Готовый перевод The Dark King / Тёмный король: Глава - 303

Глава 303

ВШУХ!

Дэбиан, как геккон, поднялся на крепостную стену и посмотрел на висевшее в небе солнце. Уверенно шагнув вперёд, он начал падать на другой стороне стены и используя свои руки, он в значительной степени уменьшил скорость полёта.

Когда его ноги соприкоснулись с землёй, раздался еле слышимый звук.

-

Прошло несколько часов прежде чем Дэбиан достиг города Ярд. Солнце уже начало заходить за горизонт, что свидетельствовало о том, что вскоре начнётся комендантский час.

Стоя на вершине холма, он внимательно смотрел на высокий замок, который возвышался в темноте как монстр.

-

Кабинет на втором этаже замка семьи Райан.

Старый Патриарх, при помощи своего сына Сандера, поднялся в кабинет и тяжело опустился на стул.

Сандер поднял толстое одеяло и передал его отцу: “Скоро сезон чёрного снега, из-за чего стаёт холодно. Вы должны использовать как можно больше одеял.”

Старик Фулин тяжело вздохнул и укрыл одеялом свои колени: “Прошло уже столько времени, а он всё ещё не вернулся. Только Бог знает, что там произошло!”

“Хоть ему и не так много лет, но он уже достаточно зрелый и осторожный. Так же, с ним ничего не случится. Не стоит волноваться, отец. Скорее всего, пройдёт ещё несколько дней и он вернётся!”

“Монстрам, за пределами Великой стены, всё равно - зрелый ты или нет.” покачал головой старый Патриарх.

Думая об этом, Сандер нахмурился: “Я должен пойти и найти тех людей, которых выкупил мистер Дин. Они должны отплатить ему за эту доброту.”

“Не забывай о человеческой природе. Никто по своей воле не захочет вернуться в то ужасное место.” старик Фулин отчаянно покачал головой: “Если до завтра, мы не получим никаких новостей, найди двух человек и зарегистрируй их, как охотников нашего консорциума. Нужно будет чтобы они пошли за Великую стену и тщательно расследовали эту проблему.”

“Хорошо.” слегка кивнул Сандер.

“Наша семья Райан медленно поднимается с колен и уже много аристократов и просто богатых бизнесменов хотят присоединиться к нашему консорциуму, но всё это лишь благодаря тому, что Дэбиан стал изобретателем в Храме элементов. Если с ним что-то случится, то пройдёт всего лишь секунда прежде чем мы вернёмся к своему старому статусу. Впоследствии нам вряд ли представится ещё один шанс на возрождение!” медленно сказал Фулин.

Сандер внимательно посмотрен на Фулина: “Отец, мы не можем во всём полагаться на него! Разве мы не упадём, если в один момент, он передумает?!”

Старик Фулин поднял голову и посмотрел на Сандера: “Мы всё ещё не поднялись, так как мы можем упасть? Больше никогда не понимай эту тему!”

Заметив изменившееся выражение лица Патриарха, Сандер виновато опустил голову: “Отец, прости меня!”

Когда Сандер извинился, Фулин успокоился и перевёл взгляд на огонь в камине. Танцующие огоньки в камине, успокаивающе действовали на него.

ВШУХ!

Спустя какое-то время и открытого окна подул холодный воздух.

Старик Фулин и Сандер удивлённо обернулись и увидели появившегося в комнате человека, который был одет в потрёпанную одежду фермера.

Сандер уже собрался кричать - убийца, как в этот же момент, он узнал его.

“Неужели, после смены одежды, я так изменился?” улыбнувшись, Дэбиан подошёл к столу и отодвинув стул, присел рядом со старым Патриархом: “Моя поездка за пределы Великой стены, заставила вас поволноваться. Что-то произошло во время моего отсутствия?”

