Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 158. Уста Юань Тянь - это сила, с которой приходится считаться

Му Чэньянь была потрясена. Уровень безопасности обеих машин был довольно хорошим, поэтому они только слегка ударились, но люди в машинах были в безопасности.

Но когда обе стороны вышли из машины и увидели друг друга, Му Чэньянь не могла не пожаловаться в своем сердце. Как назло, у врагов был способ сталкиваться друг с другом.

- Эй! Разве это не великая мисс Фан? Какое совпадение! Твой старший брат до этого гонялся за моей задницей и был избит мной, а теперь твоя машина прилипла к заднице моей машины. Как это получается, что вы, люди из семьи Фан, просто любите приставать к чужим задницам?

Му Чэньянь подумала про себя: «Уста Юань Тянь - это такая сила, с которой нужно считаться!»

Она заметила, что выражение лица Фан Рао было довольно высокомерным, когда она только вышла из машины, но затем она была ошеломлена упреждающим высмеиванием Юань Тянь.

Причина, по которой этот идиот Фан Чжи не узнал Юань Тянь и осмелился флиртовать с ней в баре, заключалась в том, что Юань Тянь редко появлялась на собраниях аристократических семей. Но даже если и так, они не вступали в контакт друг с другом. Большинство чужаков знали только Юань Ран, старшую молодую леди семьи Юань, но они едва знали Юань Тянь. Однако, как светский человек, Фан Рао узнала ее.

Фан Рао не была дурой. Ее отец полагался на семью Юань, чтобы получить банковский кредит и изменить свое финансовое положение. Более того, Юань Сюань и Юань Танчжун теперь обладали значительной властью в политическом и деловом мире. Она не могла позволить себе оскорблять людей семьи Юань.

Кроме того, столкновение в зад чужой машины означало, что именно она несет полную ответственность. Спорить было не о чем. Однако она привыкла быть властной. Поначалу она хотела выплеснуть свой гнев и расспросить собеседника, когда выходила из машины, но теперь растерялась и понятия не имела, что только что произошло.

- А, это мисс Юань. Видите ли, мои навыки не так уж хороши, я не могла угнаться за работой машины. Только что я отвлеклась, не успела вовремя нажать на тормоз и подъехала слишком близко. Я компенсирую вам это.

Увидев, что это Юань Тянь, Фан Рао немедленно изменила свое высокомерное поведение и виновато улыбнулась, несмотря на неприятные слова. Она улыбнулась и заговорила ласковым голосом, от которого волосы на голове встали дыбом.

Му Чэньянь узнала ярко-желтый Феррари. Это был подарок, который Му Ченву купил для Фан Рао. На Фан Рао была супер короткая мини-юбка и сапоги до колен. Ее волнистые волосы были уложены в очаровательную прическу. Она поправила волосы, и на ее лице появилась извиняющаяся улыбка. Она не заметила, что женщина рядом с Юань Тянь была Му Чэньянь. Похоже, прическа, которую сделал Янь Цзяньшэн, удалась на славу.

Юань Тянь заметила, что отношение Фан Рао было сносным, и холодно фыркнула:

- Тебе не нужно компенсировать это. Я не хочу иметь с тобой никаких дел. Тебе лучше поскорее уйти.

Видя, что злорадствующие прохожие фотографируют и записывают их на видео, Юань Тянь начала раздражаться. Она не хотела быть посмешищем для всего города. В конце концов, в последний раз, когда она подралась в пабе, она стала знаменитой за одну ночь...

Юань Тянь хотела поскорее избавиться от Фан Рао, поэтому ее отношение было не таким уж приятным. Она не ожидала, что та подойдет ближе и улыбнется.

- Мне очень жаль, мисс Юань. Я угощу вас в другой раз в качестве извинения.

Пока она говорила, Фан Рао бросила взгляд на Му Чэньянь и узнала ее. Изумление на ее лице было нескрываемым.

- Му Чэньянь?

Юань Тянь фыркнула, как будто величие Му Чэньянь было ее заслугой. Гордая собой, Юань Тянь сказала с ухмылкой:

- Великолепно, правда? Ян Цзяньшэн из «Заколдованной Луны» лично сделал ей прическу.

Фан Рао изобразила восхищение, даже ее глаза были полны энтузиазма.

- В наши дни Янь Цзяньшэн редко причесывает других людей лично, но вы действительно смогли попросить его...

Она вспомнила, что Янь Цзяньшэн не только обладал уникальным чувством красоты, но и чрезвычайно хорошими навыками. Кроме того, он был действительно красив, и заполучить прическу от него было также удовольствием! К сожалению, Янь Цзяньшэн прославился в очень юном возрасте и был крупнейшим акционером своей сети салонов. Поэтому заставить его лично укладывать волосы было так же трудно, как дотянуться до небес.

В последний раз, когда очень популярная знаменитость Чжоу Сяоменг приехала в Ло Хай, чтобы продвигать свой новый фильм, она хотела попросить его сделать ей прическу для прогулки по красной дорожке. Она предложила высокую цену - сто тысяч за каждую услугу, но он не принял ее.

http://tl.rulate.ru/book/23854/1060727

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь