Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 73. Второй пример публичного проявления привязанности

Со своего места Му Ченьянь могла видеть, как Юань Тянь притворяется, что задыхается, закатывает глаза, высовывает язык, корчит уродливые рожи, катается, топает ногами и колотит себя в грудь из-за их публичного проявления любви...

Она уже была смущена, когда это делалось наедине, но теперь, когда Юань Сюань вел себя так перед своей собственной двоюродной сестрой, она была оскорблена!

- Я... Я не настолько голодна... Я ждала, когда ты вернешься домой, чтобы мы могли поесть вместе! - лицо Му Чэньянь отчаянно покраснело, пока она бормотала, так как ее мозг уже превратился в кашу.

- Что? Неужели моя жена говорит, что не может есть, если не увидит меня? В таком случае, может быть, будет лучше, если я буду приходить домой и обедать с тобой, а не на работе днем?

Когда молодой и красивый наследник семьи Юань вел себя подобным образом и унижался, чтобы побаловать свою жену, несмотря на свое благородное положение, этого уже было достаточно, чтобы поставить кого-то на колени.

Му Чэньянь была ужасно потрясена этой стороной Юань Сюаня!

Тем временем, второй случай публичного проявления любви Юань Сюаня снова заставил Юань Тянь изобразить умирающую позади него.

- Брат, ты никогда не обращал внимания на чувства такого одинокого человека, как я, как мне выдержать это публичное проявление любви... - немного повозившись, Юань Тянь едва сдержалась и тихо пожаловалась.

- Разве ты не говорила, что будешь свободна и счастлива, даже если останешься незамужней до конца своих дней? Тем не менее, похоже, что тебе приходится трудно после того, как ты стала свидетелем публичного проявления привязанности других людей, - холодно сказал Юань Сюань, прежде чем острый как лезвие ледяной взгляд сверкнул в его темных миндалевидных глазах и полностью сбил Юань Тянь с ног.

Ее брат вдруг слишком быстро стал враждебным. Что же это за человек, который так нежно относится к своей жене, а потом оборачивается и бросает на сестру убийственный взгляд?

Увидев, что девушка недовольно надула губы и выглядит так, словно вот-вот заплачет, Му Чэньянь осторожно ущипнула Юань Сюаня за руку.

- Хм! Ты только знаешь, как все время начинать драки. Если бы мы могли просто решать проблемы с помощью кулаков, зачем бы нам понадобились наши мозги? У меня есть сотня различных способов уничтожить семью Фэн, но мне никогда не приходилось даже думать о том, чтобы использовать свои кулаки! - Юань Сюань обернулся и холодно пожурил Юань Тянь.

Этот человек, чей рост уже был очевидным преимуществом, теперь вел себя холодно и высокомерно, глядя сверху вниз. Гнетущее чувство от врожденной благородной ауры, которую он излучал, было ужасно пугающим. Можно было себе представить, как пугаются его противники, когда этот человек стремится к чему-то в бизнесе.

Девушка еще ниже опустила голову, а ее маленькие ручки скрутились в узел.

- Я использовала свои ноги, а не кулаки, - прошептала она так, словно была в затруднительном положении...

Выражение лица Юань Сюаня стало еще хуже, прежде чем он сердито упрекнул ее и сказал:

- Сколько раз я просил о снисхождении за тебя перед бабушкой? Если бы не я, ты бы до сих пор торчала в армии. Если ты продолжишь создавать проблемы, можешь не надеяться вернуться домой!

Теперь слезы Юань Тянь катились по ее щекам. Сердце Му Чэньянь заныло, когда она увидела это. Эта девушка искренне поклонялась своему брату, но Юань Сюань совсем не был снисходителен к ее чувствам. Неудивительно, что она так сильно боялась его.

- Даже если этот мерзавец Фэн Чжи женится на одной из юных леди семьи Юань, его негодяи никогда не посмеют тронуть ни единого волоска на твоей голове. Почему ты должна была пнуть его и устроить сцену для половины жителей Ло Хая, чтобы все узнали, что пятая мисс семьи Юань подралась с кем-то в баре и задрала юбку, обнажив черные кружевные трусики, которые она носила под ней?!

А? Услышав это, Му Чэньянь больше не могла сдерживаться, прежде чем смех сорвался с ее губ. Юань Тянь только сказала ей, что она ударила Фэн Чжи и разозлила своего отца. Однако она не рассказывала об этих событиях с такими подробностями.

Видя, как Му Чэньянь упивается ее несчастьем, Юань Тянь действительно почувствовала, что умрет, когда ее брат прямо рассказал ей об этом унизительном инциденте.

Ее маленькое личико скривилось, когда она бросилась к Юань Сюаню и сказала:

- Я только выпила немного твоего чая, съела немного твоих фруктов и положила ноги на твой стол! Неужели тебе действительно нужно было публично разоблачать мой позор? Хм...

http://tl.rulate.ru/book/23854/871158

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь