Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 88: Дать ей справедливость

Машина въехала на территорию женской тюрьмы Ань Сянь, расположенную на границе с Ло Хаем. Расстояние между тюрьмой и городом было не слишком большим. Однако она располагалась в отдаленной и пустынной местности. За исключением того периода времени, когда Му Ченьянь жила в следственном изоляторе, потому что была под следствием, она провела большую часть своего времени здесь.

На самом деле, окружающие пейзажи не были ей знакомы. Когда она сидела в тюрьме, то была совершенно сбита с толку и была не в настроении любоваться пейзажами, так как чувствовала отчаяние и боялась непредсказуемого будущего. К тому времени, как она покинула тюрьму, все изменилось, и ее личность стала чрезвычайно холодной. Ее восприятие внешнего мира притупилось, и она ни о чем не заботилась. Так что пейзажи ее тем более не привлекали.

Сегодня Му Ченьянь внезапно доставили в это место, так что она на мгновение не узнала его, даже выйдя из машины. Она посмотрела в сторону ряда зданий и черной, как смоль, свирепой на вид входной двери. Она почувствовала озноб, исходящий от огромной двери еще до того, как приблизилась к ней. Дверь фактически пожирала людские надежды и мужество...

Му Чэньянь не знала, зачем Юань Сюань привез ее сюда. Даже небо над крепко охраняемыми стенами стало мрачным. Темная тюремная униформа была когда-то тем цветом, от которого Му Ченьянь тошнило два года назад...

Она вспомнила, что в тот день, когда она уехала, шел дождь, и ее настроение было таким же мрачным, как и сейчас. По ее мнению, когда дворецкий Фу вернул ее в семью Юань, она просто перешла из одной клетки в другую. Однако ее тусклая тюремная униформа сегодня сменилась яркой одеждой.

За два года ее статус сменился из светской львицы номер один в Ло Хае в заключенную. Затем она превратилась из злой женщины, которую все презирали, в третью молодую хозяйку аристократической семьи. Единственным, что никогда не менялось, были болезненные воспоминания и страх, который проник глубоко в ее кости...

Юань Сюань заметила перемену в эмоциях Му Чэньянь, когда она плотнее запахнула пальто вокруг своего похолодевшего тела. На ее бледном маленьком личике застыло равнодушное выражение, но в глазах светилась ненависть. Он протянул руку, чтобы взять ее крошечную ручку, и был застигнут врасплох тем, как она была холодна.

Му Чэньянь стряхнула руку Юань Сюаня. Она повернулась к нему и сказала дрожащими губами:

- Зачем ты привел меня сюда? Чтобы освежить мои воспоминания?

По дороге сюда он не сказал ей о своей цели, потому что боялся, что она будет против этого. Юань Сюань знал, что это был ее ментальный блок. Он также знал, что для нее было бы нереально спокойно смотреть на происходящее.

- Я хочу восстановить справедливость за то обращение, которому тебя здесь подвергли, - голос Юань Сюаня был немного хриплым. Несмотря на то, что он звучал безжалостно и беспощадно, он был очень серьезен в своих словах.

Му Чэньянь не могла справиться с чувством отвращения и скованности в своем сердце. Она сделала шаг назад и изменила свой взгляд на Юань Сюаня. Раздраженное и грустное чувство вдруг поднялось в ее сердце. До сих пор их отношения сохраняли взаимное равновесие. Они не были слишком близки, но все равно это считалось мирным.

Однако это место пробудило все плохие воспоминания, которые Му Ченьянь похоронила в глубине своего сердца. Пронзительная боль в груди мгновенно заставила ее возненавидеть стоящего перед ней мужчину.

Юань Сюань явно способствовал несправедливому обращению, о котором он упомянул. Если он хотел спасти ее, то почему вынудил страдать два года? Именно он принимал окончательное решение! А еще он должен был решить, виновна она или нет!

После двух лет мучений в этой адской тюрьме она перестала любить его и потеряла свою первоначальную мораль. И теперь этот человек сказал, что хочет восстановить для нее справедливость? Даже если он вернет ей справедливость, прежняя Му Ченьянь не вернется.

Взгляд Му Ченьянь потемнел. В ее глазах появились нотки упрямства и волнения, когда она саркастически улыбнулась:

- Ладно, я посмотрю, как ты собираешься восстановить справедливость!

Ее с юных лет воспитывали как светскую леди. Кроме того, на нее сильно повлияла ее мать, которая всегда была элегантной и правильной. Так что она никогда не говорила так, как сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/23854/892083