Готовый перевод Rebirth Merchant: Wonderful Space Hunting for Military Officer / Возрождение Торговки: Удивительная Пространственная Охота на Военного Офицера: Глава 15 - Спасение Юнь Хуа

Когда Бабуля Ван и её сын закончили готовить ужин, они осторожно открыли дверь и постучали, а затем с энтузиазмом пригласили её поужинать.

"Давай, давай, надеюсь, ты не возражаешь против этой простой еды, потому что наш единственный источник еды из гор"

Бабуля Ван дружелюбно улыбнулась Сун Е.

Сун Е, с другой стороны, показала покорную улыбку и сдержанно ела свою еду, словно бы не замечая взгляда Да Чжуана.

Через тридцать минут после того, как миска каши вошла в её живот, она почувствовала сонливость. Сказав им, что ей внезапно захотелось спать, она направилась к печи, расположенной внутри комнаты, и сразу же уснула.

Бабуля Ван подсчитала, что пришло время для того, чтобы действие препарата сработало и отправила своего сына, чтобы тот проверил её.

"Отнеси её в подвал и не дай другим семьям узнать об этом"

"Да"

Да Чжуан мгновенно ответил и направился в комнату. Первое, на что он обратил внимание при входе в комнату, это пара ног в чулках. Только от этого его глаза покраснели, и он не мог сделать ни шагу.

В этот момент Бабуля Ван взволновалась и пришла посмотреть, чтобы суметь вовремя остановить его.

"Не смей трогать эту девушку! Судя по её одежде, она, похоже, не из какой-нибудь обычной семьи, мы не сможем взять на себя ответственность, если что-нибудь будет причинено её телу"

"Мам, чего ты боишься? Она потеряла сознание, так что все будет хорошо, если я обратно одену её после того, как закончу"

Да Чжуан не сдался и собрался протянуть к ней свои руки.

Бабуля Ван снова остановила его и уставилась на него.

"Тот человек приедет сегодня вечером и эта девушка наверняка заинтересует его. В этот раз, просто продав её по высокой цене, мама сможет отправить тебя жить в город. А теперь, будь хорошим мальчиком и отнеси её в подвал"

Да Чжуан чувствовал себя подавленным, но не мог пойти простив Бабули Ван, поэтому мог только отнести Сун Е в подвал.

Когда скрипящая дверь подвала вот-вот должна была закрыться, Сун Е открыла глаза, взяла стальную палку и воткнула её в дверь. После того, как шаги Да Чжуана стали более отдаленными, Сун Е ослабила хватку на стальной палке. Когда повернула голову, её глаза встретились с другой парой глаз в темноте.

Поскольку в погребе не было солнечного света, окружение было заполнено влажным и кислым запахом. Пол был покрыт высушенной травой, а женщина с изодранной одеждой лежала на этой сушенной траве.

Одежда на женщине была порвана мужчиной, и большая часть её покрытой ушибами и ранами кожи была выставлена на показ. Её грязные волосы закрывали лицо, а глаза, смотревшие на неё, были настолько пустыми, что было страшно.

Сун Е подошла к женщине, сняла с себя пальто и прикрыла им женщину. Слегка приобняв её, она выкрикнула её имя, от которого у неё долго болело сердце.

"Юнь Цзе"

Юнь Цзе.

Прошло 13 лет, 13 лет, но она все ещё ясно помнила те дни, которые провела в горах с этой женщиной перед собой. В то время она также чувствовала себя беспомощной и отчаявшейся, желая покончить с собой после изнасилования.

Её спасла Юнь Хуа. Чтобы Сун Е смогла правильно питаться и избежать избиений, Юнь Хуа вышла замуж за Да Чжуана, и все избиения и надругательства были забраны ею.

Но во время их побега, произошедшего два года спустя, Юнь Хуа умерла на полпути, а Сун Е была поймана и доставлена для продажи в другое место.

Вернувшись в прошлое, она не хотела, чтобы одно и то же произошло дважды.

Но когда увидела Юнь Хуа, похожую на изодранную куклу в её руках, Сун Е почувствовала, как огромный камень утопает в её сердце. Через некоторое время она тихо проговорила: "Извини, я опоздала"

Возможно из-за её слов, пустые и еле живые глаза Юнь Хуа медленно упали на лицо Сун Е. После того, как порассматривала на её некоторое время, она хрипло произнесла два слова: "Кто ты?"

