Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 33. Ее тело отвечает совершенно честно

У нее было холодное выражение лица, в то время как ее гордость не позволяла ему приблизиться к ней. Выражение ее лица, казалось, говорило о том, что она разорвала все эмоциональные связи. Это глубоко ранило Юань Сюаня. Он думал, что она все еще будет той же Му Ченьянь из прошлого после ее освобождения.

Он не думал, что она подвергнется жестокому обращению в тюрьме и станет такой холодной после пережитого испытания. Более того, У Цзе был единственным, кто оставался рядом с ней в течение двух самых трудных лет ее жизни...

- Ты ненавидишь меня, верно? Это я заставил тебя страдать... - Юань Сюань действительно был пьян, когда начал тихим голосом расспрашивать ее.

В этот момент он уже не был таким высокомерным и холодным, как обычно. Его равнодушие исчезло, и теперь он вел себя как нормальный человек. Му Чэньянь на мгновение была ошеломлена. Она не понимала, жалуется он на других или критикует самого себя.

После долгой паузы Му Чэньянь слабо улыбнулась:

- Все не так уж плохо, чтобы я тебя ненавидела... В конце концов, любить - значит страдать. Ты всегда считал, что именно я стою за смертью Шу Цингер. Ну, раз уж ты тот, кто разрушил семью Му, будем считать, что мы квиты?

- Даже так? Ты хочешь сказать, что хочешь разорвать все связи? - Юань Сюань уставился на спокойное и бесстрастное лицо Му Чэньянь. Он надеялся увидеть, как она изменит свое выражение лица на то, которое он так желал.

Однако на лице Му Чэньянь было холодное выражение, и она ответила ему без каких-либо эмоций:

- В данный момент между нами ничего нет. Ты действительно настаиваешь, если просишь меня любить тебя!

Смысл слов Му Ченьянь был очень ясен. Юань Сюань был тем, кто разрушил ее семью, и она уже не была одержима им, как раньше.

- Нет! - глаза Юань Сюаня налились кровью и блестели от возбуждения. Он крепко обнял женщину, и его теплое, с винным оттенком, дыхание коснулось ее щеки, - Ты не можешь не любить меня...

Его дыхание становилось все тяжелее, а объятия - удушливее. Он словно хотел втянуть эту женщину в свое сердце.

Му Чэньянь был в ужасе от поведения Юань Сюаня. К сожалению, было уже слишком поздно, когда она обнаружила опасность. Она высвободилась из рук Юань Сюаня, но была поймана прежде, чем успела сделать хоть шаг. Пьяный мужчина был потрясающе силен.

Юань Сюань был похож на зверя, потерявшего над собой контроль. Он схватил Му Ченьянь на руки и нетерпеливо бросился к ближайшей к ним комнате, маленькой чайной на первом этаже.

- Юань Сюань, ты с ума сошел? - дрожащим голосом спросила Му Чэньянь.

В маленькой чайной комнате с татами на полу было очень просторно. Юань Сюань положил девушку на мягкую ротанговую циновку и начал поспешно раздеваться.

- Юань Сюань, что ты собираешься делать? Изнасиловать меня?  - Му Чэньянь была сердита и обеспокоена, ее крошечное личико потеряло всякий цвет. Она пыталась сопротивляться его приставаниям, отталкивая его обеими руками и ногами.

Юань Сюань сделал паузу и медленно произнес глубоким голосом:

- Малышка Ченьянь, комната рядом с нами - это спальня А Фу... Я не хочу быть грубым. Я просто хочу знать, ты все еще любишь меня? Перестань лгать и ответь мне своим телом...

Му Чэньянь была ошеломлена и не осмеливалась издать ни звука. Единственная жалоба, которую она могла выразить, была выражением ее глаз.

Дыхание мужчины стало еще более прерывистым, когда он пришел в ярость из-за того, что не мог расстегнуть ее одежду. Поэтому он внезапно разорвал ее хлопковую сорочку с помощью грубой силы.

Ее белоснежная кожа в лунном свете казалась почти прозрачной. Она выглядела такой соблазнительной с легким розовым оттенком...

Глаза Юань Сюаня затуманились, когда он посмотрел на испуганную женщину, выражение ее лица было таким, словно она падала в пропасть. Он больше не мог сдерживаться и наклонил голову, чтобы поцеловать ее. Его горячие и влажные поцелуи постепенно сдвигались вниз. Он вел себя как хищник, но на его лице появилось страдальческое выражение, когда он сказал необычно хриплым голосом:

- Малышка Ченьянь, ты не можешь не любить меня, ты знаешь это?

Слезы тихо скатились из уголков глаз Му Ченьянь. Все ее тело дрожало, и она кусала губы, чтобы не издать ни звука. Тем не менее, зверь внутри ее сердца выл...

Юань Сюань не мог подавить своих желаний по отношению к ней.

Мягкий и нежный голос женщины звучал бессвязно... Она медленно таяла под его пьянящими поцелуями. Ей казалось, что ее тело вот-вот разлетится на куски от пережитого...

- Ты все еще любишь меня, да? - он крепко обнял ее дрожащее тело. Это был последний вопрос Юань Сюаня, прежде чем Му Ченьянь потеряла сознание.

Ее тело прекрасно отвечало на его вопрос, но сердце истекало кровью.

http://tl.rulate.ru/book/23854/846383