Готовый перевод How Can You Call Me a Cheater? / Как ты можешь называть меня читером?: Глава 8: Последствия

Пока Фу был занят тем, что сдерживал свои слезы, Виссиан, шатаясь, направился к начальнику отделения, корчась от смеха. "Мастер отделения! Кто бы мог подумать, что ты падешь перед новичком! Непобедимый воин наконец-то пал! И каким оружием? Словом! Говорят, что перо могущественнее меча, но уста превосходят их обоих!"

Достигнув все еще бессознательного человека, Виссиан начинает читать молитву, чтобы исцелить его. "О Божество света, услышь мои молитвы..." Однако через несколько секунд его лицо меняется. "Быстрее! Принесите лечебное зелье высокого класса!"

Услышав панический голос Виссиана, Эйнар был ошеломлен. Затем он повернулся к коллеге и кивнул, указывая, чтобы тот принес зелье. Целебные зелья высокого класса были редкостью. Во всем городе их было всего несколько штук. К их использованию нельзя было относиться легкомысленно, однако Эйнар полностью доверял Виссиану. По крайней мере, когда дело касалось исцеления...

"В чем дело?" спросил Эйнар, спеша к ним.

"Ущерб, нанесенный им, превосходит все мои возможности! Благодаря Кресту Исцеления, который у меня есть, я едва могу поддерживать его жизнь! Хотя мои силы велики, за повреждениями нет злого умысла, поэтому исцелить их с помощью святой магии почти невозможно. Как вы знаете, святая магия может быть использована для лечения того, что повреждено, но ущерб в его теле на самом деле гармоничный, как будто сам мир согласен с причиной повреждения. Мне нужна помощь зелья, которое может помочь телу восстановить себя. Когда зелье активно, святая магия может усилить его силу, и поэтому у нас еще есть шанс спасти его! Как жаль, что это произошло после обследования, а не во время него. Это бы легко решило проблему!"

Все повернулись к Фу, и по их спинам пробежали мурашки. ``Случайное высказывание чуть не стало причиной смерти авантюриста ранга Е? Нет, подождите! Его жизнь все еще под вопросом! Тогда можно только гадать, что случится, если он использует пару фраз с намерением убить...`` Все думали об одном и том же, и им было трудно дышать из-за давления мыслей. ``Остановить города... Нет! Даже целые страны будут уничтожены после него! Его рот заставит даже божеств бежать в страхе! Он действительно предвестник гибели. Одно его случайное слово может уничтожить целую армию!

Опытные воины почувствовали опасность. Все они дали клятву в своих сердцах: "Я никогда не оскорблю этого человека... никакой надвигающейся беды в человеческом обличье". На самом деле, все считали, что должны держаться от него как можно дальше. Дело в том, что этот "несчастный случай" был просто случайной ошибкой. Кто знал, могут ли они стать невинными жертвами, просто находясь рядом с ним. Однако очевидное отдаление от него могло вызвать его неудовольствие. "Хм... тот квест, который я планировал взять следующим, был в столице, верно? Да, я только что вспомнил! Я уже давно планировал отправиться в столицу. Это точно не потому, что я хочу уехать отсюда! Нет Нет Нет, вовсе нет!" Таким образом, все бывшие пьяницы, которые сейчас были самыми трезвыми за всю свою жизнь, решили сбежать... эээ... чтобы взять квест в столице.

Фу, который, в конце концов, был уже взрослым, пришел в себя. Прибегнув к новой распространенной мантре ``Не обращай внимания. Не обращай внимания``, он наконец-то взял себя в руки.

Заметив испуганные взгляды, он быстро объяснил: "Я не хотел этого делать!". Толпа внутренне возмутилась: "Вот чего мы боимся!" Но, конечно, даже если бы вы дали им в миллион раз больше смелости, они не осмелились бы высказать свои мысли.

Чуть более смелый человек сказал: "Да! Это не ваша вина. Это его вина, что он не может смириться с тем, что вы хоть немного отступаете от правил".

В отчаянии Фу ломал голову, как прояснить это недоразумение. Не только система, но теперь даже этот человек называет его мошенником. Затем его мысли возвращаются к новому титулу, который он заработал, [Серебряный язык]. Это должно помочь ему звучать более убедительно. Таким образом, недоразумение будет устранено в мгновение ока!

Сосредоточившись на использовании эффекта [Серебряного языка], Фу говорит: "Я не мошенник!". Счастлив, что из всего этого вышло что-то хорошее.

########

Системная ошибка!

Невозможно создать убедительную ложь такого масштаба!

########

Настала очередь Фу кашлять кровью, ``Но это не ложь!!!``

Тот поспешно и неловко объясняет: "Ахаха, я не говорил, что ты обманщик! Не посмею, не посмею!" В это время он покрывается холодным потом.

Фу делает глубокий вдох, чтобы успокоиться. Его всегда полезная мантра под рукой ``Не обращай внимания! Не обращай внимания!`` Коллега, вернувшийся с зельем, стал приятным отвлечением, и все взгляды устремились на мастера филиала. Накормив его зельем и пропев несколько заклинаний, Виссиан, наконец, облегченно вздохнул. "С ним все будет в порядке, если у него не случится рецидива при упоминании о том, что здесь произошло". Возможно, вам стоит отвезти его в Город Света, на всякий случай. Я не думаю, что через некоторое время он будет пригоден к службе. И ему не помешает отпуск, чтобы расслабиться".

"Я свяжусь с высшими чинами и все устрою". сказал Эйнар и повернулся к Фу. "Я сожалею о неприятностях, которые я причинил. Это моя вина, что он хотел преподать тебе урок. В любом случае, чтобы завершить присвоение ранга, присутствующий член высшего ранга должен утвердить ранг, предложенный на экзамене. А так как мастер отделения без сознания, это буду я. Так что давайте закончим с этим".

Прежде чем Фу успел высказать свои мысли о достойном реванше, Эйнар уже достал жетон и сказал: "Я одобряю ранжирование".

########

Поздравляем!

Фу получил ранг F гильдии искателей приключений!

########

Продолжая практиковать свою мантру и потирая лоб, Фу говорит: "Это был суматошный день. Не могли бы вы помочь мне найти комнату, чтобы я мог поспать?".

По толпе прокатилась волна облегчения, и Эйнар сказал: "Конечно! Позвольте мне сделать это для вас в качестве извинения за то, что я сделал раньше!".

Слишком уставший, чтобы спорить, Фу последовал за Эйнаром в гостиницу и быстро лег спать.

http://tl.rulate.ru/book/23938/1471736