Готовый перевод The Phoenix Arises / Возрождение Феникса: Глава 2 - Душа попала в странный мир. Часть 1

На маленьком острове в южной части Небесного Морского Континента юная леди в белой одежде лежала на пляже, а рядом с ней находился хрустальный шар голубого цвета.

Маленький прозрачный серовато-синий дух приземлился на щеку молодой леди, и его крылья мягко трепетали, она закричала: «Госпожа проснись… Госпожа проснись…»

   Было неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем пальцы юной леди немного дернулись, а затем она медленно проснулась.

   Дуанму Си протерла глаза, у нее путались мысли. Услышав крики Маленькой Тени, она несколько раз ударила себя по щекам и медленно села.

"Где я? Я смогла выжить после прыжка с обрыва?"

- Госпожа, я использовала мощный секретный навык, чтобы перенести вас на этот континент Небесного моря, - когда Маленькая Тень вспоминала ситуацию, произошедшую некоторое время назад, ее окутал уже знакомый страх. Если бы она не появилась в самый последний момент, ее госпожа могла уже...

- Континент небесного моря? - Дуанму Си приподняла брови.

- Мы находимся на Небесном Морском Континенте, в параллельном нашему измерению, из которого мы пришли. В то время ситуация была критической, и у меня не было другого выбора. Но я не знаю, что пошло не так, потому что госпожа, вы…"- Маленькая Тень нерешительно сказала, глядя на Дуанму Си.

   Дуанму Си все еще держалась за голову, глядя на колеблющуюся Маленькую Тень, ничего не понимая.

- Что случилось? - Маленькая Тень стиснула зубы и высказала правду своей Хозяйке. - Хозяйка, ты... ты стала маленькой.

Маленькая Тень прикусила губу, чувствуя себя довольно виноватой. Только тогда Дуанму Си заметила, что ее руки стали меньше, как и ее тело.Когда Дуанму Си почувствовала панику, она поднялась, взяла хрустальный шар рядом с ней, пытаясь увидеть, как она выглядит. В нем отражалась девушка в белой одежде. Девушке похоже было около десяти лет, роскошные черные волосы достигали пояса, кожа была светлой и гладкой, как снег, с легким налетом детской пухлости на лице. Ее пара бездонных фиолетовых глаз смотрела на себя с недоумением. И ранее розовые, сочные губы сейчас были бледно-белыми.

   В чем дело? Как она может выглядеть, как в свои десять лет? Как так? Должна ли она чувствовать себя счастливой, что стала моложе на семь лет, или же грустить, что ей придется прожить свою жизнь снова, опять оказаться в десятилетнем возрасте. Дуанму Си собралась и посмотрела на себя, отражающуюся в хрустальном шаре.

Одежда была велика. Дуанму Си отчаянно пыталась поправить свою одежду, но все было напрасно.

Никто из этих двоих не заметил, что на огромном дереве вдали за каждым ее действием наблюдала пара янтарных холодных глаз.

"Почему кто-то оказался на этом необитаемом острове? Могли ли они прийти сюда из-за Плода Духа Воды?"

   После борьбы с одеждой, Дуанму Си, наконец, смогла расстегнуть переднюю часть своей одежды, которая оказаться в нижнем белье цвета лотоса. Под яркими лучами солнца ее светлая и гладкая кожа сияла нефритовым блеском.

   Увидев такое прекрасное зрелище, пара янтарных глаз вспыхнула ярким блеском, прежде чем отвести взгляд, чтобы посмотреть куда-то еще. Но затем появился подозрительный красный румянец, окрасивший это безупречно красивое лицо.

   Дуанму Си опустила голову, чтобы посмотреть направо от пупка. Там ничего не было. Она недоверчиво протянула руку, чтобы пощупать живот. Кожа была гладкой, как шелк. Это не ее тело.

   Маленькая Тень потеряла дар речи, смотря на действия Дуанму Си. Ее губы сжались, когда она сказала.

- Хозяйка, немного подумайте о своей репутации, я вообще-то еще здесь.

- Маленькая Тень, это не мое настоящее тело, - уверенно сказала Дуанму Си, поправляя одежду, но с одеждой было особенно трудно справиться.

"Что госпожа имела в виду под этим? Она явно выглядит так же, как и раньше, просто чуть меньше," - услышав мысли Маленькой Тени брови Дуанму Си плотно сжались.

- Я выгляжу так же, но у этого тела нет шрама от операции на аппендицит. Поэтому, похоже, что именно моя душа прошла через измерения в это тело.

http://tl.rulate.ru/book/24426/515949