Готовый перевод Starting Anew as the New Me / Начиная заново с чистого листа: Глава 7: Дайте сказать ну хоть что-нибудь~

"Нет, подождите! Я ничего такого не слышаааал!!!"

　Эта девкаааа, на этот раз она наступила мне на ногу!

"Я уничтожу Владыку Демонов вместе с героем Дейлом, всеми возможными способами!"

"Ага, пожалуйста, сделай это. Мы подготовили вещи, необходимые для вашего путешествия, а также оружие и защитное снаряжение...... Я оставлю это тебе, Деван".

　Райли встал с трона и начал идти к входной двери, а рыцари последовали за ним. Как бы ни командовал Вевер, Бертра собиралась снова вступить в их ряды, но я все еще хотел что-то сказать.

"Эй! Подождите! Что это значит?!"

　Пока я хватал Бертру за плечи и тряс ее взад-вперед, она смотрела на меня своими глазами в форме полумесяца......Ух, это немного пугает.

"Я буду сопровождать тебя, хотя мне крайне не хочется этого делать!"

　Если ты не хочешь, ты не должна идти. Вот почему я не понимаю, как люди думают. А, понятно, может мне отменить эту поездку на троих под таким предлогом?

"Если тебе это так неприятно, ты не должна..."

"Я должна пойти с тобой во что бы то ни стало, хотя мне очень не хочется!"

　Это было важно, поэтому она даже сказала это дважды. Черт, если пойдем только мы трое, то ситуация станет еще хуже. Если я ничего не сделаю, то так оно и будет!!!

　Ааа, пока я размышлял, Райли уже подошел к дверному проему.

"Кхем......Кхем......Ну же, хоть что нибуть...... Точно! -Король! Я никогда раньше не прикасался к мечу! Я чертов дилетант! Более того, мое тело слабое..."

　Мне неловко говорить такие слабые замечания...... Однако, похоже, мне удалось заставить Райли остановить свои шаги.

"Что ты говоришь? Ты коснулся Абсохаза, не так ли?"

　Однако Дух, который был рядом со мной, выглядел озадаченным и указал пальцем на Меч Ангела.

　Этот парень опять наговорил лишнего!!!

"Я не использовал его раньше! Я никогда не махал мечом! Видишь, вот что я имею в виду!"

　В это время я достал Меч Ангела и взмахнул им. Это было похоже на то, как ребенок раскачивается на ветке дерева. Ах~ это действительно не круто.

 "Ах~ Я понимаю~ Но я думаю, что все будет в порядке, понимаешь?"

　После того, как Дух ударила кулаком по руке, издав звук "пон", она превратилась в крупицу света и была втянута в камень цвета радуги, расположенный на рукоятке Меча Ангела.

"Хах? Дух?"

[Разве я не говорил тебе, что Дейл и Абсохаза связаны? Поэтому он может послать тебе свою магическую силу, чтобы улучшить твои физические способности, а также усилить твою магию].

　Голос Духа исходил от Меча Ангела. Конечно, магическая сила течет внутри меня от Меча Ангела.

[И даже лучше!]

"Еще лучше?"

[Потому что эта Эрин-тян здесь, у тебя будет сила 10 000 световых лет!!!"

　Да, эта девчонка - идиотка. Это я могу подтвердить.

"...... Это для измерения расстояния......"

　Чтобы меч Ангела обладал такими бесполезными способностями......

[Чегось? Ну, меня это не особенно волнует...]

　Из Ангельского Меча выскочил свет в форме зерен и медленно собрался, чтобы снова сформировать форму Духа.

"-Все это мелочи~"

　Я не думаю, что это не то, о чем вы не должны заботиться, хотя...... Хм? Вероятно, только что увидев это взаимодействие, Райли сделала озабоченное лицо. Это мой шанс!

"Король! Ты видел..."

《 Фухахахахахаха!!!》

　Что на этот раз?! Почему ты встал у меня на пути!

"Что такое?!"

Рыцари окружили Райли, и Деван огляделся вокруг своими острыми глазами. С этим переговоры не продвинутся, да?

"Как надоело! В чем дело?!"

 "Я слышу какие-то голоса снаружи~"

　Солдат несколько поспешно вошел в зал.

"Это ужасно! Небо!"

"Небо, вы говорите?!"

　Те, кто был в зале, выбежали на веранду и посмотрели на небо. Что за чертовщина там...

"Что это за чертовщина?!"

"Хаа!?"

　В небе отражался симпатичный мужчина, с которым я хорошо знаком. Черная мантия подчеркивала его красоту, зазубренные зубы, как у акулы, были его очарованием, только эти два рога и неухоженные волосы цвета воронова крыла, доходящие почти до пояса, были касательно...... Это было...

"Почему я в небе?!"

《 Люди, это наша первая встреча. Меня зовут Дейлваттс! Владыка Демонов Далеваттс!!!》

"Это Владыка Демонов Дейлваттс?! Он лично пришел сюда?!"

"Хм~ это другое, это фантом, созданный с помощью магической силы, отражающий его фигуру в небе. Я думаю, его основное тело где-то далеко".

　Нет, нет, нет, нет, я Дейлваттс!!! Кто это, черт возьми?!

《 Я слышал, что появился кто-то, способный вытащить Меч Ангела, но для нас это пустяк...... Если вы решите сопротивляться до конца, то на этот раз мы начнем полномасштабную атаку! 》

""Что ты сказал? Атаки до сих пор не были серьезными?!""

　И Бертра, и я выкрикнули одинаковые слова, почему эта девчонка?

Вернее, слова одинаковые, но смысл совершенно разный...... Что это значит, когда Альфред сказал мне, что они вторгнутся в меру наших возможностей?

《Люди, бойтесь! Мощи моей армии!!! Фухахахахахаха!!!》

　Второе "я" исчезло, смеясь.

 "Я также хотел сказать, что~ Подобные фразы......".

　пробормотал я про себя. К счастью, остальные были слишком потрясены этим Дейлваттсом (?), что не услышали, как я пробормотал эти загадочные строки.

"Ваше Величество, если силы Владыки Демонов тоже начнут двигаться, мы должны быстро сделать свой ход".

　Ах, да. Проблема под названием "путешествие трех человек" еще не решена!

"Ах, нет! Как я уже сказал, я!"

　Бертра схватил меня за воротник и насмешливо посмотрел на меня ужасно злым взглядом. Как я уже говорил, эти глаза пугают.

"Эти ребята будут нападать с этого момента! Если это так, то нам понадобится вся сила, которую мы можем получить, чтобы защититься от них, так что давайте отправимся с избранными, как и планировалось! Все в порядке, я могу проинструктировать тебя, если дело в мече!"

　Бертра сбросила меня с себя и бросилась к Райли, чтобы обратиться к ней за советом.

"Ваше Величество! Пожалуйста!"

　Райли закрыл глаза и погладил бороду, было несколько секунд тишины...... Я прошу вас, пожалуйста, прекратите это!

Райли снова открыл глаза и окинул взглядом нас троих, словно проверяя наше существование. Похоже, он пришел к какому-то выводу.

"Мне немного не по себе, но пока Бертра с вами тремя, проблем быть не должно. Приготовьтесь немедленно"!

"Конечно!"

"------------"

　Все жители замка вернулись в дом, оставив на веранде только меня и духа.

"------------"

"Дейл, ты в порядке?"

　Дух потянул меня за щеку, но я ничего не почувствовал, вероятно, потому что шок был слишком сильным.

http://tl.rulate.ru/book/24289/1655316