Готовый перевод Rebirth Merchant: Wonderful Space Hunting for Military Officer / Возрождение Торговки: Удивительная Пространственная Охота на Военного Офицера: Глава 56 - Непривлекательный необработанный камень

Сун Е и Чжао Чжэнь не отправились туда пораньше, чтобы их расплющило среди огромной толпы, и неторопливо пообедали. Он даже повел Сун Е по близлежащим местам, и к тому времени, когда они добрались до места проведения мероприятия, был уже полдень.

Чжао Чжэнь пошел зарегистрироваться и поспешил посмотреть на необработанные камни с лупой и фонариком в руке. Увидев, что он похож на муравья в горячем горшке, она небрежно успокоила его: "Дядя Чжао, здесь не так много людей, так что вам не нужно торопиться"

"Как мне не спешить, я так волнуюсь, что хочу умереть. Все хорошие вещи наверняка будут распроданы в начале, так как же мы получим хорошие запасы в таком случае?"

Из-за нетерпения изо рта Чжао Чжэня вырвалось все, что он надумал за весь день. Но сразу после того, как сказал это, он пожалел об этом, потому что после вчерашнего банкета, когда Сун Е в гневе вырвалась из зала, она ни разу не вышла из своей комнаты. У Чжао Чжэня появились случайные мысли, что она могла чувствовать себя обиженной из-за того, что сделал Цинь Шао. Но поскольку был мужчиной, ему было не очень удобно расспрашивать об этом, так что сегодня он делал все, что хотела Сун Е.

Сун Е, с другой стороны, не заметила странного выражения Чжао Чжэня и остановила свой взгляд на особенно большом необработанном камне в зале, одновременно двигая к нему ногами: "Сейчас самое время, потому что будет меньше конкуренции из-за меньшего количества людей"

Не говоря уже о том, что она настороженно относилась к Ван Юй Тану, той старой лисе. Пока вернет все свои вложения, все будет хорошо, даже если привлечет внимание кое-кого определенного.

Выслушав её объяснение, Чжао Чжэнь повернулся, чтобы подумать о том, как он был нетерпелив из-за сделанных инвестиций и не был спокоен, как Сун Е. Потом ему стало стыдно за себя.

После того, как Сун Е прогулялась рядом с огромным необработанным камнем, у них появилось представление о стоимости необработанных камней, но брови Чжао Чжэня были глубоко нахмурены: "Качество необработанных камней на этот раз может показаться хорошим, но цена слишком высока. Поскольку Ван Юй Тан поднял из-за этого такой шум, на этот раз он наверняка заработает довольно большую сумму"

Сун Е кивнула и наугад выбрала необработанный камень поменьше. Затем она тщательно просканировала его и обнаружила, что внутри был зеленый оттенок. С этим у неё было минимальное понятие обо всем.

"Необработанные камни Мьянмы лучше по качеству, так что цена более приемлемая. Дядя Чжао, давайте работать отдельно. Это может сэкономить нам больше времени"

"Ммм, хорошо"

Некоторое время назад кровь Чжао Чжэня кипела от возбуждения, и к тому времени, когда получил этот приказ, он сразу же исчез из поля зрения.

Глядя на его взволнованный взгляд из-за необработанных камней, Сун Е улыбнулась. На её лице можно было увидеть небольшую кривую.

Когда приблизился полдень, большинство людей ушли на обеденный перерыв, и лишь немногие из них исследовали камни на площадке.

Никто не обращал внимания на Сун Е, которая ходила с пустыми руками, думая, что она просто ребенок, которого привел с собой взрослый. Хотя казалось, что она небрежно бродила, на самом деле она избегала всех камер наблюдения.

Стоя перед необработанным камнем весом около тонны, Сун Е не поспешила сканировать его своими способностями, а скорее пыталась проанализировать его собственными знаниями.

Необработанный камень перед ней имел красный цвет, исходящий от черного, и принадлежал к типам с гладкой поверхностью. Его кристаллизация была мелкой и упакованной, в то время как структура казалась тесно связанной. Твердость этого типа камня была очень высокой, поэтому нефриты в нем в большинстве случаев имели качество выше среднего. Предложенная цена составляла два миллиона, что было дороже по сравнению с другим сырьем. На нем было нанесено более 10 отметок, указывающих, сколько людей заинтересовались этим необработанным камнем и конкурировали за его цену.

Понаблюдав за ним некоторое время, Сун Е положила на него руки и использовала свою способность, чтобы хорошенько рассмотреть его. Но когда она вгляделась в него, то увидела, что больше половины камня было белого цвета и только в самом центре можно было разглядеть небольшой зеленый оттенок. Он был размером с баскетбольный мяч, но этот зеленый оттенок выглядел тусклым и мертвым, очевидно, это был мертвый нефрит.