Смотря на появившегося как из неоткуда Дэбиана, Фулин натянуто улыбнулся: “Ты наконец-то вернулся… Хорошо….Я уж подумал… Консорциум Мэллон не предпринимает никаких действий, но мы не уверены, что знаем обо всех их движениях. Наш разведывательная сеть слишком слабая!”

“А что на счёт тех ребят, что я привёл к вам?” слегка нахмурившись спросило Дэбиан.

“Ребята?” услышав слова Дэбиана, старик Фулин натянуто улыбнулся: “Они не ребята, один из них такой же старый, как и я. Я послал людей, чтобы они присмотрели за ними. Помимо дворецкого Николаса, все остальные после возвращения, остались в замке. Никто из них не ушёл!”

“Николас? А что на счёт дворецкого?” удивлённо спросил Дэбиан.

“Он тоже не ушёл. Всё время он проводив в своей комнате.” ответил Фулин.

“Я пришёл сегодня, чтобы попросить вас о помощи. Видите ли, в этот раз я вернулся в обход официальной процедуры и не посещал карантин Святой церкви. Мне нужно, чтобы вы подтвердили моё алиби!”

“В обход?” удивлённо воскликнул старик Фулин: “Зачем ты это сделал?”

Старый Патриарх расстроенно покачал головой.

“Конечно… если бы ты прошёл все процедуры, то меня бы уведомили об этом… Почему ты обошёл проверку? Случилось ли что-то, что ты бы хотел скрыть от Святой Церкви?”

Дэбиан утвердительно кивнул головой: “Были некоторые неприятности, при моём возвращении. В тот момент, как я проходил через подземный проход, монстр прорвался и убил Святых рыцарей, которые защищали проход. Я боюсь, что когда Сватая церковь узнает об этом, они не правильно всё поймут и прийдут к выводу, что я сделал это намеренно. Конечно, если они ни о чём не узнают, то и не будет никаких проблем.”

Старик Фулин и Сандер удивлённо переглянулись: “Когда ты возвращался монстр преследовал тебя? С тобой всё нормально?”

“Он очень хорошо скрыл себя и только поэтому ему удалось приблизиться ко мне.” улыбнувшись, Дэбиан беззаботно покачал головой.

Старый Патриарх прищурился внимательно посмотрел на Дэбиана: “Твоё объяснение этого случая, не вызовет никаких вопросов. Сейчас ты изобретатель из Храма элементов. Если ты всё расскажешь, никто не посмеет обвинить тебя. Скрывать произошедшее, это не самый разумный ход.”

“Я просто не хочу, чтобы люди акцентировались на том, что я не только изобретатель, но и охотник. Вы ведь знаете, что аристократы и изобретатели Храма не сильно любят охотников. Конечно, это не означает, что я полностью откажусь от охоты, но мне прийдётся заниматься этим в тайне.”

Старик Фулин натянуто улыбнулся: “Я уверен, что у тебя есть другая причина и она более весомая, чем та о которой ты рассказал нам, но ладно, я не собираюсь углубляться в эту тему. Мой тебе личный совет - тебе лучше прекратить выходить за пределы Великой стены. Если тебе нужны какие-то специальные материалы, то ты можешь просто нанять охотников, которые сделают всё работу за тебя. ”

“Я выхожу за пределы Великой стены не ради денег и материалов. Я делаю это лишь ради того, чтобы оттачивать свои боевые навыки. Если меч долгое время спрятан в ножнах, рано или поздно он начнёт ржаветь. ”

Увидев такую решимость Дэбиана, Патриарх не стал переубеждать его: “Хорошо, но с теми заключёнными, что ты выкупил есть небольшие проблемы. Их слишком сложно контролировать. Я попросил их выйти на твои поиски, но они отказались следовать моим приказам. Более того, эта поездка за пределы Великой стены каким-то образом стала известна консорциуму Мэллон и они начали раскачивать обстановку. Пока что Храм элементов пока что не дал никакого ответа. Если у тебя уже готово новое изобретение, тебе нужно как можно раньше представить его.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2400/306935