Готовый перевод How Can You Call Me a Cheater? / Как ты можешь называть меня читером?: Глава 37: Малая часть

Конечно, Фу был одним из тех, кого не отпугивало слово "невозможно". На самом деле, это заставило его захотеть сделать это еще больше.

Поэтому он спросил у черепа: "Значит, эта миазменная штука создается, когда ты излучаешь зло в окружающее пространство?".

Почти сделав то же самое с глазами, которых у него не было, череп снова ответил: "Ну, ты говоришь так просто! На самом деле, это даже не намеренное действие. Когда ты достаточно зол, оно просачивается из тебя, независимо от того, хочешь ты этого или нет".

Вспомнив разговор с `Богом`, где он проецировал свои мысли, а также недавний эпизод с какающими деревьями, Фу примерно представлял, как он может этого добиться.

По сути, просто думать о злых идеях, а затем проецировать их на окружающее пространство. Легко!

Остановившись на месте, Фу закрыл глаза и начал концентрироваться на злых мыслях. Он знал множество жестоких способов пыток, некоторые из них могли применяться к духам и даже к самой мане. Были и мысли о том, как разрушить всю вселенную, подкрепленные некоторыми научными теориями из его старого мира.

Затем он начал думать о еще более ужасных вещах. Например, о том, как не оставить пятизвездочную рецензию на понравившийся ему веб-роман или не дать положительных комментариев к главам...

Сам того не замечая, от его тела начала исходить темная дымка. На самом деле, назвать ее темной было бы преуменьшением, так как она была абсолютно черной. Но, с другой стороны, сквозь нее можно было ясно видеть. Странное ощущение, как будто ее не "видели", а чувствовали.

Она была не просто прозрачной. Она была настолько твердой, что ничто не могло пройти сквозь нее, но в то же время, казалось, не существовала.

Казалось, что оно было настолько массивным, что даже не помещалось в одном пространственном измерении, но при этом заполняло несколько других. Существование на более высоком уровне.

Однако, вместо увеличения миазмы, как ожидал Фу, существующая миазма внезапно, в ужасе, стала убегать. В спешке она оставила вокруг Фу сферу радиусом в много метров.

Но это было еще не все, даже деревья, которые, казалось, вообще не обладали разумом, начали выкорчевывать себя и убегать. Если бы не их гротескный вид, то зрелище с корнями, похожими на осьминога, было бы смешным.

Даже черепа на мостовой, которые определенно не были живыми, явно излучали желание оказаться где угодно, только не там.

Когда Фу уже начал разгораться и собирался немного усилить эффект, его встретило уже знакомое зрелище:

########

Поздравляю!

Одно твое присутствие изменило определение чистого зла.

Титул [Дьявол] получен!

---

[Дьявол]

Пожалуйста, не надо! (づ-̩̩̩-̩̩̩ _-̩̩̩-̩̩̩ )づ

########

Фу был ошеломлен, потеряв всю свою концентрацию, из-за чего аура зла рассеялась так быстро, что он даже не заметил ее присутствия. Но на этот раз он действительно намеренно проецировал злые мысли, так что это должно рассматриваться как подтверждение того, что он преуспел? На этот раз это было не так уж и оскорбительно... если не обращать внимания на то, что это звучало как утверждение, что он является олицетворением чистого зла...

Он просто проецировал зло ради забавы, но сам он определенно был святым! И что там опять с этим эмодзи? И не должно ли описание быть более полезным, чем это?

Ему оставалось только вздохнуть и покачать головой. На этот раз он мог согласиться, что это его вина, что он получил этот неожиданный титул. Просто это могло привести к огромному недопониманию, например, что он злой или что-то в этом роде.

Оставив унылые мысли позади, пока они еще не начали проявляться, он осмотрелся вокруг, чтобы проверить, сколько миазмы он произвел.

Но не встретил ничего. Вокруг него не было ничего похожего на миазму. Даже деревья не было видно.

Осталась только дорога из чистых белых черепов. Было ощущение, что они дрожат, но, должно быть, Фу просто показалось...

Странное освещение, в котором теперь совсем не было мрака, больше не оставляло теней. Как будто миазмы были ответственны за то, что свет создавал стратегически продуманные тени, чтобы все выглядело более жутко...

Из-за отсутствия теней, расстояние было очень трудно определить, и поэтому он не мог заметить череп, как бы ни старался.

Тем не менее, проблема была легко решена с помощью его головы, прижатой к земле, чтобы различить любые предметы, возвышающиеся над землей на заднем плане.

Таким образом, он быстро нашел череп и поднял его. Но он никак не реагировал.

Он попытался бы окликнуть его, но чувствовалось, что любой звук теперь может распространиться на очень большое расстояние, и казалось, что он мог... что-то сломать...

Он не хотел привлекать к себе внимания, или ему пришлось бы компенсировать испорченное убранство этого места... Поэтому он мог только легонько постучать по черепу.

Наконец череп, казалось, ответил.

"Что это, черт возьми, было? !!!!!!!!!!!"

Он явно был потрясен сверх меры, о чем свидетельствует количество восклицательных знаков.

"Это было так чертовски страшно! Я так испугался, что моя душа покинула череп!".

Похоже, он все еще был напуган произошедшим, но затем продолжил.

"Я пробирался к вратам смерти, куда она звала меня открытыми дверями. Но потом она, похоже, увидела тебя и закрыла двери так же быстро, как ад! Даже рука, которая тянулась ко мне, была отрублена из-за этого!".

Дрожа от одной только мысли о том, что есть нечто, чего, казалось, до смерти боится даже смерть.

Если бы не то, что этот парень Фу казался довольно милым, он не смог бы оставаться в здравом уме в его присутствии.

"Ахаха, возможно, я слегка перестарался. В любом случае, нам нужно убегать!"

Неся череп за собой, Фу снова начал бежать по дороге.

Череп мог только мысленно ругаться: ``Маленькая часть? ЭТО БЫЛА МАЛЕНЬКАЯ часть?!

http://tl.rulate.ru/book/23938/1579973