Когда Сун Е увидела это, она снова посмотрела на цену и не могла не воскликнуть в своем сердце, что цитата "Даже боги не смогут определить, что внутри камня" верна.

Если бы не её способности и если бы она действительно бросила два миллиона на покупку этого мертвого нефрита, это было бы для неё очень тяжело, так как даже огромное предприятие также столкнется с кризисом нехватки капитала.

После краткого испуга она повернулась на своих каблуках, чтобы уйти, не беспокоясь о предложениях других людей. Поскольку она не была спасительницей, и в бизнесе всегда есть риск, у неё не было времени вмешиваться в это.

Когда она подошла к следующему необработанному камню, там был один человек, который собирался уйти, когда убрал своё увеличительное стекло. Увидев, что Сун Е направлялась к нему с пустыми руками, он предположил, что преградил ей путь: "Дитя, тебе не стоит смотреть на необработанные камни, потому что от них не будет исходить никакого зеленого оттенка. Так что и тебе будет нечему научиться. Если хочешь посмотреть, почему бы не посмотреть на черную песчаную оболочку с той стороны? Вероятность того, что он будет иметь зеленый оттенок, очень велика"

Сун Е слегка нахмурила брови. Ей не навились такие люди, которые скромно становились добренькими и лезли в чужие дела, поэтому она просто прошла мимо него, не обращая на него внимания.

Последний обомлел и вскоре выражение его лица поплохело: "Хмпф, не знаешь, как отблагодарить того, кто был добр к тебе"

Сказав это, он направился к необработанному камню, покрытому черным песком.

Сун Е не особо задумывалась об этом. Необработанный камень, на который мужчина не возлагал больших надежд, был необработанным камнем с желтой песчаной оболочкой. Песчаная структура была рыхлой и грубой, и это было непривлекательно, как скалы у берега реки. Цена, указанная ниже, составляла пятьсот тысяч, от чего казалась прискорбно низкой.

На самом деле Сун Е тоже сомневалась, что в этом необработанном камне будет зеленый оттенок. Но поскольку это был редкий шанс соприкоснуться с таким количеством необработанных камней, она просто воспользовалась этим, как шансом узнать больше и коснулась его.

Как и ожидалось, текстура необработанного камня была рыхлой и шероховатой, а сам камень был желтым. Но, когда заглянула внутрь, она почувствовала, что текстура внутри была гладкой и нежной. Цвет внутри также стал темно-коричневым. Сердце Сун Е подпрыгнуло, и она воспользовалась своей способностью, чтобы заглянуть в него поглубже. На расстоянии не более десяти сантиметров глаза Сун Е загорелись, когда в её глазах появился яркий свет.

Этот нефрит занимал три четверти всего камня и казался настолько прозрачным, что сквозь него можно было видеть. Специалисты в этой области называют это "проездом по одной линии". В то же время это не просто нефрит. В середине него были видны пять цветов радуги. Он был таким же ярким, как радуга в небе. Вместо того, чтобы говорить, что это был нефрит стеклянного типа с высокой плотностью, лучше было сказать, что внутри него был заключен янтарный камень цвета радуги.

Сун Е могла быть уверена, что это был редкий, изысканный предмет.

Раз уж появился такой замечательный предмет, конечно, ей нужно было поторопиться, чтобы заполучить его. Поскольку никто не соревновался за него, она просто поставила на нем свою метку. В это время из-за её спины раздался голос того надоедливого добрячка: "Хе-хе, дитя, не трать больше денег своей семьи. Покупка бесполезного необработанного камня из-за непослушания принесет тебе порку от твоей семьи"

Изначально этот мужчина хотел пообедать после того, как просмотрит все необработанные камни. Но, когда повернул голову назад и увидел, что Сун Е прикасалась к необработанному камню и хотела поставить на нем свою метку, он почувствовал, что ребенок не слушался, и снова заговорил.

Вне его ожиданий Сун Е была очень холодной и спокойной, не давая ему понять, о чем она думала. Поставив свою метку, она повернулась, чтобы уйти, из-за чего этот мужчина не мог естественно уйти оттуда.

"Хмпф, как грубо. Я просто посоветовал тебе из доброты, а ты даже не слушаешь меня. Очевидно же, что этот необработанный камень не будет иметь никакого зеленого оттенка, но ты только что потратил 500 тысяч на покупку этого бесполезного камня только потому, что я сказал тебе это. Если встречусь с твоими родителя позже, я скажу им преподать тебе урок"

http://tl.rulate.ru/book/24274/1705510