Готовый перевод The Dark King / Тёмный король: Глава - 836.1

Глава 836.1

“Ты уже давно всё понял и именно поэтому осмелился прийти ко мне с такой просьбой?” холодным голосом спросила Великое Божество. Теперь все карты были раскрыты и больше не было никакой нужды притворяться и вести себя вежливо.

Дэбиан лишь равнодушно пожал плечами: “В течении всего этого времени я мог только догадываться о том, что у тебя есть какие-то планы по отношению ко мне, но что точно ты задумала, я не знал. Ты раскрылась, когда попросила меня рассказать тебе о Великой стене. Если говорить о вашем переезде в Великую стену, то я думаю что с этим не должно быть никаких проблем. Территория Великой стены обширна и большая её часть необитаема, но даже там среда обитания намного лучше, чем здесь. Это тоже самое, что сравнивать человеческий мир и божественное царство.”

Великое Божество пристально посмотрела на Дэбиана и спустя несколько минут, прошептала: “Откуда мне знать, что ты говоришь правду?”

“Если бы я сам не поднял вопрос с вашей миграцией в Великую стену, вы бы так и не поняли, что я уже раскусил ваш план. Так ответь, зачем мне врать?” с нотками издевательства в голосе, ответил Дэбиан: “Я это сделал потому что не хочу ходить кругами и притворятся глупым, ничего не понимающим человеком. Всё, что ты хочешь так это миграция в Великую стену и для меня это лишь одна, незначительная вещь. Всё ваше убежище по сравнению с размерами Великой стены не больше обычного жука. Вы просто никак не сможете повлиять на общую обстановку Великой стены и большинство других жителей даже не заметят вашего появления! Конечно такая аналогия может ранить вашу гордость, но на самом деле это правда.”

Амелия перевела свой ошеломлённый взгляд на Великое Божество. Исходя из слов Дэбиана, она поняла что территория Великой стены была действительно большой, но она даже представить себе не могла насколько именно большой.

Выражение лица Великого Божества всё ещё было таким же холодным и отстранённым, как и ранее: “Хотя я ничего и не знаю о жителях Великой стены, но я знаю что её территория обширна, а сами стены невероятно прочны! Они даже могут выдержать атаку монстров на уровне Бездны. Более того, на территории Великой стены проживают миллионы или даже десятки миллионов людей. Я хочу знать, на что именно похож мир в пределах Великой стены! Правят ли там жестокие законы этого нового, тёмного мира — слабые стают пищей сильных?!”

“Эти законы свойственны всему в этом мире. Разве в вашей деревне всё не так?” с лёгкой улыбкой на лице, спросил Дэбиан.

“Неправильно!” нахмурившись, воскликнула Амелия: “У нас всё по другому! Мы все живём обычной, мирной жизнью и в нашей деревне никогда не было войны.”

“Войны у вас не было потому что все эти люди уже приручены вами и у них нет никаких амбиций.” насмешливо ответил Дэбиан: “Представь себе ситуацию, что в деревне появится ещё одна благочестивая дева и займёт твое место Богини, а ты станешь обычной девушкой живущей в деревне. Какие чувства ты будешь испытывать? Что ты будешь делать в таком случае? Сможешь ли ты есть ту же пищу, что и все остальные люди? Поэтому я и говорю, что вы приручили всех этих людей и они не более, чем простые слуги для таких господ, как вы!”

Услышав его слова, Амелия чуть не задохнулась от негодования. Однако, сколько бы она не думала, девушка просто не могла придумать, что ответить Дэбиану. Стиснув зубы, она тихо процедила: “Я ничего ей не сделаю!”

Парню было лень с ней спорить, поэтому он просто пожал плечами.

Великое Божество пристально смотрела на Дэбиана, а её лицо не выражало ничего хорошего. Хотя старуха и злилась, но она понимала, что Дэбиан нёс их надежду на выживание и поэтому немного подумав, она тяжело вздохнула: “В некотором смысле ты действительно прав, но так же существуют несколько видов отношений между сильными и слабыми. Например, в одном случае, сильные прямо угнетают слабых и делают их своими рабами, а в другом случае, происходит тоже самое, но слабые сами не осознают того, что уже давно стали рабами и охотно продолжают прислуживать сильным. Мне интересно, какой вид отношений практикуют в Великой стене?”

“Второй вид!” даже не задумываясь, ответил Дэбиан.

Он прекрасно понимал о чём именно переживала Великое Божество. Если бы это был первый вид отношений, то в Великой стене не существовало бы ни малейшего проявления доброжелательности и праведности. Такая жизнь мало бы чем отличалась от жизни в Бездне. Распад человеческого мира придёт тогда, когда сильные безжалостно будут пожирать, убивать, грабить слабых и все правила будут полностью стёрты!

Второй вид отношений, когда сильные в тайне руководили слабыми, в значительной степени отличался от первого и был менее жестоким. Несмотря на то, что такой вид отношений подразумевал под собой лицемерие — это всё ещё было намного лучше, чем жестокое подавление и убийство!

Этот тёмный мир делился на человеческий и животный.

Животный мир опирался на силу и подавление тех, кто был недостаточно силён.

Однако в отличии от животного мира, человеческий опирался на разум и покорял тех, кто был недостаточно развит, чтобы стоять на вершине!

Услышав ответ Дэбиана, Великое Божество удовлетворённо кивнула. Судя по выражению лица парня, он явно ей не врал и исходя из того, что она знала о Великой стене, первый вид отношений был крайне маловероятен. Немного подумав, она задала очередной вопрос: “Можешь ли ты рассказать нам где именно находится Великая стена?”

Такая просьба заставила Дэбиана нахмуриться, но вскоре он снова обрёл свою невозмутимость и ответил: “Даже, если я и расскажу вам, то вы всё равно не сможете туда добраться. Путь к Великой стене будет очень долог и он наполнен множеством смертельных опасностей. Позволь мне объяснить вам, как вообще обстоят дела в Великой стене. У нас очень мало могущественных монстров и даже такие люди как Прэй могу легко охотиться вблизи от Великой стены. Однако, чем дальше отходишь от стены, тем более могущественные монстры будут встречаться на твоём пути. Что касается того места где живёте вы, то мы называем эту область Бездной! Обычным людям не разрешается заходиться в эту область, так как девяносто девять процентов из ста — умрут!”

Когда Амелия получила такой, она удивлённо посмотрела на парня и спросила: “Это из-за того, что здесь обитают невероятно могущественные монстры?”

“Ты права.” кивнул Дэбиан: “Если человек не будет готов поставить на кон свою жизнь, он никогда не согласиться отправиться в Бездну. Обычно мы охотимся в Пустошах, которые располагаются на границе Бездны. Более того, территория Великой стены настолько огромна, что люди могут легко выращивать продукты и поэтому для выживания нам не нужно охота! Причина по которой люди всё ещё ходят на охоту заключается в том, что они хотят стать сильнее и расширить область своего влияния. Однако, в отличии от них, я надеюсь, что в скором времени все монстры будут уничтожены и тогда на Земле останутся лишь люди и мы сможем путешествовать по всему миру и уже никто не будет ограничивать нас и нашу свободу.”

Конечно Дэбиан немного изменил общие понятия Великой стены. Демонические кланы в основном ходили на охоту лишь для того, чтобы удовлетворить запросы Исследовательского института монстров и Царства Богов, но Великому Божеству это знать было не обязательно.

http://tl.rulate.ru/book/2400/1032814