Сун Е опустила глаза, провела по волосам и показала красивую улыбку.

"Сун Е, ты можешь звать меня Ах Е. Я здесь, чтобы спасти тебя, давай уйдем отсюда вместе"

Давай уйдем отсюда вместе.

Именно это предложение Юнь Хуа сказала ей в прошлом. Теперь, когда это вышло из её рта, можно было почувствовать горе и тяжесть.

Возможно, потому что выражение Сун Е было холодным, или потому, что это предложение было довольно привлекательным, женщина, которая была еле живой в её руках, отреагировала, и в пустых глазах появился намек на жизнь. Юнь Хуа вытянула руки, которые были настолько тощими и слабыми, что казалось, будто они сделаны из веток, и медленно и с некоторой силой крепко сжала плечи Сун Е.

"Пожалуйста, спаси меня..."

Сун Е почувствовала боль в сердце и обняла её, чувствуя, как одежда перед её грудью намокла от слез. Она прикусила губы и показала горькое и сердитое выражение.

С наступлением ночи и кружащимся вокруг ароматом приготовленной еды присутствие охранника не ощущалось.

Сун Е использовала стальную палку, чтобы открыть дверь и, поддерживая Юнь Хуа, вышла из подвала.

До этого она специально прошлась вокруг деревни, чтобы найти выход. А теперь, когда наступила ночь и пришло время ужина, на улице никого не было. Так что никто не заметил их, когда они прошли через деревню.

"Ах Е, здесь ещё много девушек, можем ли мы..."

Даже когда так сильно пострадала, Юнь Хуа все ещё была доброй и хотела спаси других.

Но прежде чем она смогла закончить свое предложение, Сун Е прервала её.

"Сначала позаботься о себе. Когда появится шанс, я пойду и спасу их"

Если привлекут внимание жителей деревни, даже если у неё были сверхъестественные способности, она не могла быть уверена, что сможет сбежать невредимой.

Конечно, даже несмотря на то, что у неё были свои пространственные способности, она не была таким уж великим человеком, чтобы идти и показывать свои способности кому-то, не связанному с ней.

Даже если Юнь Хуа не хотела, она понимала их ситуацию, и что Сун Е приняла решение, поэтому больше ничего не сказала.

Под ночным небом они вдвоем, держась ближе к стене, осторожно двинулись к выходу. Их лица онемели от сильного ветра.

Когда собрались покинуть деревню, раздался звон, удививший их обеих.

Сун Е быстро отреагировала и посмотрела в сторону звука, встречаясь с парой глаз.

Там была девушка, у которой были закованы руки. Её тело было покрыто грязью, она пряталась за печью и ела еду, которую украла. Пара круглых глаз выглядела такой же умной, как и она. Посмотрев на Юнь Хуа, она поспешно почистила свои руки и подбежала, а затем сознательно схватила руку Юнь Хуа.

"Старшая сестра, пожалуйста, возьми меня с собой"

Рука Юнь Хуа почувствовала боль от её хватки, от чего она нахмурилась. После этого она почувствовала симпатию к этому ребенку, но когда собралась повернуть голову и спросить Сун Е, она внезапно была остановлена.

"Мы не можем прямо сейчас. Для начала вернись обратно, я вернусь чуть позже"

Эта девушка вздрогнула и задрожала, посмотрев в холодный взгляд Сун Е.

Юнь Хуа не посмела произнести ни слова. Даже если была доброжелательной, она все равно не забывала, что у неё не было возможности что-либо сделать. Когда Сун Е отделила руки девушки от Юнь Хуа. Юнь Хуа отступила назад и повернулась, чтобы уйти.

Перед третьим шагом из-за них донесся тихий голос.

"Если не возьмете меня, я закричу"

"Нет!"

Юнь Хуа подсознательно повернулась и схватила руку девушки, её голос был наполнен нервозностью и мольбой.

Когда Сун Е обернулась, чтобы взглянуть на неё, лицо девушки изменилось на лицо невинности и привлекательности.

Видя борьбу в глазах Юнь Хуа, Сун Е не показала никаких эмоций на лице.

"Тогда пошли"

И вот операция из двух стала операцией из трех. Покинув деревню, они втроем спрятались в лесу.

В лесу было так темно, что они едва могли видеть то, что было перед ними. Было неизвестно, как долго они бежали, но из того места внезапно раздался звук выстрела.

http://tl.rulate.ru/book/24274/632751