Готовый перевод I Love You, Monster: The Blindfolded Wife x The Masked Husband / Я люблю тебя, Чудовище: Жена с завязанными глазами x Муж в маске😌📙: Глава 78: Это никогда не будет легко

Дэви пребывала в оцепенении, ее глаза были прикованы к лицу мужчины, стоявшего перед ней. Она была потрясена, увидев его, и это продолжалось более трех секунд, прежде чем она смогла окончательно прийти в чувство.

Она была уверена, что этот человек - ее муж. Его знакомая холодность, неловкое, но комфортное молчание и пугающая манера поведения... Это определенно был именно он. Однако что-то было не так.

В этот момент она смотрела на него так, словно внимательно изучала его лицо, как некие сложные и загадочные данные.

Лицо мужчины было довольно симпатичным. У него были обычные черты, но при этом он выглядел странно привлекательным. Сердце Дэви было наполнено сомнениями и подозрениями, она чувствовала, что что-то не так. Это было потому, что нижняя часть лица Сэя, его великолепная челюсть, щеки, губы и кончик носа, которые были идеально вырезаны в каждой детали, в ее мозгу отличались от деталей лица, на которое она смотрела. В тот момент она была уверена, что оно отличается, из-за чего ее брови едва заметно дрогнули.

Однако ничто не было более странным, чем глаза мужчины. Из-за черной маски Сэя, Дэви никогда не могла разглядеть его глаза. Она всегда думала, что они темные и серые. Но у мужчины, стоящего перед ней, глаза были почти нереальными. Они были в точности похожи на глаза аватара из мистической игры. Его дымчато-серебристо-серый цвет был подобен серебряным облакам в царстве богов. Девушке казалось, что она смотрит в серебристые черные дыры, которые, могли засосать сознание любого, просто взглянув в них.

В этот момент ей пришло в голову, что он, возможно, надел маску или контактные линзы. Однако, как бы она ни старалась рассмотреть его лицо, она не смогла найти ни малейших неровностей, ни следов маскировки.

"Ты в порядке? Этот человек причинил тебе боль?" - Голос Сэя был подобен нежному грому, который потряс ее. Он был как неоспоримое подтверждение того, что этот человек перед ней действительно ее муж. Тем не менее, Дэви резко подняла обе руки и уже собиралась ущипнуть его за щеки, когда он поймал ее запястье.

"На мне маска", - сказал он, глядя на нее глубоким взглядом, словно невинный мальчик, признающийся в своем маленьком преступлении. В этот момент, Дэви не могла не почувствовать болезненного разочарования от того, что она вдруг опустила голову и уткнулась лбом ему в грудь.

Долгое время она оставалась молчаливой и неподвижной, не поднимая больше головы.

Но в середине своего дурного настроения она вскоре поняла, что в его реалистичной маске есть смысл - зачем ему так долго скрывать от меня свое лицо и даже указывать его в контракте, если он вот так запросто его раскроет?

Подумав об этом, она почувствовала себя немного лучше. Она знала, что это никогда не будет легко, что Сэй не станет так просто нарушать свое собственное правило. В тот раз, когда она впервые встретила его, она даже подумала, что день, когда она наконец-то увидит его лицо, может вообще никогда не наступить.

http://tl.rulate.ru/book/24310/2614895

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь