свой ресторан она забыла, даже Джейк не знал о ней.

Поэтому Ева решила, что настало время для серьезного разговора с сыном.

http://tl.rulate.ru/book/24440/3816275